《I’ve Lost You(Take 1)》歌词

[00:00:00] I've Lost You (Take 1) - Elvis Presley (猫王)
[00:00:33] //
[00:00:33] Lying by your side
[00:00:35] 躺在你身边
[00:00:35] I watch you sleeping
[00:00:39] 我看着你熟睡的样子
[00:00:39] And in your face
[00:00:41] 你的睡脸
[00:00:41] The sweetness of a child
[00:00:47] 像一个可爱的孩子
[00:00:47] Murmuring the dreams
[00:00:49] 在梦中呢喃
[00:00:49] You won't recapture
[00:00:53] 你不会再重温噩梦
[00:00:53] Though it will haunt
[00:00:55] 虽然它出没于
[00:00:55] The corners of you mind
[00:01:00] 你思想的角落
[00:01:00] I've lost you
[00:01:01] 我失去了你
[00:01:01] Though you're near me
[00:01:03] 尽管你就在我身边
[00:01:03] And your body's still this kind
[00:01:06] 你的身体依旧美好
[00:01:06] I've lost you on a journey
[00:01:10] 我在旅途中丢了你
[00:01:10] But I can't remember where or when
[00:01:14] 但我甚至记不起来是在何时和在哪里
[00:01:14] Who can tell when summer turns to autumn
[00:01:20] 谁能告诉我什么时候夏天变成了秋天
[00:01:20] And who can point the moment love grows cold
[00:01:27] 谁能画出爱情冰封的瞬间
[00:01:27] Softly without pain the joy is over
[00:01:33] 欢乐无声无息地走到终点
[00:01:33] Though why it's gone will neither of us know
[00:01:41] 尽管它为什么走了,我们都不知道
[00:01:41] I've lost you
[00:01:42] 我失去了你
[00:01:42] Oh I've lost you
[00:01:44] 哦,我失去了你
[00:01:44] I can't reach you anymore
[00:01:47] 我不能再触碰你
[00:01:47] We ought to talk it over now
[00:01:50] 我们应该好好谈谈
[00:01:50] But reason can't stand in for feeling oh
[00:02:07] 但感觉没有理由了
[00:02:07] I've lost you oh I've lost you
[00:02:10] 我失去了你, 哦,我失去了你
[00:02:10] I can't reach you anymore
[00:02:14] 我不能再触碰你
[00:02:14] We ought to talk it over now
[00:02:17] 我们应该好好谈谈
[00:02:17] But reason can't stand in for feeling
[00:02:21] 但感觉没有理由了
[00:02:21] Six o'clock the baby will be crying
[00:02:27] 六点钟的时候宝宝哭了
[00:02:27] And you will stumble
[00:02:30] 你将会
[00:02:30] Sleeping to the door
[00:02:35] 半睡半醒地走向大门
[00:02:35] In the chill and solemn gray of morning
[00:02:41] 在阴暗寒冷地早晨
[00:02:41] We play the parts
[00:02:43] 我们扮演的角色
[00:02:43] That we have learned to well
[00:02:48] 我们已经很了解
[00:02:48] Oh I've lost you
[00:02:49] 哦 我失去了你
[00:02:49] Yes I've lost you
[00:02:51] 是的,我失去了你
[00:02:51] Oh You won't admit it so
[00:02:55] 哦,尽管你并不承认
[00:02:55] I've lost you on a journey
[00:02:58] 我在旅途中丢了你
[00:02:58] But I can't remember
[00:03:00] 但我甚至记不起来
[00:03:00] Where or when no more
[00:03:15] 是在何时和在哪里
[00:03:15] Oh I've lost you
[00:03:17] 哦,我失去了你
[00:03:17] Oh I've lost you
[00:03:18] 哦,我失去了你
[00:03:18] I can't reach you anymore
[00:03:22] 我不能再触碰你
[00:03:22] We ought to talk it over now
[00:03:25] 我们应该好好谈谈
[00:03:25] But reason can't stand
[00:03:28] 但是没有理由了
[00:03:28] In for feeling oh
[00:03:42] 觉得没有理由了
[00:03:42] Oh I've lost you
[00:03:44] 哦,我失去了你
[00:03:44] Yes I've lost you
[00:03:45] 是的,我失去了你
[00:03:45] I can't reach you anymore
[00:03:49] 我不能再触碰你
[00:03:49] We ought to talk it over now
[00:03:52] 我们应该好好谈谈
[00:03:52] But reason can't stand
[00:03:54] 但是没有理由了
[00:03:54] In for feeling oh
[00:04:08] 觉得没有理由了
[00:04:08] Oh I've lost you
[00:04:10] 哦,我失去了你
[00:04:10] Yes I've lost you
[00:04:12] 是的,我失去了你
[00:04:12] I can't reach you anymore
[00:04:16] 我不能再触碰你
[00:04:16] We ought to talk it over now
[00:04:19] 我们应该好好谈谈
[00:04:19] But reason can't stand
[00:04:21] 但是没有理由了
[00:04:21] In for feeling oh
[00:04:26] 觉得没有理由了
您可能还喜欢歌手Elvis Presley的歌曲:
随机推荐歌词:
- 随缘 [刘德华]
- This Is Not For You [Blood Red Shoes]
- Cataclysm Child [myGRAIN]
- Closer [Joe Lynn Turner]
- 精选五大发烧天后伤感女声疗情车载连版音乐大碟NO.10 [DJ啊心]
- When the Girl in Your Arms Is the Girl in Your Heart(2000 Remaster) [Cliff Richard]
- If I Could Be With You (One Hour Tonight) [Ella Fitzgerald]
- Mathletics [Foals]
- It’s A Game [Bay City Rollers]
- Beat Out Dat Rhythm On A Drum [Cliff Richard]
- Heartbreaker(& Dialog)(Rehearsal Session with Ahmet Ertegun, 1953) [Ray Charles]
- Too Late To Die Young(Album Version) [Dan Bern]
- Blue Moon [Elvis Presley]
- As Above So Below [Tom Tom Club]
- 故乡盼 [杜留香]
- Get Lucky(Dance Remix) [Ibiza Dance Party]
- Everyone’s A Little Bit Racist [John Tartaglia&Stephanie ]
- 如果我能做帝王 [卢龙大名]
- 爱河 [新秀团队]
- The Breeze and I [Caterina Valente]
- Gadisku(Album Version) [Search]
- Você Merece Mais(Pop Mix) [Sam Alves]
- 抓不住的人放下也罢 [白一阳]
- Bomb A Head!(The Remix) [日韩群星]
- Fool’s Hall Of Fame [Pat Boone]
- L’accordéoniste(Remastered) [Edith Piaf]
- Visiteur Et Voyageur [Vronique Sanson]
- Never Let You Go(Jack Wins Remix) [Kygo&John Newman]
- Across The Universe(Take 2 / Anthology 2 Version) [The Beatles]
- N.S.U. [Cream[奶油乐队]]
- Us and Them [Anne Bisson]
- Solo un Te Quiero [Los Chiches Vallenatos]
- Los Sufrimientos [El Halcon De La Sierra]
- My Land Is A Good Land [Eric Andersen]
- Jan Boezeroen(Willy Alberti) [Willy Alberti]
- Who Am I [Adam Faith]
- 想要爱的人 [萧煌奇]
- 圣なる痛み [Elements Garden]
- I Wanna Learn a Love Song [HARRY CHAPIN]
- 放不下 [林沛涌]
- 索尔维格之歌(单曲版) [小星星合唱团]