《Damn Yankees(Album Version)》歌词

[00:00:00] Damn Yankees (Album Version) - Damn Yankees (该死的美国佬)

[00:00:21] //

[00:00:21] Hey brother

[00:00:22] 嘿，兄弟

[00:00:22] Ready for Another

[00:00:23] 准备好下一次

[00:00:23] Dose of my Yankee Pride

[00:00:26] 美国人的骄傲

[00:00:26] In the jungle

[00:00:27] 在丛林中

[00:00:27] Ya just might stumble

[00:00:28] 你或许会被

[00:00:28] Onto something that you never tried

[00:00:35] 从未遇见的事物绊倒

[00:00:35] Got that right

[00:00:40] 就是这样

[00:00:40] There was trouble in the east

[00:00:42] 无论往哪走

[00:00:42] Worry in the west

[00:00:42] 都有麻烦在前方

[00:00:42] Till the wall came tumblin' down

[00:00:45] 直到坚壁倒塌

[00:00:45] Shift in the sand

[00:00:46] 在沙滩中徘徊

[00:00:46] Rockets to the madman

[00:00:47] 冲向那个疯子

[00:00:47] Haven't heard a sound

[00:00:50] 他没有听到一丝响动

[00:00:50] You don't have to worry

[00:00:52] 不必担心

[00:00:52] Help is on the way

[00:00:54] 援兵即将到来

[00:00:54] We don't need no "thank you ma'am"

[00:00:57] 我们不需要说，谢谢你，女士

[00:00:57] We know what they're gonna say

[00:00:59] 我们知道他们要说什么

[00:00:59] They say Hey hey Damn Yankee

[00:01:04] 他们说，嘿，嘿，该死的美国人

[00:01:04] Woh Oh Oh Damn Yankee

[00:01:10] 喔，哦，哦，该死的美国人

[00:01:10] How we doin'

[00:01:15] 我们做了什么

[00:01:15] Now I say what I want

[00:01:16] 现在我想说什么就说什么

[00:01:16] And I do what I want

[00:01:17] 想做什么就做什么

[00:01:17] And I go where I want to go

[00:01:20] 想去哪儿就去哪儿

[00:01:20] Ain't no strong man

[00:01:21] 大家都很坚强

[00:01:21] Safe from the hang man

[00:01:22] 避免绞刑

[00:01:22] Baby now don't ya know

[00:01:25] 宝贝，现在，你知道吗

[00:01:25] If you need assitance

[00:01:27] 如果你需要帮助

[00:01:27] I'll be on the way

[00:01:30] 我随时待命

[00:01:30] Run into a little resistance

[00:01:32] 遇到少许抵抗

[00:01:32] Ya know what they're gonna say

[00:01:34] 你知道他们要说什么

[00:01:34] They say Hey hey Damn Yankee

[00:01:40] 他们说，嘿，嘿，该死的美国人

[00:01:40] Woh oh oh Damn Yankee

[00:01:45] 喔，哦，哦，该死的美国人

[00:01:45] Hey hey Damn Yankee

[00:02:58] 嘿，嘿，该死的美国人

[00:02:58] They landed at Plymouth Rock

[00:03:00] 他们在普利茅斯岩登陆

[00:03:00] The kids was ready to roll

[00:03:03] 孩子们准备好乱蹦乱跳

[00:03:03] Greasy dictator down south of us

[00:03:05] 谄媚的独裁者

[00:03:05] Lost all control

[00:03:07] 已然失控

[00:03:07] He didn't have time to see me

[00:03:10] 他没有时间看我

[00:03:10] He didn't have time to thank me

[00:03:12] 没有时间感谢我

[00:03:12] Suck on the barrel of my hot shotgun

[00:03:14] 被我灼热猎枪的枪管击中

[00:03:14] Smile when you say "Damn Yankee"

[00:03:17] 微笑着说，该死的美国人

[00:03:17] Hey hey Damn Yankee

[00:03:21] 嘿，嘿，该死的美国人

[00:03:21] Woh oh oh Damn Yankee

[00:03:27] 喔，哦，哦，该死的美国人

[00:03:27] Hey hey Damn Yankee

[00:03:31] 嘿，嘿，该死的美国人

[00:03:31] Woh oh oh Damn Yankee

[00:03:42] 喔，哦，哦，该死的美国人

[00:03:42] Damn Yankee

[00:03:46] 该死的美国人

[00:03:46] Damn Yankee

[00:03:51] 该死的美国人