《Ask Yourself》歌词

[00:00:00] Ask Yourself - Foster The People

[00:00:29] //

[00:00:29] Well I've tried to live like

[00:00:32] 我试着活得像

[00:00:32] The way that you wanted me to

[00:00:36] 你想要我想要的方式

[00:00:36] Never needed the proof

[00:00:38] 不需要证明

[00:00:38] Just followed the rules

[00:00:41] 只是遵循规则

[00:00:41] I pick up all the pieces

[00:00:44] 我捡起所有的碎片

[00:00:44] And I move my feet as fast as I can

[00:00:49] 很快的走开

[00:00:49] I'm always falling behind

[00:00:51] 我总是落在后面

[00:00:51] Just float in the lines

[00:00:54] 只是在线边徘徊

[00:00:54] You want more and ambition's taken its toll on you

[00:01:01] 你的欲望和雄心压倒了你

[00:01:01] Well hey your confidence is fading with your youth

[00:01:07] 嘿你的信心正随着你的青春消逝

[00:01:07] And you say that dreamers

[00:01:09] 你说怀揣梦想的人

[00:01:09] Always get what they desire

[00:01:13] 总是得到他们想要的

[00:01:13] Well I've found the more I want the less I've got

[00:01:17] 我发现,我想的越多我得到的越少

[00:01:17] Is this the life you've been waiting for

[00:01:22] 这是你一直等待的生活吗

[00:01:22] Or are you hoping that you'll be

[00:01:24] 或者你希望的生活

[00:01:24] Where you want with a little more

[00:01:33] 你想要哪一方面多一点呢

[00:01:33] You're coughing blood again

[00:01:36] 你又咳血了

[00:01:36] I know because I clean up

[00:01:39] 我知道因为是我清理

[00:01:39] The mess every now and then

[00:01:41] 那时不时的烂摊子

[00:01:41] Fold the line along the seam

[00:01:44] 沿着边缘

[00:01:44] Force a smile and never say what you mean

[00:01:49] 强作欢颜,永远不要说你是什么意思

[00:01:49] You're in the promised land in someone else's dream

[00:01:54] 你在别人的梦想的乐土

[00:01:54] If you want more and you'll get there

[00:01:57] 如果你想要更多,你就会到达那里

[00:01:57] Throw a quarter in the well

[00:02:01] 哪怕只是四分之一

[00:02:01] It's okay you're fine ambition's not a crime

[00:02:07] 没关系,你很好,野心不是犯罪

[00:02:07] And you say that dreamers

[00:02:09] 你说怀揣梦想的人

[00:02:09] Always get what they desire

[00:02:13] 总是得到他们想要的

[00:02:13] Well I've found that the more

[00:02:15] 我发现想要的更多

[00:02:15] I want the less I've got

[00:02:17] 得到的越少

[00:02:17] Is this the life you've been waiting for

[00:02:22] 这是你一直等待的生活

[00:02:22] Or are you hoping that you'll be

[00:02:24] 或者你希望的生活

[00:02:24] Where you want with a little more

[00:02:28] 你想要哪一方面多一点呢

[00:02:28] Well ask yourself

[00:03:13] 问问你自己吧

[00:03:13] Is this the life you've been waiting for

[00:03:18] 这是你一直等待的生活

[00:03:18] Well ask yourself

[00:03:19] 问问你自己的选择吧

[00:03:19] Is this the life you've been waiting for

[00:03:24] 这是你一直等待的生活

[00:03:24] Well ask yourself

[00:03:26] 问问你自己的选择吧

[00:03:26] Is this the life you've been waiting for

[00:03:30] 这是你一直等待的生活

[00:03:30] You hoping that you'll be

[00:03:32] 你希望你会是那

[00:03:32] Where you want with a little more

[00:03:36] 获得更多的人

[00:03:36] Well ask yourself

[00:03:38] 问问你自己的选择吧

[00:03:38] Is this the life you've been waiting for

[00:03:42] 这是你一直等待的生活

[00:03:42] You hoping that you'll be

[00:03:45] 你希望你会是那

[00:03:45] Where you want with a little more

[00:03:49] 获得更多的人

[00:03:49] Well ask yourself

[00:03:54] 问问你自己的选择吧