《What’s Love Got to Do with It》歌词

[00:00:00] What's Love Got To Do With It (与爱何干) - Tina Turner (蒂娜·特纳)
[00:00:17] //
[00:00:17] You must understand how the touch of your hand
[00:00:24] 你必须明白,当你挽住我的手时
[00:00:24] Makes my pulse react
[00:00:27] 让我心跳加快
[00:00:27] That it's only the thrill of boy meetin' girl
[00:00:34] 那不过一种当男孩遇见女孩时条件反射的兴奋
[00:00:34] Opposites attract
[00:00:37] 异性相吸而已
[00:00:37] It's physical
[00:00:39] 这只是生理的感受
[00:00:39] Only logical
[00:00:47] 仅仅是合乎逻辑规律的现象
[00:00:47] You must try to ignore that it means more than that
[00:00:52] 你必须试着别去考虑,除此以外还会有什么意义
[00:00:52] What's love got to do got to do with it
[00:00:58] 这和爱情有什么关系,这与爱何干
[00:00:58] What's love but a second hand emotion
[00:01:02] 这算什么爱情,不过是低等情感
[00:01:02] What's love got to do got to do with it
[00:01:09] 这和爱情有什么关系,这与爱何干
[00:01:09] Who needs a heart when a heart can be broken
[00:01:14] 当你清楚真心会破碎的时候,谁还会要存有一颗真心
[00:01:14] It may seem to you that I'm acting confused
[00:01:21] 也许在你看来,我表现的如此茫然无措
[00:01:21] When you're close to me
[00:01:29] 当你靠近我的时候
[00:01:29] If I tend to look dazed I've read it someplace
[00:01:35] 如果我故意让自己看起来神魂颠倒,因为我早已在其他地方读懂了这一切
[00:01:35] I've got cause to be
[00:01:40] 我这样做有我的理由
[00:01:40] There's a name for it
[00:01:41] 这名字有出处
[00:01:41] There's a phrase that fits
[00:01:44] 这有个说法
[00:01:44] But whatever the reason you do it for me
[00:01:49] 但无论什么原因,你对我的所作所为
[00:01:49] What's love got to do got to do with it
[00:01:52] 这和爱情有什么关系,这与爱何干
[00:01:52] What's love but a second hand emotion
[00:01:54] 这算什么爱情,不过是低等情感
[00:01:54] What's love got to do got to do with it
[00:01:58] 这和爱情有什么关系,这与爱何干
[00:01:58] Who needs a heart when a heart can be broken
[00:02:03] 当你清楚真心会破碎的时候,谁还会要存有一颗真心
[00:02:03] I've been takin' on a new direction
[00:02:27] 我也曾换一种新的思路去思考
[00:02:27] But I have to say
[00:02:31] 但我必须承认
[00:02:31] I've been thinkin' about my own protection
[00:02:35] 我一直在想保护我自己
[00:02:35] It scares me to feel this way
[00:02:39] 这种感觉会让我害怕
[00:02:39] What's love got to do got to do with it
[00:02:46] 这和爱情有什么关系,这与爱何干
[00:02:46] What's love but a second hand emotion
[00:02:51] 这算什么爱情,不过是低等情感
[00:02:51] What's love got to do got to do with it
[00:02:56] 这和爱情有什么关系,这与爱何干
[00:02:56] Who needs a heart when a heart can be broken
[00:03:00] 当你清楚真心会破碎的时候,谁还会要存有一颗真心
[00:03:00] Got to do got to do with it
[00:03:05] 要做的,去做它
[00:03:05] What's love but a sweet old fashioned notion
[00:03:09] 这算什么爱情,不过是个甜蜜而老套的幻想
[00:03:09] What's love got to do got to do with it
[00:03:14] 这和爱情有什么关系,这与爱何干
[00:03:14] Who needs a heart when a heart can be broken
[00:03:19] 当你清楚真心会破碎的时候,谁还会要存有一颗真心
[00:03:19] Huh got to do with it
[00:03:24] 嗯,要用它做
[00:03:24] What's love got to do got to do with it
[00:03:34] 这和爱情有什么关系,这与爱何干
[00:03:34] Who needs a heart when a heart can be broken
[00:03:38] 当你清楚真心会破碎的时候,谁还会要存有一颗真心
[00:03:38] What's love
[00:03:39] 什么是爱
[00:03:39] Got to do it
[00:03:42] 去做它
[00:03:42] Got to do it
[00:03:43] 去做它
[00:03:43] What's love
[00:03:48] 什么是爱
您可能还喜欢歌手Tina Turner的歌曲:
随机推荐歌词:
- 长夜 My Love Goodnight [叶蒨文]
- 我的爱人 [郭富城]
- 天上的风 [呼斯楞]
- Are You Qualified? [Lazyboy]
- 你是我的老大(Mc 喊麦) [群星]
- 我爱白骨精 [孟志]
- Quanti anni hai(Live) [aQstica]
- Early in the Morning [Vanity Fare]
- Jedi [Wolf Larsen]
- Hanno Ammazzato Il Mario [Ornella Vanoni]
- Little ’B’ [The Shadows]
- Per colpa di chi [Di.Di.Sound]
- 石头 [王嘉华]
- Lovers [Martin Mittone]
- 今生不回家 [周国贤]
- Street Of Dreams [Ella Fitzgerald&Oscar Pet]
- Du Jazz Dans Le Ravin [Serge Gainsbourg]
- Up Down Do This All Day [Dance Hits 2014]
- 我的爱情花朵为何谢 [金鹰[女]]
- Hearts on Fire [Todays Hits!&Chart Hits A]
- Rien Que Huit Jours [Johnny Hallyday]
- Try Me(Inspired by Jason Derulo) [Julian&Peter Bronson]
- I Cried Myself To Sleep [Al Martino]
- Seasons(Seamus Haji Radio Mix) [Olly Murs]
- Take You Home(feat. Lil’ Mo) [Fabolous&Lil’ Mo]
- Hamlet [Wise Guys]
- 文凭 [洛天依]
- There Is Still a Dream(LP版) [Rachael Lampa&Aaron Nevil]
- Boys and Girls [The Tiny Boppers]
- You Won’t Be Satisfied (Until You Break My Heart) [Doris Day]
- 惊蛰月(Cover 梁颜汐) [玄觞]
- Kama Sutra [Bonzo Dog Band]
- Masa Merubah Segala [Various Artists]
- That Old Black Magic [Doris Day]
- Innocent Love [小泉今日子]
- Minsaaram En Meedhu [Harish Ragavendra&Anuradh]
- East Side, West Side [The Willie Tyler Band]
- 觅 [孤竹翊]
- Le Vagabond [Edith Piaf]
- Asereje [Giada Monteleone&Fabio Co]
- Insensatez [Joao Gilberto]
- Stille Dromen [Laura Lynn&Kinderkoor Wie]