《Lush Life(Remastered 1990)》歌词

[00:00:00] Lush Life (Album Version) - Sarah Vaughan
[00:00:00] //
[00:00:00] I used to visit all the very gay places
[00:00:08] 我曾看过所有美景
[00:00:08] Those come what may places
[00:00:13] 那些美景终将被取代
[00:00:13] Where one relaxes on the
[00:00:17] 那里是人们
[00:00:17] Axis of the wheel of life
[00:00:22] 生活之轮的轴心
[00:00:22] To get the feel of life from jazz and cocktails
[00:00:37] 人们从爵士乐和鸡尾酒中感知生命
[00:00:37] The girls I knew had sad and sullen gray faces
[00:00:45] 我认识的那些女孩脸上写满悲伤 阴郁和苍白
[00:00:45] With distingue traces that used to be there
[00:00:50] 但是也曾有过高贵的痕迹
[00:00:50] You could see where they'd been washed away
[00:00:56] 你可以看到那些痕迹是从何处被洗刷掉的
[00:00:56] By too many through the day twelve o'clock tales
[00:01:12] 从那太多的午夜故事中就可以看出来
[00:01:12] Then you came along with your siren song
[00:01:20] 你带着迷人的歌声而来
[00:01:20] To tempt me to madness
[00:01:27] 让我陷入了疯狂之中
[00:01:27] I thought for awhile that your poignant smile
[00:01:36] 我想了一会儿你心酸的微笑
[00:01:36] Was tinged with the sadness
[00:01:42] 深深的爱意中
[00:01:42] Of a great love for me
[00:01:51] 夹杂着淡淡的悲伤
[00:01:51] Ah yes I was wrong
[00:02:01] 是的 我错了
[00:02:01] Again I was wrong
[00:02:14] 我又错了
[00:02:14] Life is lonely again and only last year
[00:02:25] 我的生活再次陷入孤独中 只是在去年
[00:02:25] Everything seemed so sure
[00:02:31] 一切似乎都还是那么确定
[00:02:31] Now life is awful again
[00:02:38] 现在 我的生活又变得糟糕
[00:02:38] A trough full of hearts could only be a bore
[00:02:48] 我的心也已经千疮百孔
[00:02:48] A week in Paris could ease the bite of it
[00:02:58] 在巴黎度过的一周 会让我的伤痛减轻一点
[00:02:58] All I care is to smile in spite of it
[00:03:10] 我只想去肆无忌惮地微笑
[00:03:10] I'll forget you I will while yet you are still
[00:03:18] 我会忘了你 虽然你还在我心里
[00:03:18] Burning inside my brain romance is mush
[00:03:29] 爱情在我心里折磨着我 让人如此感伤
[00:03:29] Stifling those who strive
[00:03:37] 这种努力让人感到窒息
[00:03:37] I'll live a lush life in some small dive
[00:03:51] 在这个令人沉溺的世界中 我将过上意乱情迷的生活
[00:03:51] And there I'll be
[00:03:54] 我将会在这里
[00:03:54] While I rot with the rest of those
[00:04:07] 尽管我会与剩余的那些人一起堕落
[00:04:07] Whose lives are lonely too
[00:04:12] 他们都是孤独之人
您可能还喜欢歌手Sarah Vaughan的歌曲:
随机推荐歌词:
- 沙漠海 [张宇]
- 谁该爱我 [石欣卉]
- I’ll Go On [Robert Cray]
- あきれるくらいわがままな自由 [AAA]
- 69 Tea [Seether]
- Nobody’s Perfect [The Fall of Troy]
- Four Blank Slates [David Rovics]
- 情义 [王中平&陈茂丰]
- 银の龙の背に乗って [工藤静香]
- Perro que ladra no muerde [Kiko and Shara]
- 春神来了 [一天一首儿歌]
- 超出想象 [LABOUM]
- 如果离开我你会很快乐(情景版) [海生]
- Lonely Teardrops [The Studio Sound Ensemble]
- Désormais [Charles Aznavour]
- Peter Pan [Nena]
- Shakin’ All Over [The Swinging Blue Jeans]
- Borderline (In the Style of Chris De Burgh) [Karaoke Instrumental Version] [ProSound Karaoke Band]
- Shout To The Lord [Hit Crew Masters]
- The Booglie Wooglie Piggy [Glenn Miller Orchestra]
- I Gotta Feeling [Cardio Workout Crew]
- Mystery Train [Elvis Presley]
- 破泪 [熊梓淇&黄伟晋]
- Bienvenue Dans Le Texas [Tony Parker&Booba]
- Cherry Pie(Acapella|vocal|Karbon Kopy) [You Produce]
- Pobre de Mí [Agustín Lara]
- Hoppa Hulle(endast sng) [Bert & His Willis Boys]
- A Heart Full of Love - For a Handful of Kisses(Remaster) [Eddy Arnold]
- Thank You [成诗京]
- 男人有了家 [高虎]
- Short Fat Fanny [Little Richard]
- 纸短情长(DJ版) [安瑾]
- Billy (In the Style of James Blunt)(Karaoke Version) [ProSource Karaoke]
- Drop It Like It’s Hot(184 BPM) [Strength Training Music]
- Cara Italia [Dolcenera]
- Last Time(123 BPM) [Yoga Beats]
- Want You More [Dub Mentor&Jil Caplan]
- Chanteur d’amour [Frédéric Franois]
- (I Know) I’m Losing You [Rod Stewart]
- 帕克熊之歌 [夏浅熙]
- 以剑之名血薇 [重小烟&少司命]
- 滴血爱情(Dj 版) [谢有才]