《うたのきしゃ》歌词

[00:00:00] うたのきしゃ (Music Train) (《未来的未来》动画电影片尾曲) - 山下達郎 (やました たつろう)
[00:00:17] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:17] 词:山下達郎
[00:00:21] //
[00:00:21] 曲:山下達郎
[00:00:26] //
[00:00:26] 恐れることなんて
[00:00:32] 无所
[00:00:32] 何もありはしない
[00:00:37] 畏惧
[00:00:37] 遠くを見つめて
[00:00:41] 凝望远方
[00:00:41] 歩き出せ
[00:00:44] 踏步前行
[00:00:44] 少しずつでも
[00:00:48] 循序渐进也没关系
[00:00:48] 心の中には
[00:00:53] 你的心中
[00:00:53] 君の好きな汽車が
[00:00:58] 许多你喜欢的列车
[00:00:58] たくさん待ってる
[00:01:02] 在等待着你
[00:01:02] だからほら
[00:01:05] 所以
[00:01:05] 耳をすまして
[00:01:09] 快点侧耳倾听吧
[00:01:09] 身体を揺らすのさ
[00:01:14] 让身体随之摇摆
[00:01:14] ときめきと不安が
[00:01:19] 悸动与不安
[00:01:19] 混ざり合う
[00:01:21] 交织相融
[00:01:21] そのたびに
[00:01:24] 每每如此
[00:01:24] 君はほんの少し
[00:01:31] 你都会获得
[00:01:31] 大きくなる
[00:01:34] 小小的成长
[00:01:34] 今夜も music train
[00:01:37] 今夜也坐上歌声列车
[00:01:37] 小さな party train
[00:01:40] 那小小的宴会列车
[00:01:40] やってくるよ
[00:01:42] 终会来到你身边
[00:01:42] 君のために
[00:01:45] 为了你
[00:01:45] 走るよ music train
[00:01:48] 疾驶而去的歌声列车
[00:01:48] 君への lucky train
[00:01:50] 献给你的幸运列车
[00:01:50] 笑い合って
[00:01:53] 让我们相视而笑
[00:01:53] 抱き合って
[00:01:56] 让我们紧紧相拥
[00:01:56] 幸せに
[00:01:59] 如此便能
[00:01:59] ほら なれるように
[00:02:08] 收获幸福
[00:02:08] 泣きべその後で
[00:02:13] 在哭过之后
[00:02:13] こぼれる微笑みは
[00:02:19] 绽放的微笑
[00:02:19] どんな季節にも
[00:02:23] 她在春夏秋冬
[00:02:23] 新しい風を呼ぶのさ
[00:02:29] 唤来清新的风
[00:02:29] 君と僕は
[00:02:31] 我们无论何时
[00:02:31] いつもふたつでひとつだよ
[00:02:39] 都是二人同心
[00:02:39] よろこびと迷いを
[00:02:43] 一起开心
[00:02:43] 分け合い
[00:02:46] 一起迷茫
[00:02:46] 時のレールを
[00:02:52] 驰骋在
[00:02:52] 駆けていく
[00:02:54] 时光的轨道上
[00:02:54] 今夜も music train
[00:02:57] 今夜也坐上歌声列车
[00:02:57] みんなの dancing train
[00:03:00] 大家的舞蹈列车
[00:03:00] 想い出を
[00:03:02] 将回忆
[00:03:02] 刻みながら
[00:03:05] 镌刻
[00:03:05] いつかの birthday train
[00:03:08] 未来的重生列车
[00:03:08] まぶしい christmas train
[00:03:10] 耀眼的圣诞列车
[00:03:10] 何度でも
[00:03:13] 无论几次
[00:03:13] 繰り返せる
[00:03:16] 循环往复
[00:03:16] 幸せが
[00:03:19] 愿幸福
[00:03:19] ほら 続くように
[00:03:26] 也能延续不断
[00:03:26] Ride the music train
[00:03:29] //
[00:03:29] Sing to the music train
[00:03:32] //
[00:03:32] Dance to the music train
[00:03:34] //
[00:03:34] Do do do do do do do do do
[00:03:37] //
[00:03:37] Ride the music train
[00:03:40] //
[00:03:40] Sing to the music train
[00:03:42] //
[00:03:42] Dance to the music train
[00:03:49] //
[00:03:49] 悲しいことなんて いつでも
[00:03:56] 悲伤的事情无论何时
[00:03:56] 消してしまえる
[00:04:01] 都能烟消云散
[00:04:01] ホイッスルで
[00:04:09] 在这汽笛声中
[00:04:09] 今夜も music train
[00:04:12] 今夜也坐上歌声列车
[00:04:12] 小さな party train
[00:04:15] 那小小的宴会列车
[00:04:15] 大切な
[00:04:17] 为了
[00:04:17] 君のために
[00:04:20] 重要的你
[00:04:20] 未来へ freedom train
[00:04:23] 通往未来的自由列车
[00:04:23] 祈りの peaceful train
[00:04:25] 祈祷的和平列车
[00:04:25] いつまでも
[00:04:28] 无论到何时
[00:04:28] 変わらない
[00:04:31] 都不会改变
[00:04:31] おやすみ moonlight train
[00:04:33] 晚安 月光列车
[00:04:33] 目覚めの morning train
[00:04:36] 把你从梦中叫醒的清晨列车
[00:04:36] 明日またね
[00:04:39] 明天见
[00:04:39] 大好きさ
[00:04:41] 我最喜欢你了
[00:04:41] 幸せが
[00:04:44] 愿幸福
[00:04:44] また 来るように
[00:04:52] 再度降临
[00:04:52] Ride the music train
[00:04:55] //
[00:04:55] Sing to the music train
[00:04:57] //
[00:04:57] Dance to the music train
[00:05:00] //
[00:05:00] Do do do do do do do do do
[00:05:03] //
[00:05:03] Ride the music train
[00:05:05] //
[00:05:05] Sing to the music train
[00:05:08] //
[00:05:08] Dance to the music train
[00:05:11] //
[00:05:11] Do do do do do do do do do
[00:05:13] //
[00:05:13] Ride the music train
[00:05:16] //
[00:05:16] Sing to the music train
[00:05:19] //
[00:05:19] Dance to the music train
[00:05:21] //
[00:05:21] Do do do do do do do do do
[00:05:24] //
[00:05:24] Ride the music train
[00:05:27] //
[00:05:27] Sing to the music train
[00:05:29] //
[00:05:29] Dance to the music train
[00:05:32] //
[00:05:32] Do do do do do do do do do
[00:05:35] //
[00:05:35] Ride the music train
[00:05:37] //
[00:05:37] Sing to the music train
[00:05:40] //
[00:05:40] Dance to the music train
[00:05:43] //
[00:05:43] Do do do do do do do do do
[00:05:48] //
您可能还喜欢歌手山下達郎的歌曲:
随机推荐歌词:
- Pole Shift [Killing Joke]
- 这一生和你在一起 [高旭]
- WHAT I’M MADE OF... [日本ACG]
- 风中之尘 [关艾]
- Om Tare [Deva Premal]
- Mulata Assanhada [Elza Soares]
- Promised Land [Avantasia]
- Gabino Barrera [Mazz]
- Espantapájaros(Basado en un Poema de Margarita Betancourt) [Miguel Luna]
- Pour Some Sugar On Me(Acoustic Version|Def Leppard Cover) [Versiones Acústicas]
- Summertime [Ella Fitzgerald]
- Solidarity Forever [Pete Seeger&Sonny Terry&W]
- 凡人 (Live) [玉置浩二]
- Liebling, mein Herz lsst dich grüssen [Comedian Harmonists]
- Txapela Metalikoa [Fermin Muguruza]
- Bloody Well Right(Live At Hammersmith Odeon / 1975) [Supertramp]
- SAY HEY (I LOVE YOU)(The Sunny Mix) [Java]
- New York [Lord Melody]
- Alexander’s Rag Time Band [Louis Armstrong]
- That Old Black Magic [Frank Sinatra]
- Ozey (Original Mix) [Damien N-Drix]
- 再为你写首歌 [徐冬冬]
- 末日审判 [吴妫]
- 君无戏言(Remix) [MC冰鑫]
- 【粤剧】异月情缘 5/7 [严泽芳&余阳丽]
- Shock Me [Various Artists]
- I Dream of You (More Than You Dream I Do) [Frank Sinatra&D.R]
- Baby Fratelli [Various Artists]
- whatever you had said was everything(ENG Ver.) [MAN WITH A MISSION]
- 威尼斯叹息(吉他弹唱demo) [郑冰冰]
- Héroes [Los De Marras&Agustín Cre]
- Go Hard (La La La) [Originally Performed by Kreayshawn] [Vocal Version] [Singer’s Edge Karaoke]
- Que Doblen las Campanas [Rafael Farina]
- Verde Pino Verde Mastro [José Mesquita]
- Hot N Cold [Katy Perry]
- Clothes Off(Radio Killer Radio Edit) [Radio Killer&Francesco Di]
- Love Me Warm and Tender [Paul Anka]
- Maps And Legends(Live) [R.E.M.]
- Whataya Want from Me [Adam Lambert]
- 第五讲 人际关系媒介之“三杯酒量” [爱飘的夜]
- 切西瓜 [儿童歌曲]
- 我是男生,但我好像喜欢上了他……《类似爱情》(请给我一首歌的时间Vol.573) [萱草[女]]