《I’ve Committed Murder》歌词

[00:00:00] I've Committed Murder (我已犯**罪) - Macy Gray (梅茜·葛蕾)
[00:00:25] //
[00:00:25] My baby works down at the boulevard café
[00:00:29] 我的宝贝在林荫大道上的咖啡馆工作
[00:00:29] Just a fine young man with big dreams
[00:00:31] 他是个志向远大的好男孩
[00:00:31] Trying to make his wn way
[00:00:35] 努力工作,只为闯出一片天
[00:00:35] The owner is this man ole b**ch who degrades
[00:00:38] 咖啡馆的老板,可恶的女人
[00:00:38] Him everyday
[00:00:39] 每天都贬损他
[00:00:39] Then she fires him for no reason
[00:00:41] 无缘无故,她把他炒了
[00:00:41] Don't wanna give him for no reason
[00:00:45] 没有给出任何理由
[00:00:45] I've committed murder and I think I got away
[00:00:49] 我杀了人,我想我应该逃走
[00:00:49] I'm hiding at my mother's house
[00:00:52] 我躲在母亲家里
[00:00:52] Corne get me right away
[00:00:54] 科恩立马找到了我
[00:00:54] Right away
[00:00:56] 立马
[00:00:56] I have no intention of paying
[00:00:58] 我不想为这案子负责
[00:00:58] For my crimes don't fear
[00:01:00] 别害怕
[00:01:00] We're gonna get the next plane
[00:01:02] 我们会赶上下一趟航班
[00:01:02] Outer here and fly away
[00:01:05] 离开这里,逃之夭夭
[00:01:05] Fly away
[00:01:06] 逃之夭夭
[00:01:06] When he's down it breaks my heart to see him
[00:01:09] 当我看见他失落,我心都碎了
[00:01:09] So I figured I'd talk to her woman to woman
[00:01:12] 我想我应该跟她来一场女人之间的谈话
[00:01:12] I walk in and she's countin her cash
[00:01:14] 我进房间时,她在数钱
[00:01:14] Got so much cash her office
[00:01:16] 她的办公室里有很多现金
[00:01:16] Looks like a green pasture
[00:01:17] 铺在那里就像绿色的草原
[00:01:17] I said "give him the little
[00:01:19] 我说,给他的工钱那么少
[00:01:19] Bit of money you owe him"
[00:01:21] 你欠他的
[00:01:21] She said" get back b**ch
[00:01:22] 她说,滚开,女人
[00:01:22] I ain't givin you sh*t"
[00:01:23] 我一分钱也不会给你
[00:01:23] I said "you ole bag
[00:01:24] 我说,可恶
[00:01:24] Maybe you ain't heard but them are
[00:01:26] 也许你不觉得
[00:01:26] Fightin words"
[00:01:27] 但这是在挑衅
[00:01:27] I've committed murder
[00:01:29] 我杀了人
[00:01:29] And I think I got away
[00:01:31] 我想我应该逃跑
[00:01:31] I'm hiding at my mother's house
[00:01:34] 我躲在母亲家里
[00:01:34] Corne get me right away
[00:01:36] 科恩立马找到了我
[00:01:36] Right away
[00:01:38] 立马
[00:01:38] I have no intention of paying
[00:01:40] 我不想为这案子负责
[00:01:40] For my crimes don't fear
[00:01:42] 别害怕
[00:01:42] We're gonna get the next plane
[00:01:45] 我们会赶上下一趟航班
[00:01:45] Outer here and fly away
[00:01:47] 离开这里,逃之夭夭
[00:01:47] Fly away I've committed murder
[00:01:50] 逃之夭夭,我杀了人
[00:01:50] And I think I got away
[00:01:53] 我想我应该逃跑
[00:01:53] I'm hiding at my mother's house
[00:01:55] 我躲在母亲家里
[00:01:55] Corne get me right away
[00:01:57] 科恩立马找到了我
[00:01:57] Right away
[00:01:59] 立马
[00:01:59] I have no intention of paying
[00:02:01] 我不想为这案子负责
[00:02:01] For my crimes don't fear
[00:02:03] 别害怕
[00:02:03] We're gonna get the next plane
[00:02:05] 我们会赶上下一趟航班
[00:02:05] Outer here and fly away
[00:02:08] 离开这里,逃之夭夭
[00:02:08] Fly away
[00:02:10] 逃之夭夭
[00:02:10] And I don't feel bad about it
[00:02:13] 我一点都不内疚
[00:02:13] See baby there was this struggle
[00:02:15] 看吧,宝贝,这就是与人发生冲突
[00:02:15] And I don't feel bad about it
[00:02:18] 我一点都不内疚
[00:02:18] As a result of our struggle
[00:02:21] 这就是与人发生冲突的结果
[00:02:21] And I don't feel bad about it
[00:02:23] 我一点都不内疚
[00:02:23] But the good thing is
[00:02:26] 但好事是
[00:02:26] And I don't feel bad about it
[00:02:29] 我一点都不内疚
[00:02:29] We don't have to struggle no more
[00:02:31] 我们再也不必纠结
[00:02:31] With a suitcase full of money
[00:02:33] 带着一箱钱
[00:02:33] We flew to a Jamaican paradise
[00:02:36] 我们飞去了天堂般的牙买加
[00:02:36] One thing I've learned through all of this is
[00:02:39] 这件事让我明白了
[00:02:39] Having money sure is nice
[00:02:41] 有钱真好
[00:02:41] Me and my baby got married
[00:02:44] 我和宝贝结了婚
[00:02:44] He's working hard to make his dreams came true
[00:02:47] 他努力工作,让梦想成真
[00:02:47] As far as regrets I don't have any
[00:02:49] 到目前为止,我没有半分悔意
[00:02:49] Would You
[00:02:52] 你呢?
[00:02:52] I've committed murder
[00:02:54] 我杀了人
[00:02:54] And I think I got away
[00:02:56] 我想我应该逃跑
[00:02:56] I'm hiding at my mother's house
[00:02:58] 我躲在母亲家里
[00:02:58] Corne get me right away
[00:03:01] 科恩立马找到了我
[00:03:01] Right away
[00:03:02] 立马
[00:03:02] I have no intention of paying
[00:03:04] 我不想为这案子负责
[00:03:04] For my crimes don't fear
[00:03:07] 别害怕
[00:03:07] We're gonna get the next plane
[00:03:09] 我们会赶上下一趟航班
[00:03:09] Outer here and fly away
[00:03:11] 离开这里,逃之夭夭
[00:03:11] Fly away I've committed murder
[00:03:36] 逃之夭夭,我杀了人
[00:03:36] And I think I got away
[00:03:39] 我想我应该逃跑
[00:03:39] I'm hiding at my mother's house
[00:03:42] 我躲在母亲家里
[00:03:42] Corne get me right away
[00:03:44] 科恩立马找到了我
[00:03:44] Right away
[00:03:44] 立马
[00:03:44] I have no intention of paying
[00:03:47] 我不想为这案子负责
[00:03:47] For my crimes don't fear
[00:03:49] 别害怕
[00:03:49] We're gonna get the next plane
[00:03:51] 我们会赶上下一趟航班
[00:03:51] Outer here and fly away
[00:03:53] 离开这里,逃之夭夭
[00:03:53] Fly away
[00:03:58] 逃之夭夭
您可能还喜欢歌手Macy Gray的歌曲:
随机推荐歌词:
- 和好不如初(Live) [张学友]
- My Girl [Honorebel&Sean Kingston&T]
- When I Get My Plane [The Nazz]
- Too Young To Go Steady (Album Version) [Connie Stevens]
- 出嫁词 [林二汶]
- 在地下飞 [幕府乐队]
- Heroes [SuperVoices]
- 望子成龙 [陈淑桦]
- Già il sole dal Gange (From ”L’honestà negli amori”)(Voice) [Alessandro Scarlatti&Rich]
- Más allá del cielo(lbum Versión) [Diomedes Diaz]
- La Noche en Mi Sangre [Gianmarco]
- What Are You Doing New Year’s Eve [The Orioles&Harmonia]
- Why Can’t You Believe [Dinah Washington]
- All I Want Is You [Stairway to Heaven]
- Metiste la Pata [Compay Segundo]
- Little Red Rider [The Monkees]
- Jn a huzat valahonnan [Quimby]
- Hark the Herald Angels Sing [The Lennon Sisters]
- Tammy [Debbie Reynolds]
- Hurricane [America]
- 爸爸 多想唱一首歌给您(伴奏) [孙晓磊]
- Undivided [Asking Alexandria]
- Simply Miss your Kiss [Fade 2 Black]
- O Mama, o Mama, o Mamajo [Caterina Valente]
- How Deep Is The Ocean [Pat Boone]
- Le P’tit Jardin [Jean Ferrat]
- For All We Know [Nat King Cole]
- Cemetry Gates(Demo) [The Smiths]
- Boogie Children [John Lee Hooker]
- Charlotte Street [Lloyd Cole and the Commot]
- Ballad Of Youth [Richie Sambora]
- Traccia [Banco]
- Tangled Up (In the Style of Billy Currington)(Karaoke Version) [Ameritz Top Tracks]
- 慵懒 [高晨辉]
- Please Come Home For Christmas [Aaron Neville]
- Give Me More More More (Of Your Kisses) [Lefty Frizzell]
- Santa Claus is Coming to Town [Pentatonix]
- 宠爱(黄人版) [网络歌手]
- 比翼(轩辕剑6穹之扉歌曲) [胡莎莎&小曲儿]
- Firework [Katy Perry]
- Story 2 [clipping.]