《Wish You Were Here(Acoustic)》歌词

[00:00:00] Wish You Were Here (希望你在这) (Acoustic) - Delta Goodrem (黛儿塔)

[00:00:19] //

[00:00:19] I've been knock knock knocking

[00:00:21] 我一直在

[00:00:21] At the thought of your door

[00:00:23] 敲打你的门 当我想你的时候

[00:00:23] But you're not not

[00:00:25] 但是

[00:00:25] Not here anymore

[00:00:28] 你已经不在这里

[00:00:28] I ring ring ring your

[00:00:30] 我不停地

[00:00:30] Every phone in my head

[00:00:32] 想着给你打电话

[00:00:32] But I can't get through

[00:00:34] 但是我打不通

[00:00:34] The connection is dead

[00:00:37] 我们的关系已经结束了

[00:00:37] I want want to tell you

[00:00:39] 我想要告诉你

[00:00:39] About the news today

[00:00:41] 今天的新闻

[00:00:41] But you wouldn't believe me

[00:00:43] 但是你不会相信

[00:00:43] You'd laugh it away

[00:00:45] 你只是取笑着我

[00:00:45] There's a ghost standing

[00:00:47] 我的床脚下

[00:00:47] At the foot of my bed

[00:00:50] 站立着一个精灵

[00:00:50] And it's you it's you it's you

[00:00:53] 那就是你

[00:00:53] It was you they told me

[00:00:56] 他们说

[00:00:56] Who was in trouble

[00:00:57] 你深陷麻烦

[00:00:57] I couldn't breathe on

[00:01:00] 我感觉自己

[00:01:00] The other side of the world

[00:01:02] 无法在这个世界的另一端呼吸

[00:01:02] And there was nothing

[00:01:05] 我没有任何事情

[00:01:05] I could do to help you

[00:01:11] 可以帮你

[00:01:11] And it's true today

[00:01:13] 这是真的

[00:01:13] Would be your birthday

[00:01:15] 今天就是你的生日

[00:01:15] It would've been your 27th year

[00:01:20] 这是你的第27个生日

[00:01:20] And I miss you in the

[00:01:23] 我很想念你

[00:01:23] Earth's atmosphere

[00:01:27] 在地球的大气中

[00:01:27] I wish you were here

[00:01:46] 我希望你在这里

[00:01:46] I go back back back and

[00:01:48] 我回想着

[00:01:48] Every memory you're there

[00:01:50] 你曾经在这里的每一瞬间

[00:01:50] But the clock ticks over

[00:01:53] 但是时钟不停在转动

[00:01:53] Every minute we shared

[00:01:55] 带走了我们分享的每个时刻

[00:01:55] On my knees begging for

[00:01:57] 我双手抱膝

[00:01:57] It not to be true

[00:01:59] 希望这一切不是真的

[00:01:59] But it was you

[00:02:00] 但是你

[00:02:00] It was you it was you

[00:02:03] 那就是你

[00:02:03] It was you they told me

[00:02:05] 他们告诉我

[00:02:05] Who was in trouble

[00:02:07] 你深陷麻烦

[00:02:07] I couldn't breathe on

[00:02:09] 我感觉自己

[00:02:09] The other side of the world

[00:02:12] 无法在这个世界的另一端呼吸

[00:02:12] And there was nothing

[00:02:14] 我没有任何事情

[00:02:14] I could do to help you

[00:02:20] 可以帮你

[00:02:20] And it's true today would

[00:02:23] 这是真的

[00:02:23] Be your birthday

[00:02:24] 今天就是你的生日

[00:02:24] It would've been your 27th year

[00:02:29] 这是你的第27个生日

[00:02:29] And I miss you

[00:02:31] 我很想念你

[00:02:31] In the earth's atmosphere

[00:02:37] 在地球的大气中

[00:02:37] I wish you were here

[00:02:41] 我希望你在这里

[00:02:41] Instead of just in my dreams

[00:02:43] 而不是仅仅存在于我的梦中

[00:02:43] And in my imagination

[00:02:46] 以及我的想象中

[00:02:46] Confusing me completely from

[00:02:48] 另一方面

[00:02:48] Another dimension

[00:02:50] 这一切完全让我困惑

[00:02:50] Can you see the beauty from

[00:02:52] 你能感觉到

[00:02:52] A new beginning somewhere

[00:02:56] 新生之美吗

[00:02:56] Cause I feel like

[00:02:57] 因为 我感觉

[00:02:57] I won't repair with time

[00:03:14] 随着时间 我不会得到修复

[00:03:14] It was you it was you

[00:03:16] 那就是你

[00:03:16] It was you

[00:03:17] 那就是你

[00:03:17] It was you they told me

[00:03:20] 他们告诉我 那就是你

[00:03:20] Who was in trouble

[00:03:22] 陷入了麻烦

[00:03:22] I couldn't breathe

[00:03:23] 我感觉自己

[00:03:23] On the other side of the world

[00:03:26] 无法在这个世界的另一端呼吸

[00:03:26] And there was nothing

[00:03:29] 我没有任何事情

[00:03:29] I could do to help you

[00:03:35] 可以帮你

[00:03:35] And it's true today

[00:03:37] 这是真的

[00:03:37] Would be your birthday

[00:03:39] 今天就是你的生日

[00:03:39] It would've been your 27th year

[00:03:44] 这是你的第27个生日

[00:03:44] And I miss you

[00:03:46] 我很想念你

[00:03:46] In the earth's atmosphere

[00:03:51] 在地球的大气中

[00:03:51] I wish you were here

[00:04:09] 我希望你在这里

[00:04:09] I wish you were here

[00:04:14] 我希望你在这里