《Listen To My Babe(Album Version)》歌词

[00:00:00] Listen To My Babe (听我的宝贝说) - Fiction Plane

[00:00:11] //

[00:00:11] I listen to my babe inhale

[00:00:15] 我听着宝贝的吸气声

[00:00:15] I listen to my babe exhale

[00:00:19] 我听着宝贝的呼气声

[00:00:19] I hope my babe is feeling well

[00:00:23] 我希望宝贝一切安好

[00:00:23] When my babe suffers me as well

[00:00:29] 当她受苦时 我也会难过

[00:00:29] I'm incomplete in every way

[00:00:32] 是我不够细致 没有考虑周全

[00:00:32] I forgot to feed my babe today

[00:00:35] 我忘记喂我的宝贝

[00:00:35] I took my babe up on the hill

[00:00:38] 我把宝贝带到了高山上

[00:00:38] With no idea my babe is ill

[00:00:40] 一点都没意识到宝贝生病了

[00:00:40] How is it I care so much

[00:00:43] 为何我这样在乎我的宝贝

[00:00:43] And still forget important stuff

[00:00:46] 却还是忘了重要的事情

[00:00:46] It seems my babe's not even here

[00:00:48] 四周静悄悄 仿佛我的宝贝不在这里

[00:00:48] It seems my babe has disappeared

[00:00:56] 四周静悄悄 仿佛我的宝贝已经消失

[00:00:56] I spent a while away from home

[00:01:00] 我离开家一段时间

[00:01:00] I went to see life on my own

[00:01:04] 去追求自己的生活

[00:01:04] I kept my babe out of my mind

[00:01:08] 将我的宝贝忘在了脑后

[00:01:08] I pretended that this heart's not mine

[00:01:14] 我假装这颗心不属于我

[00:01:14] On returning home I found

[00:01:17] 回到家时我发现

[00:01:17] My babe was dug into the ground

[00:01:20] 我的宝贝被埋进了土里

[00:01:20] My babes' heart was clean and pure

[00:01:22] 宝贝的心纯洁明净

[00:01:22] The man had said there was no cure

[00:01:25] 医生说已经无药可救

[00:01:25] How is it I care so much

[00:01:28] 为何我这样在乎我的宝贝

[00:01:28] And still forget important stuff

[00:01:30] 却还是忘了重要的事情

[00:01:30] It seems my babe's not even here

[00:01:33] 四周静悄悄 仿佛我的宝贝不在这里

[00:01:33] It seems my babe has disappeared

[00:02:04] 四周静悄悄 仿佛我的宝贝已经消失

[00:02:04] My babe cried 'please let me out'

[00:02:06] 我的宝贝哭喊着 让我出去

[00:02:06] I couldn't hear cause I had doubts

[00:02:09] 我没听见 因为的心中布满了疑云

[00:02:09] About the things I can't control

[00:02:10] 怀疑那些我无法控制的事情

[00:02:10] So far away where life is cold

[00:02:14] 我在遥远的天边 生活凄清寒冷

[00:02:14] How is it I care so much

[00:02:17] 为何我这样在乎我的宝贝

[00:02:17] And still forget important stuff

[00:02:19] 却还是忘了重要的事情

[00:02:19] It seems my babe's not even here

[00:02:22] 四周静悄悄 仿佛我的宝贝不在这里

[00:02:22] It seems my babe has disappeared

[00:02:31] 四周静悄悄 仿佛我的宝贝已经消失

[00:02:31] It seems my babe's

[00:02:33] 仿佛我的宝贝已经消失

[00:02:33] It seems my babe's

[00:02:38] 仿佛我的宝贝已经消失