《Pompeii(Monsieur Adi Remix)》歌词

[00:00:00] Pompeii (庞贝古城) (Monsieur Adi Remix) - Bastille

[00:00:00] //

[00:00:00] I was left to my own devices

[00:00:08] 我被自己所困

[00:00:08] Many days fell away with nothing to show

[00:00:15] 很多时候都是一无所获

[00:00:15] And the walls kept tumbling down

[00:00:18] 在我们喜欢的这座城市里

[00:00:18] In the city that we love

[00:00:23] 到处受挫

[00:00:23] Great clouds roll over the hills

[00:00:25] 乌云在山端

[00:00:25] Bringing darkness from above

[00:00:29] 带来无尽的黑暗

[00:00:29] But if you close your eyes

[00:00:32] 如果你闭上双眼

[00:00:32] Does it almost feel like

[00:00:34] 是否会感觉到

[00:00:34] Nothing changed at all

[00:00:37] 什么都没有改变？

[00:00:37] And if you close your eyes

[00:00:39] 如果你闭上双眼

[00:00:39] Does it almost feel like

[00:00:42] 是否会感觉到

[00:00:42] You've been here before

[00:00:45] 能否感觉到你曾来过这里？

[00:00:45] How am I gonna be an optimist about this

[00:00:49] 我为何还能如此乐观地面对这一切？

[00:00:49] How am I gonna be an optimist about this

[00:00:53] 我为何还能如此乐观地面对这一切？

[00:00:53] How am I gonna be an optimist about this

[00:00:57] 我为何还能如此乐观地面对这一切？

[00:00:57] How am I gonna be an optimist about this

[00:02:21] 我为何还能如此乐观地面对这一切？

[00:02:21] We were caught up and lost in all of our vices

[00:02:29] 我们被困住了，在自己的罪恶中迷失

[00:02:29] In your pose as the dust settles around us

[00:02:36] 我们被尘埃掩埋

[00:02:36] And the walls kept tumbling down

[00:02:39] 在我们喜欢的这座城市里

[00:02:39] In the city that we love

[00:02:43] 到处受挫

[00:02:43] Great clouds roll over the hills

[00:02:46] 乌云在山端

[00:02:46] Bringing darkness from above

[00:02:50] 带来无尽的黑暗

[00:02:50] But if you close your eyes

[00:02:53] 如果你闭上双眼

[00:02:53] Does it almost feel like

[00:02:55] 是否会感觉到

[00:02:55] Nothing changed at all

[00:02:57] 什么都没有改变？

[00:02:57] And if you close your eyes

[00:03:00] 如果你闭上双眼

[00:03:00] Does it almost feel like

[00:03:03] 是否会感觉到

[00:03:03] You've been here before

[00:03:06] 能否感觉到你曾来过这里？

[00:03:06] How am I gonna be an optimist about this

[00:03:10] 我为何还能如此乐观地面对这一切？

[00:03:10] How am I gonna be an optimist about this

[00:03:14] 我为何还能如此乐观地面对这一切？

[00:03:14] How am I gonna be an optimist about this

[00:03:18] 我为何还能如此乐观地面对这一切？

[00:03:18] How am I gonna be an optimist about this

[00:03:23] 我为何还能如此乐观地面对这一切？