《#》歌词

[00:00:00] #설렘주의 (#心动预报) - 제이큐 (JQ)/박지헌 (朴智宪)

[00:00:20] //

[00:00:20] 손에 들려있어 핸드폰

[00:00:21] 手中拿起了电话

[00:00:21] 만지작 대 내 지문

[00:00:23] 用指纹触摸

[00:00:23] 잠금해제해 요즘 내 의문

[00:00:25] 锁定解除 最近我的疑问

[00:00:25] 궁금 하지 네게 질문

[00:00:26] 很好奇吧 问你一个问题

[00:00:26] 요즘따라 왜 이렇게 예뻐져

[00:00:28] 最近为何越来越漂亮

[00:00:28] 실눈 뜬것도 아닌데

[00:00:30] 并不是眯着眼睛

[00:00:30] 니가 더 잘 보여

[00:00:31] 看你看得更清楚

[00:00:31] 내 맘의 지분

[00:00:32] 我心中的份额

[00:00:32] 니가 다 흡수 했나봐

[00:00:33] 你好像全都吸收了

[00:00:33] 심장이 네게 이사해

[00:00:34] 心脏向你迁移

[00:00:34] 넌 항상 웃으며 인사해

[00:00:37] 你总是微笑着打招呼

[00:00:37] Girl it's plain to see

[00:00:39] //

[00:00:39] You're the only one for me

[00:00:41] //

[00:00:41] 내맘 back at one의 three

[00:00:43] 我的心意 梦想成真

[00:00:43] 내맘 back at one의 three

[00:00:45] 我的心意 梦想成真

[00:00:45] 빠졌나봐 그러니까 말하자면

[00:00:47] 好像沦陷了 所以换句话说

[00:00:47] 니 남자가 되고 싶단거야

[00:00:49] 我想要成为你的男人

[00:00:49] 조심해 너 그렇게 쳐다보다

[00:00:51] 小心了 那样盯着你看

[00:00:51] 나랑 사귀는 수가 있으니까

[00:00:53] 因为可以和我交往

[00:00:53] 눈 감아

[00:00:53] 闭上眼睛

[00:00:53] 니가 너무 예뻐 보여

[00:00:57] 你看起来很漂亮

[00:00:57] 오늘따라 눈부시게

[00:01:01] 今天格外地耀眼

[00:01:01] 니가 이뻐보여

[00:01:04] 你看起来很漂亮

[00:01:04] 손잡고 같이 걸으면

[00:01:07] 如果牵着手一起走的话

[00:01:07] 모든 남자들이

[00:01:10] 所有的男人

[00:01:10] 너만 처다볼만큼

[00:01:12] 只盯着你看

[00:01:12] 니가 예뻐 보여 저 꽃보다

[00:01:17] 你看起来很漂亮 比花还漂亮

[00:01:17] 따듯한 저 햇살보다

[00:01:19] 比起温暖的阳光

[00:01:19] 니가 더 사랑스러워

[00:01:23] 你更加可爱

[00:01:23] 내 여자가 되어줄래

[00:01:26] 可以成为我的女人吗

[00:01:26] 언제나 널 볼수있게

[00:01:28] 让我一直能够看到你

[00:01:28] 니가 보고 싶은 날엔

[00:01:31] 在想要见你的日子里

[00:01:31] 원래 워커홀릭 이지만

[00:01:33] 虽然本来就是工作狂

[00:01:33] 다 제치고 너를 만나

[00:01:35] 全都搁在一边 和你见面

[00:01:35] 하고싶은 말은 다하면서

[00:01:37] 想要说的话全说出口

[00:01:37] 니 앞에선 또 입을 막아

[00:01:40] 在你面前 再次堵上嘴巴

[00:01:40] 까일까봐 차일까봐 겁내는건

[00:01:42] 害怕被小瞧 害怕被甩 很害怕

[00:01:42] 중2때나 지금이나 같아

[00:01:44] 中学二年级 或是现在都一样

[00:01:44] 다른건 다풀어도 사랑방식은

[00:01:46] 其他的都解决了 爱情方式

[00:01:46] 못풀어 어려워 난

[00:01:48] 无法解开 很困难

[00:01:48] All about you I love you

[00:01:50] //

[00:01:50] 두손 모아서 pray for you

[00:01:52] 双手合十 为你祈祷

[00:01:52] 사랑은 계속 되야해

[00:01:55] 爱情要继续下去

[00:01:55] 사랑은 계속 되야해

[00:01:57] 爱情要继续下去

[00:01:57] 널보며 그런 꿈을 꾼다

[00:01:59] 看着你 做着那样的梦

[00:01:59] 돌아온 슈퍼맨

[00:02:00] 归来的超人

[00:02:00] 내몸이 부서져도

[00:02:02] 就算我粉身碎骨

[00:02:02] 넌 내가 지켜

[00:02:03] 我也会守护你

[00:02:03] 내가 버는 돈은 다 니꺼

[00:02:04] 我赚的钱都是你的

[00:02:04] 썸끝내 내껀 다 내꺼아냐

[00:02:05] 暧昧结束 我的东西不属于我

[00:02:05] 니꺼야

[00:02:06] 都属于你

[00:02:06] 니가 너무 예뻐 보여

[00:02:09] 你看起来很漂亮

[00:02:09] 오늘따라 눈부시게

[00:02:13] 今天格外地耀眼

[00:02:13] 니가 이뻐보여

[00:02:16] 你看起来很漂亮

[00:02:16] 손잡고 같이 걸으면

[00:02:19] 如果牵着手一起走的话

[00:02:19] 모든 남자들이

[00:02:21] 所有的男人

[00:02:21] 너만 처다볼만큼

[00:02:24] 只盯着你看

[00:02:24] 니가 예뻐 보여 저 꽃보다

[00:02:29] 你看起来很漂亮 比花还漂亮

[00:02:29] 따듯한 저 햇살보다

[00:02:31] 比起温暖的阳光

[00:02:31] 니가 더 사랑스러워

[00:02:35] 你更加可爱

[00:02:35] 내 여자가 되어줄래

[00:02:38] 可以成为我的女人吗

[00:02:38] 언제나 널 볼수있게

[00:02:40] 让我一直能够看到你

[00:02:40] 니가 보고 싶은 날엔

[00:02:50] 在想要见你的日子里

[00:02:50] 사랑해 널 우리 모든 순간들

[00:02:55] 我爱你 我们所有的瞬间

[00:02:55] I love you oh

[00:03:03] //

[00:03:03] 니가 예뻐 보여 저 꽃보다

[00:03:09] 你看起来很漂亮 比花还漂亮

[00:03:09] 따듯한 저 햇살보다

[00:03:11] 比起温暖的阳光

[00:03:11] 니가 더 사랑스러워

[00:03:15] 你更加可爱

[00:03:15] 내 여자가 되어줄래

[00:03:17] 可以成为我的女人吗

[00:03:17] 언제나 널 지켜줄게

[00:03:20] 让我能够永远守护你

[00:03:20] 더 많이 사랑할게

[00:03:25] 我会更加爱你的