《HEART OF GOLD》歌词

[00:00:00] HEART OF GOLD - Sakura

[00:00:10] //

[00:00:10] 詞：SAKURA

[00:00:20] //

[00:00:20] 曲：宮内和之

[00:00:30] //

[00:00:30] 行き場の無い魂達は

[00:00:37] 无处寄托的灵魂们

[00:00:37] 息をひそめ眠りに落ちる

[00:00:45] 屏息入睡

[00:00:45] 遠いあの日見つめてた星に

[00:00:53] 遥远的那一天 注视着的星星

[00:00:53] 委ねた夢は今も輝いて

[00:00:59] 交给了梦想 现在依然闪耀

[00:00:59] Where is the soul

[00:01:03] 灵魂在哪里

[00:01:03] Where is the spirit

[00:01:06] 哪里是精神

[00:01:06] Where is the soul

[00:01:10] 灵魂在哪里

[00:01:10] Where is the spirit

[00:01:15] 哪里是精神

[00:01:15] 遠い記憶そこにあるのは

[00:01:22] 在那里的是遥远的记忆

[00:01:22] 人目を窺う私の笑顔

[00:01:30] 别人窥视我笑容的目光

[00:01:30] 限りなく傷ついた魂は

[00:01:38] 伤痕累累的灵魂

[00:01:38] 時を越え夢になり蘇る

[00:01:45] 从跨越时空的梦想中苏醒了

[00:01:45] I'm alright

[00:01:46] 我很好

[00:01:46] そしてここで

[00:01:48] 然后在这里

[00:01:48] I'm alright

[00:01:50] 我很好

[00:01:50] 愛を唄う

[00:01:52] 歌唱爱

[00:01:52] My love is here to stay

[00:01:55] 我的爱就在这里

[00:01:55] My heart is gold

[00:01:59] 我的心是金

[00:01:59] My heart has changed to gold

[00:02:26] 我的心已经变成了金子

[00:02:26] 答えはいつも未来を映し

[00:02:34] 答案总是映衬着未来

[00:02:34] 街は今も流れ続ける

[00:02:41] 街道上依旧车水马龙

[00:02:41] 涙も拭えずに人々は

[00:02:49] 不擦去泪水的人们

[00:02:49] 同じ鼓動を求め生きていく

[00:02:56] 追求着同样的心跳活着

[00:02:56] You're alright

[00:02:58] 你没事吧

[00:02:58] 私が今

[00:03:00] 我现在

[00:03:00] You're alright

[00:03:01] 你没事吧

[00:03:01] 扉を開ける

[00:03:03] 打开窗子

[00:03:03] My love is here to stay

[00:03:06] 我的爱就在这里

[00:03:06] My heart is gold

[00:03:10] 我的心是金子

[00:03:10] My heart has changed to gold

[00:03:14] 我的心已经变成金子

[00:03:14] My heart is gold

[00:03:18] 我的心是金子

[00:03:18] My heart has made up of gold

[00:03:52] 我的心已经组成黄金

[00:03:52] I'm alright

[00:03:54] 我很好

[00:03:54] そしてここで

[00:03:56] 然后就在这里

[00:03:56] I'm alright

[00:03:57] 我很好

[00:03:57] 唄い続ける

[00:04:00] 继续歌唱

[00:04:00] My love is here to stay

[00:04:03] 我的爱就在这里

[00:04:03] My heart is gold

[00:04:07] 我的心是金子

[00:04:07] My heart has changed to gold

[00:04:12] 我的心已经变成了金子