《Undefined》歌词

[00:00:00] Undefined - 初音ミク (初音未来)

[00:00:09] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:09] 詞：てぃあら

[00:00:12] //

[00:00:12] 曲：てぃあら

[00:00:32] //

[00:00:32] 清らかに咲いた花は哀しげに

[00:00:39] 清冷绽放的花儿黯然神伤的

[00:00:39] 終わる世界を静かに見ていた…

[00:01:01] 静静地注视世界走向终焉…

[00:01:01] 果てしなくどこまでも続く空は

[00:01:08] 这片向着远方无尽延伸的天空

[00:01:08] 迷いもなく眩しく包んだ

[00:01:15] 不曾迟疑包裹世间所有的光芒

[00:01:15] 歩き出す事も逃げ出す事も選べずに

[00:01:22] 是迈步而行还是懦弱逃避我都无法选择

[00:01:22] 臆病でただ怖くて立ち止まって居た

[00:01:30] 因心生胆怯只得停驻在原地

[00:01:30] 泳ぐ旋律の調べは

[00:01:33] 泳动的旋律咏调

[00:01:33] この心さえ囚われそうで

[00:01:37] 连这颗心亦将深受桎梏

[00:01:37] 定められた輪廻の中

[00:01:41] 在早已注定的轮回之中

[00:01:41] 僕たちは “現実” で出逢った

[00:01:45] 我们在"现实"里相遇了

[00:01:45] 何もかも失くしてゆくなら…

[00:01:48] 若会慢慢丢失所有一切

[00:01:48] 痛みさえも忘れますか？

[00:01:52] 是否就连苦痛也能忘却

[00:01:52] 消えてく事が真実でも

[00:01:56] 即便消逝不再是真实

[00:01:56] 僕はまだ詠うよ

[00:02:29] 我仍徜徉在这片海洋

[00:02:29] 0と1の数字の中

[00:02:33] 在0与1的数字汪洋中

[00:02:33] 歪んでゆく “仮想” に沈んだ

[00:02:36] 淹没在渐渐扭曲的"假想"世界

[00:02:36] 籠の中の鳥のように

[00:02:40] 如笼中之鸟般

[00:02:40] 羽ばたく事忘れて

[00:02:44] 忘却了飞翔

[00:02:44] 何もかも失くしてゆくなら…

[00:02:47] 若会慢慢丢失所有一切

[00:02:47] 僕の事も忘れますか？

[00:02:51] 是否就连我你也会忘掉？

[00:02:51] 解き放つ光と想いが

[00:02:55] 放射的光芒释放的想念

[00:02:55] 因果律さえも壊して

[00:02:58] 将那因果戒律一并摧毁

[00:02:58] 例えどんなに遠く離れても

[00:03:02] 哪怕你我相隔的再遥远

[00:03:02] この声が届きますか？

[00:03:06] 你是否也能听见我的声音？

[00:03:06] 赦される未来が在るなら

[00:03:10] 若真的存在被赦免的未来

[00:03:10] 君の名前叫んだ

[00:03:15] 我轻声呼唤了你的名字