《The River Is Wide》歌词

[00:00:00] The River Is Wide - The Kingston Trio
[00:00:33] //
[00:00:33] The river is wide I cannot see
[00:00:42] 一望无尽的河啊
[00:00:42] Nor do I have light wings to fly
[00:00:51] 我没有可以飞越你的轻盈翅膀
[00:00:51] There'll be a boat that can carry two
[00:01:00] 会有一叶可以承载两个人的小船吧
[00:01:00] And both shall row my love and I
[00:01:09] 让我和我的爱人相伴一生 携爱同游
[00:01:09] My love is like the lofty tree
[00:01:18] 我的爱像参天大树
[00:01:18] It shudders fears and then sways free
[00:01:27] 迎风挺立 自由漫展 温柔并不乖张
[00:01:27] If it should fade when the summer's through
[00:01:36] 就算夏天的绿消耗殆尽
[00:01:36] She'll bloom again when the spring shines through
[00:01:45] 也会在冬天里生根发芽
[00:01:45] When love is young then love is fine
[00:01:54] 年少时的爱情热烈又坚决
[00:01:54] Just like a gem when first it's new
[00:02:03] 一如宝石耀眼的光
[00:02:03] But love grows old and waxes cold
[00:02:12] 但爱情也会白发苍苍
[00:02:12] And fades away like the morning dew
[00:02:56] 如甘露般消逝
[00:02:56] The river is wide I cannot see
[00:03:04] 我看不到河的边际
[00:03:04] Nor do I have light wings to fly
[00:03:13] 我没有可以飞越它的轻盈翅膀
[00:03:13] There'll be a boat that can carry two
[00:03:22] 会有一叶可以承载两个人的小船吧
[00:03:22] And both shall row my love and I
[00:03:27] 让我和我的爱人相伴一生 携爱同游
您可能还喜欢歌手The Kingston Trio的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱你爱在心坎里 [余天]
- Make Your Move [New Found Glory]
- Sacramentum(US Edition) [Kalmah]
- 风的季节(男声版 Djvicky Remix) [Soler]
- Glad And Sorry(Rehearsal) [Faces]
- Baby就是你 [佩希]
- 我们的勇气 [顏學遷&張起政]
- All That Meat and No Potatoes [Fats Waller]
- Right By My Side [Ricky Nelson]
- Azúcar, Pimienta y Sal [Héctor Varela&Jorge Falcó]
- Chérie! Oh Chérie! [Les Chaussettes Noires]
- O mundo velho no tem jeito [Tiao Carreiro&Pardinho]
- 苦点算什么 [刘晓东]
- Wishy Washy [Migos]
- Ensammast I Sverige [Kent]
- Snakecharmer [Bramhall]
- Train Train(Clean Version) [Warrant]
- Zing Zing (Bonus Unreleased) [Moka Only&Ishkan]
- Late Hours at Midnight [Elmore James]
- This Can’t Be Love [Nat King Cole]
- Underneath Your Clothes(Remix) [DJ Redbi]
- Two Years Of Torture [Ray Charles]
- Paper Doll [Frank Sinatra]
- Qual Será? [Calema]
- 杀杀杀摇(Remix) [DJ马哥]
- Piangero’ Per Te [Paul Anka]
- Bottiglie Vuote [Samuele Bersani]
- Ya No Quiero Soar [Los Gatos]
- No, No, Thanks, No [Serge Gainsbourg]
- With Pen In Hand [Roger Miller]
- Thank God I’m a Country Boy [Roy King]
- The Final Murder [Vanden Plas]
- I’m Thru With Love [Nat King Cole]
- Misty [Sarah Vaughan]
- Le Ragazze Fanno Grandi Sogni [Edoardo Bennato]
- Yellow Dog Blues [Louis Armstrong]
- ぼくはおばけさ [SEBASTIAN X]
- If I Had Possession Over Judgement Day [Eric Clapton]
- 热辣辣的中国(伴奏) [金面王]
- Attics of My Life(Live at Soldier Field, Chicago, IL 7/5/2015) [Grateful Dead]
- いとしのエリー [BENI]