《うたのきしゃ》歌词

[00:00:00] うたのきしゃ (Music Train) (《未来的未来》动画电影片尾曲) - 山下達郎 (やました たつろう)
[00:00:17] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:17] 词:山下達郎
[00:00:21] //
[00:00:21] 曲:山下達郎
[00:00:26] //
[00:00:26] 恐れることなんて
[00:00:32] 无所
[00:00:32] 何もありはしない
[00:00:37] 畏惧
[00:00:37] 遠くを見つめて
[00:00:41] 凝望远方
[00:00:41] 歩き出せ
[00:00:44] 踏步前行
[00:00:44] 少しずつでも
[00:00:48] 循序渐进也没关系
[00:00:48] 心の中には
[00:00:53] 你的心中
[00:00:53] 君の好きな汽車が
[00:00:58] 许多你喜欢的列车
[00:00:58] たくさん待ってる
[00:01:02] 在等待着你
[00:01:02] だからほら
[00:01:05] 所以
[00:01:05] 耳をすまして
[00:01:09] 快点侧耳倾听吧
[00:01:09] 身体を揺らすのさ
[00:01:14] 让身体随之摇摆
[00:01:14] ときめきと不安が
[00:01:19] 悸动与不安
[00:01:19] 混ざり合う
[00:01:21] 交织相融
[00:01:21] そのたびに
[00:01:24] 每每如此
[00:01:24] 君はほんの少し
[00:01:31] 你都会获得
[00:01:31] 大きくなる
[00:01:34] 小小的成长
[00:01:34] 今夜も music train
[00:01:37] 今夜也坐上歌声列车
[00:01:37] 小さな party train
[00:01:40] 那小小的宴会列车
[00:01:40] やってくるよ
[00:01:42] 终会来到你身边
[00:01:42] 君のために
[00:01:45] 为了你
[00:01:45] 走るよ music train
[00:01:48] 疾驶而去的歌声列车
[00:01:48] 君への lucky train
[00:01:50] 献给你的幸运列车
[00:01:50] 笑い合って
[00:01:53] 让我们相视而笑
[00:01:53] 抱き合って
[00:01:56] 让我们紧紧相拥
[00:01:56] 幸せに
[00:01:59] 如此便能
[00:01:59] ほら なれるように
[00:02:08] 收获幸福
[00:02:08] 泣きべその後で
[00:02:13] 在哭过之后
[00:02:13] こぼれる微笑みは
[00:02:19] 绽放的微笑
[00:02:19] どんな季節にも
[00:02:23] 她在春夏秋冬
[00:02:23] 新しい風を呼ぶのさ
[00:02:29] 唤来清新的风
[00:02:29] 君と僕は
[00:02:31] 我们无论何时
[00:02:31] いつもふたつでひとつだよ
[00:02:39] 都是二人同心
[00:02:39] よろこびと迷いを
[00:02:43] 一起开心
[00:02:43] 分け合い
[00:02:46] 一起迷茫
[00:02:46] 時のレールを
[00:02:52] 驰骋在
[00:02:52] 駆けていく
[00:02:54] 时光的轨道上
[00:02:54] 今夜も music train
[00:02:57] 今夜也坐上歌声列车
[00:02:57] みんなの dancing train
[00:03:00] 大家的舞蹈列车
[00:03:00] 想い出を
[00:03:02] 将回忆
[00:03:02] 刻みながら
[00:03:05] 镌刻
[00:03:05] いつかの birthday train
[00:03:08] 未来的重生列车
[00:03:08] まぶしい christmas train
[00:03:10] 耀眼的圣诞列车
[00:03:10] 何度でも
[00:03:13] 无论几次
[00:03:13] 繰り返せる
[00:03:16] 循环往复
[00:03:16] 幸せが
[00:03:19] 愿幸福
[00:03:19] ほら 続くように
[00:03:26] 也能延续不断
[00:03:26] Ride the music train
[00:03:29] //
[00:03:29] Sing to the music train
[00:03:32] //
[00:03:32] Dance to the music train
[00:03:34] //
[00:03:34] Do do do do do do do do do
[00:03:37] //
[00:03:37] Ride the music train
[00:03:40] //
[00:03:40] Sing to the music train
[00:03:42] //
[00:03:42] Dance to the music train
[00:03:49] //
[00:03:49] 悲しいことなんて いつでも
[00:03:56] 悲伤的事情无论何时
[00:03:56] 消してしまえる
[00:04:01] 都能烟消云散
[00:04:01] ホイッスルで
[00:04:09] 在这汽笛声中
[00:04:09] 今夜も music train
[00:04:12] 今夜也坐上歌声列车
[00:04:12] 小さな party train
[00:04:15] 那小小的宴会列车
[00:04:15] 大切な
[00:04:17] 为了
[00:04:17] 君のために
[00:04:20] 重要的你
[00:04:20] 未来へ freedom train
[00:04:23] 通往未来的自由列车
[00:04:23] 祈りの peaceful train
[00:04:25] 祈祷的和平列车
[00:04:25] いつまでも
[00:04:28] 无论到何时
[00:04:28] 変わらない
[00:04:31] 都不会改变
[00:04:31] おやすみ moonlight train
[00:04:33] 晚安 月光列车
[00:04:33] 目覚めの morning train
[00:04:36] 把你从梦中叫醒的清晨列车
[00:04:36] 明日またね
[00:04:39] 明天见
[00:04:39] 大好きさ
[00:04:41] 我最喜欢你了
[00:04:41] 幸せが
[00:04:44] 愿幸福
[00:04:44] また 来るように
[00:04:52] 再度降临
[00:04:52] Ride the music train
[00:04:55] //
[00:04:55] Sing to the music train
[00:04:57] //
[00:04:57] Dance to the music train
[00:05:00] //
[00:05:00] Do do do do do do do do do
[00:05:03] //
[00:05:03] Ride the music train
[00:05:05] //
[00:05:05] Sing to the music train
[00:05:08] //
[00:05:08] Dance to the music train
[00:05:11] //
[00:05:11] Do do do do do do do do do
[00:05:13] //
[00:05:13] Ride the music train
[00:05:16] //
[00:05:16] Sing to the music train
[00:05:19] //
[00:05:19] Dance to the music train
[00:05:21] //
[00:05:21] Do do do do do do do do do
[00:05:24] //
[00:05:24] Ride the music train
[00:05:27] //
[00:05:27] Sing to the music train
[00:05:29] //
[00:05:29] Dance to the music train
[00:05:32] //
[00:05:32] Do do do do do do do do do
[00:05:35] //
[00:05:35] Ride the music train
[00:05:37] //
[00:05:37] Sing to the music train
[00:05:40] //
[00:05:40] Dance to the music train
[00:05:43] //
[00:05:43] Do do do do do do do do do
[00:05:48] //
您可能还喜欢歌手山下達郎的歌曲:
随机推荐歌词:
- Lightnin’ Hopkins [R.E.M.]
- All I Can See [Brendan James]
- 赶牲灵陕西民歌 [群星]
- 为你唱情歌 [苏勒亚其其格]
- I’m In Love [Secret]
- 般若波罗蜜多 [皓天]
- 圆圆的思念 [尉金莹]
- Muddy Waters [Muddy Waters]
- El Adiós Del Botas Blancas [Hijos De Barrón]
- 钟楼のパトリ~ネオ?ヴェネチア~ [V.A.]
- Big Wheel(Live In Chicago 11/5/07) [Tori Amos]
- Ya Me Voy A Separar [Violeta Parra]
- Levels [Hits Workout]
- But Beautiful [Doris Day]
- Candy [Bertine Zetlitz]
- Jeepers Creepers [Ford Leary&The Barnet Mod]
- There’ll Be Some Changes Made [Julie London]
- 挥剑迎朝阳 [滕志刚]
- Rough Boy(LP版) [ZZ Top]
- Black Out - (Song By Tidy) [Tidy]
- Guns And Horses [Ellie Goulding]
- Come Home for Christmas [The Platters]
- Run, Run, Run [The Supremes]
- Escalade [Joey Blanco]
- 九十年代的忧伤 [Beyond]
- Get It Together(Roy’s Soldiers of Universal Love Remix) [Seal]
- Any Old Time [Carmen McRae]
- Sing a New Song [Eliza Lynn]
- 饶舌者 [李萌]
- I Lost My Sugar In Salt Lake City [Julie London]
- In The Still Of The Night [MATT MONRO]
- So Many Men [Party Hit Legends]
- 风萧萧(DJ岗岗 Remix) [雨宗林]
- Ramona [Jim Reeves]
- 荒野行动之吃不着鸡 [MC全能&安哲熙]
- 工匠传承(伴奏) [徐金梯]
- Panic Station [Vampire Nation]
- Cowboy Cassanova(Singalong Version)(Singalong Version) [Future Hit Makers]
- Jump Down, Spin Around [Harry Belafonte]
- 写袂了的批 [萧玉芬]