《Blessing Me Again》歌词

[00:00:00] Blessing Me Again - Snoop Dogg (史努比狗狗)/Rance Allen

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：R. Allen/S. Allen/C. Byrd/Calvin Broadus

[00:00:13] //

[00:00:13] Blessing me

[00:00:14] 为我祝福

[00:00:14] Blessing me

[00:00:16] 为我祝福

[00:00:16] Oh yeah

[00:00:17] //

[00:00:17] Can't you see

[00:00:19] 难道你不明白

[00:00:19] Blessing me

[00:00:20] 为我祝福

[00:00:20] Blessing me again

[00:00:23] 再次为我祝福

[00:00:23] Happy life I can be

[00:00:25] 我可以拥有幸福人生

[00:00:25] Happy life I can be

[00:00:29] 我可以拥有幸福人生

[00:00:29] You can bless

[00:00:31] 你可以为我祝福

[00:00:31] Blessing me again

[00:00:35] 再次为我祝福

[00:00:35] Just believe

[00:00:36] 坚定信心

[00:00:36] Just believe

[00:00:38] 坚定信心

[00:00:38] Pace and see

[00:00:39] 加快速度 迎接幸福人生

[00:00:39] Pace and see

[00:00:41] 加快速度 迎接幸福人生

[00:00:41] Blessing me again

[00:00:47] 再次为我祝福

[00:00:47] I got a whole life that I can really begging for

[00:00:50] 我拥有完整人生 我可以向上帝祈求

[00:00:50] When I was moving fast

[00:00:51] 当我极速向前

[00:00:51] She at throw my road

[00:00:53] 她与我携手同行

[00:00:53] All that in control

[00:00:54] 一切都在掌控之中

[00:00:54] You nice step so

[00:00:55] 你的脚步如此轻盈

[00:00:55] Blessing me again

[00:00:56] 再次为我祝福

[00:00:56] Now look here

[00:00:58] 现在 听我说

[00:00:58] See when you kick about when everybody count you out

[00:01:01] 看吧 当你四处游荡 所有人对你失去希望

[00:01:01] See here's the only one that probably really have she well

[00:01:03] 看吧 她就是你唯一的依靠

[00:01:03] I'm talking from mispairing

[00:01:05] 我已经语无伦次

[00:01:05] You can't read nice

[00:01:06] 你无法读懂我的心

[00:01:06] Blessing me again

[00:01:08] 再次为我祝福

[00:01:08] Blessing me

[00:01:09] 为我祝福

[00:01:09] Blessing me

[00:01:12] 为我祝福

[00:01:12] Can't you see

[00:01:14] 难道你不明白

[00:01:14] Blessing me

[00:01:15] 为我祝福

[00:01:15] Blessing me again

[00:01:19] 再次为我祝福

[00:01:19] Just believe

[00:01:20] 坚定信心

[00:01:20] Just believe

[00:01:22] 坚定信心

[00:01:22] Just gotta believe

[00:01:23] 只需坚定信心

[00:01:23] Pace and see

[00:01:26] 加快速度 迎接幸福人生

[00:01:26] Blessing me again

[00:01:30] 再次为我祝福

[00:01:30] A woman oh gets hungry

[00:01:33] 一个充满渴望的女孩

[00:01:33] And it fits me it's blessing me again

[00:01:39] 与我情投意合 再次为我祝福

[00:01:39] It's blessing me again

[00:01:42] 再次为我祝福

[00:01:42] We must stare and get another lone

[00:01:46] 我们必须集中目标 寻找另一个孤独的灵魂

[00:01:46] Here let's me up here

[00:01:47] 现在 让我重振旗鼓

[00:01:47] Blessing me again

[00:01:50] 再次为我祝福

[00:01:50] It's blessing me again

[00:01:52] 再次为我祝福

[00:01:52] I talking chance where we run

[00:01:54] 我抓住机会 一往无前

[00:01:54] So walk and dance I've been heaven

[00:01:55] 所以 纵情起舞吧 我感觉置身天堂

[00:01:55] My grand used to always tell me you gonna be a river

[00:01:58] 我的爷爷过去常常对我说 你会像河流一样奔腾不息

[00:01:58] But how could I see what she seen

[00:02:00] 但我该如何与她共同面对风风雨雨

[00:02:00] When I was seven

[00:02:01] 在我七岁的时候

[00:02:01] I did more than go to hell

[00:02:02] 我忍受着比地狱还残酷的折磨

[00:02:02] So what can I step in

[00:02:04] 所以 我该怎样做

[00:02:04] Rabbit for the lord no weapon will be form

[00:02:06] 对上帝而言 任何武器都不会对他造成威胁

[00:02:06] Sunshine know the ground take me through the sun

[00:02:09] 阳光了解大地 带我进入灿烂阳光里

[00:02:09] Seems like it test me again

[00:02:11] 我似乎再次面临考验

[00:02:11] Where on the flips night it's like it's blessing me again

[00:02:18] 在踌躇徘徊的夜晚 再次为我祝福

[00:02:18] You better come out

[00:02:20] 你最好挺身而出

[00:02:20] Never come and come round

[00:02:23] 永远不要犹豫不决

[00:02:23] It's blessing me again

[00:02:26] 再次为我祝福

[00:02:26] Blessing me again

[00:02:31] 再次为我祝福

[00:02:31] Never turn back turn around

[00:02:34] 永远不要转身离开

[00:02:34] It's blessing me again

[00:02:37] 再次为我祝福

[00:02:37] Over over and over again

[00:02:42] 一次一次为我祝福

[00:02:42] Over and over and over

[00:02:47] 一次一次为我祝福

[00:02:47] Over over

[00:02:51] 无休无止

[00:02:51] Put your hands together

[00:02:53] 双手和一

[00:02:53] Better come on

[00:02:54] 为我祈祷美好未来

[00:02:54] Among the world well

[00:02:56] 在这个世界中间

[00:02:56] You blessing me again

[00:02:59] 你再次为我祝福

[00:02:59] Put up out your tail

[00:03:02] 展现你的实力

[00:03:02] Put them all the way

[00:03:03] 扬帆启程

[00:03:03] All the way out here

[00:03:04] 一路奔向我身边

[00:03:04] Dance around in the roof

[00:03:07] 在屋顶上纵情起舞

[00:03:07] It's blessing me again

[00:03:11] 再次为我祝福

[00:03:11] Down the blessing have ways did go you

[00:03:16] 美好祝福就要降临

[00:03:16] It's blessing me

[00:03:18] 为我祝福

[00:03:18] Blessing me again

[00:03:21] 再次为我祝福

[00:03:21] You bless and pro and

[00:03:23] 你为我祝福 给我支持

[00:03:23] Over

[00:03:24] 一次又一次

[00:03:24] You bless it coming out

[00:03:26] 你对我送出祝福

[00:03:26] Everything you have

[00:03:29] 你拥有的全部

[00:03:29] It's blessing down the down

[00:03:33] 都是天赐之福

[00:03:33] Wherever you cheer

[00:03:35] 无论你快乐与否

[00:03:35] Come on the real of the way down here

[00:03:38] 来吧 勇敢面对现实

[00:03:38] Gather round to prove

[00:03:40] 让我们齐心协力 证明自己

[00:03:40] Gather round to prove

[00:03:43] 让我们齐心协力 证明自己

[00:03:43] Dance

[00:03:44] 纵情起舞

[00:03:44] Do you get rhythm for you

[00:03:46] 你是否拥有自己的节奏

[00:03:46] Oh blue

[00:03:48] 蓝调节奏

[00:03:48] You get bless bless

[00:03:51] 你会得到祝福

[00:03:51] Bless me again

[00:03:56] 再次为我祝福