《Don’t Cry for Me, Argentina》歌词

[00:00:00] Don't Cry for Me, Argentina - The Theatrelands
[00:00:51] //
[00:00:51] It won't be easy you'll think it strange
[00:00:59] 那并不容易,你会感到奇怪
[00:00:59] When I try to explain how I feel
[00:01:06] 当我努力说明自己的感受
[00:01:06] That I still need your love after all that I've done
[00:01:15] 在我做了这一切之后 我终究还是需要你的爱
[00:01:15] You won't believe me
[00:01:20] 你仍不愿相信我的话
[00:01:20] All you will see is a girl you once knew
[00:01:26] 你总是认定我还是那个,你从前认识的女孩
[00:01:26] Although she's dressed up to the nines
[00:01:33] 虽然她的打扮无可挑剔
[00:01:33] At sixes and sevens with you
[00:01:42] 却与你格格不入
[00:01:42] I had to let it happen I had to change
[00:01:50] 我无法避免其发生,我不得不去改变
[00:01:50] Couldn't stay all my life down at heel
[00:01:57] 不能听凭自己,随波逐流
[00:01:57] Looking out of the window staying out of the sun
[00:02:05] 看着窗外 置身于太阳下
[00:02:05] So I chose freedom
[00:02:11] 于是我选择了自由
[00:02:11] Running around trying everything new
[00:02:18] 四处漫游,尝试一切新事物
[00:02:18] But nothing impressed me at all
[00:02:24] 但没有给我留下一丝印象
[00:02:24] I never expected it to
[00:02:32] 这本非我所望
[00:02:32] Don't cry for me Argentina
[00:02:38] 阿根廷,别为我哭泣
[00:02:38] The truth is I never left you
[00:02:44] 事实上我从未离开过你
[00:02:44] All through my wild days
[00:02:47] 在那段狂野岁月里
[00:02:47] My mad existence I kept my promise
[00:02:54] 疯狂历程中 我信守诺言
[00:02:54] Don't keep your distance
[00:03:04] 别将我拒之门外
[00:03:04] And as for fortune and as for fame
[00:03:12] 至于金钱,以及名利
[00:03:12] I never invited them in
[00:03:18] 我曾未奢望
[00:03:18] Though it seemed to the world they were all I desired
[00:03:27] 虽然在世俗看来那似乎是我的追寻
[00:03:27] They are illusions
[00:03:32] 它们不过是幻象
[00:03:32] They are not the solutions they promised to be
[00:03:39] 绝非解决的途径,如它们所承诺的那样
[00:03:39] The answer was here all the time
[00:03:46] 答案一直在这
[00:03:46] I love you and hope you love me
[00:03:53] 我爱你,希望你也爱我
[00:03:53] Don't cry for me Argentina
[00:04:22] 阿根廷,别为我哭泣
[00:04:22] Don't cry for me Argentina
[00:04:28] 阿根廷,别为我哭泣
[00:04:28] The truth is I never left you
[00:04:34] 事实上我从未离开过你
[00:04:34] All through my wild days
[00:04:37] 在那段狂野岁月里
[00:04:37] My mad existence I kept my promise
[00:04:44] 疯狂历程中 我信守诺言
[00:04:44] Don't keep your distance
[00:04:50] 别将我拒之门外
[00:04:50] Have I said too much
[00:04:52] 我是否说得太多?
[00:04:52] There's nothing more
[00:04:53] 没有更多的表白
[00:04:53] I can think of to say to you
[00:05:03] 我想不出还能向你表白什么
[00:05:03] But all you have to do
[00:05:06] 但你所要做的
[00:05:06] Is look at me to know
[00:05:09] 只是看着我
[00:05:09] That every word is true
[00:05:14] 你就会知道每字每句都是真情
您可能还喜欢歌手The Theatrelands的歌曲:
- Jacob and Sons / Joseph’s Coat(From ”Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat”)
- Those Canaan Days(From ”Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat”)
- Stone the Crows(From ”Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat”)
- Superstar(From ”Jesus Christ Superstar”)
- I Don’t Know How to Love Him(From ”Jesus Christ Superstar”)
- What’s the Buzz(From ”Jesus Christ Superstar”)
- Jellicle Songs for Jellicle Cats(From ”Cats”)
- A New Argentina(From ”Evita”)
- Buenos Aires(From ”Evita”)
- The Rum Tum Tugger(From ”Cats”)
随机推荐歌词:
- 好心好报 [方力申&邓丽欣]
- 嬲甚么 [Cream[香港]]
- Let God Be God [Phillips & Craig & Dean]
- Love Kills [Robyn]
- 小小流浪狗 [萧闳仁]
- Airing [Beady Belle]
- Cherry Blossom(Explicit) [Paolo Nutini]
- Things To Come [Rancid]
- 荷塘月色+大声唱(现场版) [凤凰传奇&JC Girls]
- 为你流下最后一滴泪 [MC隐修]
- Ran Tan Plan [Gilbert Bécaud]
- Forró na Ladeira [Geraldinho Lins]
- Trouble Is A Lonesome Town [Lee Hazlewood]
- 天赐蒙古包 [孟根]
- Over the Rainbow (From ’The Wizard of Oz’) [Glenn Miller]
- Dive [Universal Truth]
- 谁对谁错 [戚勋凯]
- God Save The Queen - Anon [Royal Philharmonic Orches]
- Insane in the Brain [Da Bomb Tribute Band]
- Cellular Phone [Bounty Killer]
- Loverboy [Billy Ocean]
- Méditerranée [Tino Rossi]
- Meaning(Stripped Version) [Gavin Degraw]
- 忠义二字 [冷漠诗人]
- Wear My Ring Around Your Neck [Elvis Presley]
- Waiting For A Girl Like You(Album Version) [Julio Iglesias]
- Angelfire [沼倉愛美]
- リーゼントブルース [Riki]
- 钟馗 [善一]
- El Emperador(Mhek Remix) [Javi Acevedo]
- Playing for Keeps [Elvis Presley]
- Here’s That Rainy Day [Julie London]
- High Water Everywhere, Pt. 1(Remastered) [Charley Patton]
- Bring Me An Angel [Nashville Cast&Jake Ether]
- Happy B.D. [Vlidge]
- I Don’t Believe in Goodbye [Hit Crew Masters]
- Love the Way You Lie(DJ ReMix) [DJ ReMix Factory]
- Doin’ My Time [Johnny Cash]
- 我是我的 [张靓颖]
- 時空ツアーズ [竹達彩奈]
- 第2522集_百炼成仙 [祁桑]