《Turn On The Lights(Clean Version)》歌词

[00:00:00] Turn On The Lights (Clean Version) - Future

[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] I'm lookin'for 'er

[00:00:10] 我正寻找着她

[00:00:10] I'm lookin'for 'er

[00:00:12] 我正寻找着她

[00:00:12] I'm lookin'for 'er

[00:00:16] 我正寻找着她

[00:00:16] I'm lookin'for 'er

[00:00:18] 我正寻找着她

[00:00:18] Is that her in the VIP-line

[00:00:21] 她是不是在贵宾专线上

[00:00:21] With the Vuitton and Yves saint Laurent

[00:00:23] 还穿着威登和圣罗兰的时尚服装？

[00:00:23] Used to drive the Nissan now she in a Beamer

[00:00:26] 她现在和比莫在一起，常常开着日产汽车

[00:00:26] I don't want 'er cause she from the corner

[00:00:29] 我不要她，因为她来自角落

[00:00:29] And I heard that Beamer was a loner

[00:00:31] 听说比莫是个独行者

[00:00:31] Her old man the owner

[00:00:33] 她的男人啊，她的拥有者

[00:00:33] And I don't even drink Corona's

[00:00:35] 我也不喝科罗娜

[00:00:35] We're the type to drink tomorrow

[00:00:36] 我们为明天而醉

[00:00:36] On champagne forever

[00:00:38] 为那永远的香槟

[00:00:38] On dirty Sprite forever

[00:00:40] 为那永远的雪碧

[00:00:40] You can come sit with me

[00:00:42] 来吧，陪我坐下

[00:00:42] If you'd like to change the weather

[00:00:44] 如果你想改变天气

[00:00:44] If you wanna live better

[00:00:46] 如果你想过的更好

[00:00:46] We can buy a crib wherever

[00:00:47] 无论在哪，我们可以买一个婴儿床

[00:00:47] Don't get too thirsty get used to this cheddar

[00:00:51] 没必要如此渴望，习惯这奶酪就好

[00:00:51] I wanna tell the world about you just so they can get jealous

[00:00:55] 我想告诉世界你的存在，他们定会心生羡慕

[00:00:55] And if you see 'er 'fore I do tell 'er I wish that I've met 'er

[00:00:58] 如果你见过她，我定会告诉她，我希望曾经见过她

[00:00:58] Turn on the lights

[00:00:59] 打开灯吧

[00:00:59] I'm lookin' for 'er too

[00:01:01] 我也在寻找着她

[00:01:01] I heard she keep her promises and never turn on you

[00:01:05] 我知道她遵守诺言，从未欺骗你

[00:01:05] I heard she ain't gone cheat and she gon never make no move

[00:01:09] 我知道她从不说谎，不会离开

[00:01:09] I heard she be there anytime you need 'er she come through

[00:01:13] 她过来了，只要你需要

[00:01:13] Turn on the lights

[00:01:14] 打开灯吧

[00:01:14] I'm lookin'for 'er

[00:01:16] 我在寻找着她

[00:01:16] I'm lookin'for 'er

[00:01:18] 我在寻找着她

[00:01:18] I'm lookin'for 'er

[00:01:19] 我在寻找着她

[00:01:19] Turn on the lights

[00:01:22] 打开灯吧

[00:01:22] I'm lookin'for 'er

[00:01:23] 我在寻找着她

[00:01:23] I'm lookin'for 'er

[00:01:25] 我在寻找着她

[00:01:25] I'm lookin'for 'er

[00:01:27] 我在寻找着她

[00:01:27] I'm lookin'for 'er

[00:01:29] 我在寻找着她

[00:01:29] Send 'er my way

[00:01:31] 告诉她我的爱恋

[00:01:31] Tell 'er I've been lookin' for 'er in the broad day

[00:01:34] 告诉她我寻找她已经很久

[00:01:34] Hangin' with the d**e boys in the hallways

[00:01:38] 像昏昏沉沉的男孩子游荡在长廊

[00:01:38] And I know to keep 'er man you gotta get that cake

[00:01:42] 我知道，伙计，拥有她，你赢了

[00:01:42] Turn on the lights

[00:01:43] 打开灯吧

[00:01:43] I'm lookin' for 'er too

[00:01:45] 我在寻找着她

[00:01:45] I heard she got a pretty face and stand up like a stallion

[00:01:49] 我听到她有娇美的容颜，如骏马般靓丽

[00:01:49] I heard that she a precious jewel you treat her to medallions

[00:01:53] 我听到她就是宝贵的珍珠，你定要待她如勋章

[00:01:53] I wanna be the one to find out if I go to probly

[00:01:56] 如果可以，我希望是我去发现

[00:01:56] And if I get the number you know I can't wait to dial it

[00:02:00] 如果我找到了号码，定会迫不及待拨通啊

[00:02:00] And if we get together girl you know we gon be wylin'

[00:02:04] 如果我们在一起，我们一定会幸福

[00:02:04] And when we get together we make magic and it's ours

[00:02:07] 当我们在一起，会产生属于我们自己的魔力

[00:02:07] Whenever you up here ain't nothin' nobody can do about it

[00:02:11] 有你在，一切便暗淡无光，不论何时，只有你能做到

[00:02:11] Turn on the lights

[00:02:13] 打开灯吧

[00:02:13] I'm lookin'for 'er too

[00:02:15] 我也在寻找着她

[00:02:15] I heard she keep her promises and never turn on you

[00:02:18] 我知道她遵守诺言，从未欺骗你

[00:02:18] I heard she ain't gone cheat and she gon never make no move

[00:02:22] 我知道她从不说谎，不会离开

[00:02:22] I heard she be there anytime you need 'er she come through

[00:02:26] 她过来了，只要你需要

[00:02:26] Turn on the lights

[00:02:27] 打开灯吧

[00:02:27] I'm lookin'for 'er

[00:02:29] 我在寻找着她

[00:02:29] I'm lookin'for 'er

[00:02:31] 我在寻找着她

[00:02:31] I'm lookin'for 'er

[00:02:33] 我在寻找着她

[00:02:33] Turn on the lights

[00:02:35] 打开灯吧

[00:02:35] I'm lookin'for 'er

[00:02:36] 我在寻找着她

[00:02:36] I'm lookin'for 'er

[00:02:38] 我在寻找着她

[00:02:38] I'm lookin'for 'er

[00:02:40] 我在寻找着她

[00:02:40] I'm lookin'for 'er

[00:02:41] 我在寻找着她

[00:02:41] She a hood girl

[00:02:44] 她是个好斗的女孩儿

[00:02:44] But she a good girl

[00:02:48] 但她却也是个好女孩儿

[00:02:48] She will miss me

[00:02:51] 她会想我的

[00:02:51] Now she ready for the world

[00:02:55] 现在，她为世界而来

[00:02:55] I want your energy

[00:02:58] 我需要你的能量

[00:02:58] To take control of me

[00:02:59] 来控制我吧

[00:02:59] I've tried to go to sleep

[00:03:01] 我努力睡去

[00:03:01] And seen 'er in my dreams

[00:03:02] 愿与她梦中相见

[00:03:02] Just in case I run across her today I'm a stay clean

[00:03:06] 害怕我与她擦肩而过，就一直在静静等待

[00:03:06] Just in case she recognize a face send 'er to me

[00:03:10] 万一她认出了我的面容，请将她派送给我

[00:03:10] And tell 'er I've been lookin' for 'er with a flashlight

[00:03:14] 告诉她，在爱之灯的指引下，我寻找着她

[00:03:14] You can't tell her nothin' else because I got my cash right

[00:03:17] 请不要告诉她沉默

[00:03:17] And tell 'er if she honest and promise she stay true

[00:03:21] 告诉她，如果她信守诺言，保持真诚

[00:03:21] Make sure when you tell 'er tell 'er we go out past the moon

[00:03:24] 请相信，告诉她，我们在月光中漫步

[00:03:24] Turn on the lights

[00:03:26] 打开灯吧

[00:03:26] I'm lookin' for 'er too

[00:03:28] 我也在寻找着她

[00:03:28] I heard she keep her promises and never turn on you

[00:03:31] 我知道她遵守诺言，从未欺骗你

[00:03:31] I heard she ain't gone cheat and she gon never make no move

[00:03:35] 我知道她从不说谎，不会离开

[00:03:35] I heard she be there anytime you need 'er she come through

[00:03:39] 她过来了，只要你需要

[00:03:39] Turn on the lights

[00:03:41] 打开灯吧

[00:03:41] I'm lookin'for 'er

[00:03:42] 我在寻找着她

[00:03:42] I'm lookin'for 'er

[00:03:44] 我在寻找着她

[00:03:44] I'm lookin'for 'er

[00:03:46] 我在寻找着她

[00:03:46] Turn on the lights

[00:03:48] 打开灯吧

[00:03:48] I'm lookin'for 'er

[00:03:50] 我在寻找着她

[00:03:50] I'm lookin'for 'er

[00:03:52] 我在寻找着她

[00:03:52] I'm lookin'for 'er

[00:03:53] 我在寻找着她

[00:03:53] I'm lookin'for 'er

[00:03:58] 我在寻找着她