《Numb》歌词

[00:00:00] Numb - August Alsina/B.o.B/Yo Gotti

[00:00:20] //

[00:00:20] She was already on deck fore I ever met er

[00:00:23] 她已经准备好 在我遇见她之前

[00:00:23] Young B o B in the building looking like Hugh Hefner on the surface

[00:00:25] 年轻的鲍勃看起来就像勒夫

[00:00:25] Bounce with somebody better tell er

[00:00:27] 跟大家都很熟 是讲故事的能手

[00:00:27] I don't care what's on yo mind

[00:00:29] 我不在意你想什么

[00:00:29] I just want yo cerebellum

[00:00:30] 我只是想庆祝

[00:00:30] Yea but my team stay down through the stormy weather

[00:00:32] 不过我的小组一直在暴风里坚持着

[00:00:32] Back when we was hustling and nobody would help us

[00:00:35] 当我们在挣扎 没人帮助我们

[00:00:35] Now we poppin bottles man now we top shelfers

[00:00:37] 现在我们是流行舞者

[00:00:37] We just knew that we would make it man

[00:00:39] 我们都知道我们能做到

[00:00:39] Nobody could tell us nothing better

[00:00:40] 没人能告诉我们更好的方法

[00:00:40] Nothing a fortune teller couldn't tell us

[00:00:42] 富人没什么告诉我们的

[00:00:42] As a youngin I never really cared for Christmas carols

[00:00:44] 作为年轻人 我其实从不在意过圣诞节

[00:00:44] Now when you see my apparel I got several different levels

[00:00:47] 现在你看见我的穿着 我有很多风格

[00:00:47] Look at my wrist b**ch it's levels to these bezels

[00:00:50] 看着我的手腕

[00:00:50] This whip is mine but I drive it like I stole it

[00:00:52] 这个机器是我的 不过我开着它就像它是我偷来的

[00:00:52] Flying down the interstate lighting up a strong

[00:00:55] 沿着州际线飞行,灯光亮度很高

[00:00:55] Hustle Gang on that mob sh*t bring me my canoles

[00:00:57] 喧嚣的黑帮暴徒

[00:00:57] Beating up the box call me Oscar de la Hoya

[00:01:00] 敲打盒子 叫我奥斯卡

[00:01:00] I had one two three too many

[00:01:02] 我有太多的东西

[00:01:02] I'm f**ked up four chicks with me

[00:01:05] 气死我了 四个小妞跟我一起

[00:01:05] I'm loud took about 5 shots

[00:01:07] 我大声喊着 开了五枪

[00:01:07] 6 bottles I just copped

[00:01:10] 喝掉了六瓶酒

[00:01:10] Twisted turnt up 24/7

[00:01:12] 无休止地连轴转

[00:01:12] Thats more bad b**ches I'm getting

[00:01:15] 我要得到更多的坏女人

[00:01:15] They know I hit em and quit em

[00:01:17] 她们知道我鞭打她们 然后甩开她们

[00:01:17] And go past what they came here for

[00:01:21] 忽略她们是为什么而来

[00:01:21] Baby can I see you make yo a** drop

[00:01:23] 宝贝我可以看看你曼妙的身材吗

[00:01:23] I'mma let the Rose bottles pop

[00:01:25] 我要跟Rose玩转瓶子的游戏

[00:01:25] I'mma sip this Roc baby don't stop

[00:01:28] 我要大口喝酒 宝贝不要停止

[00:01:28] Cause yo body on fire you too hot

[00:01:31] 因为你的身体很火热

[00:01:31] I can't feel my face

[00:01:32] 我感觉不到我的脸

[00:01:32] I'm so numb

[00:01:34] 我如此麻木

[00:01:34] I'm so wasted

[00:01:35] 我浪费着

[00:01:35] So dumb

[00:01:36] 如此麻木

[00:01:36] I'm sh*t faced it

[00:01:38] 我无法面对它

[00:01:38] Just in case I don't make it

[00:01:40] 以防万一我没有做到

[00:01:40] Take my drink ni**a I'm buzzin

[00:01:42] 拿走我的酒 黑人 我已经开始头晕

[00:01:42] Take my trees ni**a I'm gone

[00:01:44] 拿走我的树 黑人 我要离开

[00:01:44] Take my keys ni**a it's nothing

[00:01:46] 拿走我的钥匙 黑人 这没有什么

[00:01:46] One of these chicks is taking me home

[00:01:49] 其中一个女孩会带我回家

[00:01:49] Take my drink ni**a I'm buzzin

[00:01:52] 拿走我的酒 黑人 我已经开始头晕

[00:01:52] Take my trees ni**a I'm gone

[00:01:54] 拿走我的树 黑人 我要离开

[00:01:54] Take my keys ni**a it's nothing

[00:01:57] 拿走我的钥匙 黑人 这没有什么

[00:01:57] One of these chicks is taking me home

[00:02:00] 其中一个女孩会带我回家

[00:02:00] That little red bone said she's taking me home

[00:02:03] 那个漂亮的小妞说要带我回家

[00:02:03] Fine a** friend said she coming along

[00:02:05] 一个好朋友说她会一个人来

[00:02:05] Love in the morning so I'm f**kin em strong

[00:02:07] 我们好好地玩了一个晚上

[00:02:07] I'mma beat em to sleep then I'm gone in the morning

[00:02:10] 她们睡着了 我在早上离开

[00:02:10] Hold up I tell a b**ch roll up

[00:02:12] 举起手来 我让一个坏女人滚出去

[00:02:12] Before I gotta roll out all I do is turn up

[00:02:15] 在我滚出去之前我只能放大声音

[00:02:15] Turn down f**k what need another drink

[00:02:17] 需要一杯喝的

[00:02:17] Baby go and pour up money hungover

[00:02:19] 宝贝走了 炊烟袅袅 我也没钱了

[00:02:19] So you know I gotta throw up the fetti

[00:02:21] 你知道 我要忘了你的昵称

[00:02:21] So that they know that I'm ready

[00:02:23] 他们知道我准备好了

[00:02:23] To get em poppin and droppin the party never be stopping

[00:02:25] 让他们跳机械舞 一直在排队

[00:02:25] Cause I be keepin em rocking

[00:02:26] 因为我一直在摇滚

[00:02:26] You all these b**ches be choosin

[00:02:27] 你们这些坏女人

[00:02:27] Cause now they see that I'm winning like

[00:02:29] 他们看见我正在赢

[00:02:29] I'm allergic to losing and I

[00:02:31] 我对失败很过敏

[00:02:31] I can't feel my face

[00:02:32] 我感觉不到我的脸

[00:02:32] I'm so numb

[00:02:34] 我如此麻木

[00:02:34] I'm so wasted

[00:02:35] 我浪费着

[00:02:35] I'm sh*t faced it

[00:02:38] 我无法面对它

[00:02:38] Just in case I don't make it

[00:02:40] 以防万一我没有做到

[00:02:40] Take my drink ni**a I'm buzzin

[00:02:42] 拿走我的酒 黑人 我已经开始头晕

[00:02:42] Take my trees ni**a I'm gone

[00:02:44] 拿走我的树 黑人 我要离开

[00:02:44] Take my keys ni**a it's nothing

[00:02:47] 拿走我的钥匙 黑人 这没有什么

[00:02:47] One of these chicks is taking me home

[00:02:49] 其中一个女孩会带我回家

[00:02:49] Take my drink ni**a I'm buzzin

[00:02:52] 拿走我的酒 黑人 我已经开始头晕

[00:02:52] Take my trees ni**a I'm gone

[00:02:54] 拿走我的树 黑人 我要离开

[00:02:54] Take my keys ni**a it's nothing

[00:02:57] 拿走我的钥匙 黑人 这没有什么

[00:02:57] One of these chicks is taking me home

[00:02:59] 其中一个女孩会带我回家

[00:02:59] Getting high off the money ni**a yea I made it

[00:03:02] 钱越来越多,黑人我做到了

[00:03:02] Just count a mill ni**a now I'm faded

[00:03:05] 数钱去吧 我要消失了

[00:03:05] You know I'm unstoppable I feel like Vegas

[00:03:08] 你知道我不会停止 我喜欢维加斯

[00:03:08] Shout out to the hood

[00:03:09] 大声地喊出他的名字

[00:03:09] Cause that's who raised me

[00:03:10] 因为那是让我奋起的人

[00:03:10] Credit stacks in my pocket boy that's that kush

[00:03:13] 信贷的钱在我的口袋里,男孩,这是库什

[00:03:13] If Shawty wanna f**k she gave me that look

[00:03:15] 如果美女想跟我出去 她会看我

[00:03:15] Hustler you know everyone in the booth

[00:03:17] 骗子 你知道在集市上的每个人

[00:03:17] Pull up in the Rari boy it's only true

[00:03:20] 拉起拉里,男孩,那是唯一的真理

[00:03:20] That's a white out it's a night out

[00:03:22] 白天黑夜不断交替

[00:03:22] Putting money on the bar to get to bring yo light out

[00:03:24] 把钱放到吧台上 然后匆匆离去

[00:03:24] I just wanna see your fireworks

[00:03:26] 我想看见你的烟花

[00:03:26] 50 bottles that's like work

[00:03:29] 喝掉五十杯 那才像话

[00:03:29] I'm in the club turn up

[00:03:31] 我在俱乐部里 开始吧

[00:03:31] Take my drink ni**a I'm buzzin

[00:03:32] 拿走我的酒 黑人 我已经开始头晕

[00:03:32] Take my trees ni**a I'm gone

[00:03:34] 拿走我的树 黑人 我要离开

[00:03:34] Take my keys ni**a it's nothing

[00:03:37] 拿走我的钥匙 黑人 这没有什么

[00:03:37] One of these chicks is taking me home

[00:03:39] 其中一个女孩会带我回家

[00:03:39] Take my drink ni**a I'm buzzin

[00:03:42] 拿走我的酒 黑人 我已经开始头晕

[00:03:42] Take my trees ni**a I'm gone

[00:03:44] 拿走我的树 黑人 我要离开

[00:03:44] Take my keys ni**a it's nothing

[00:03:47] 拿走我的钥匙 黑人 这没有什么

[00:03:47] One of these chicks is taking me home

[00:03:49] 其中一个女孩会带我回家

[00:03:49] Nu ah ah ah ah ah umb

[00:03:52] 麻木

[00:03:52] Smoke until you go du ah ah ah ah ah umb

[00:03:54] 抽**直到你麻木

[00:03:54] Let's drink until you go nu ah ah ah ah ah umb

[00:03:57] 让我们喝酒直到你变麻木

[00:03:57] Smoke until you go du ah ah ah ah ah umb

[00:03:59] 抽**直到你麻木

[00:03:59] Drink until you go nu ah ah ah ah ah umb

[00:04:01] 让我们喝酒直到你变麻木

[00:04:01] Smoke until you go du ah ah ah ah ah umb

[00:04:04] 抽**直到你麻木

[00:04:04] Let's drink until you go nu ah ah ah ah ah umb

[00:04:07] 让我们喝酒直到你变麻木

[00:04:07] Smoke until you go du ah ah ah ah ah umb

[00:04:12] 抽**直到你麻木