《You’ve Haunted Me All My Life》歌词

[00:00:00] You've Haunted Me All My Life (你一直徘徊在我的生活中) - Death Cab For Cutie (俏妞的死亡计程车)
[00:00:19] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:19] You've haunted me all my life
[00:00:28] 你的身影一直徘徊在我的世界
[00:00:28] Through endless days and countless nights
[00:00:37] 蔓延过无数个漫长的日日夜夜
[00:00:37] There was a storm when I was just a kid
[00:00:47] 还是个孩子时 一场狂怒的风暴
[00:00:47] Stripped the last code of innocence
[00:00:56] 席卷了我最后一丝天真无邪
[00:00:56] You've haunted me all my life
[00:01:04] 你的身影一直徘徊在我的世界
[00:01:04] You're always out of reach when I'm in pursuit
[00:01:14] 即便我不舍追寻 你仍是遥不可及
[00:01:14] Long winded then suddenly mute
[00:01:23] 冗长的狡辩后只是突然地沉默无言
[00:01:23] And there's a flaw in my heart's design
[00:01:33] 似乎我的心在设计之初就有个漏洞
[00:01:33] For I keep trying to make you mine
[00:01:42] 我一直努力只想你属于我
[00:01:42] You've haunted me all my life
[00:01:47] 你的身影一直徘徊在我的世界
[00:01:47] You've haunted me all my life
[00:01:52] 你的身影一直徘徊在我的世界
[00:01:52] You are the mistress I can't make a wife
[00:01:58] 你犹如无可撼动的女主人 而我终无法制服你成为我的妻
[00:01:58] And you've haunted me all my life
[00:02:27] 从始至终 你叨扰着我原本的生活
[00:02:27] And so I wait but I never seem to learn
[00:02:36] 所以我只是静默等待 但我永远也无法领悟
[00:02:36] How to capture your diminishing returns
[00:02:45] 如何将你紧握 削去你至高的权利
[00:02:45] I still see through the eyes of a child
[00:02:54] 我依然能看穿孩子无辜和天真
[00:02:54] Not even thinking we could tame the wild
[00:03:04] 却想不出如何将这野性驯服
[00:03:04] You've haunted me all my life
[00:03:09] 你的身影一直徘徊在我的世界
[00:03:09] You've haunted me all my life
[00:03:14] 你的身影一直徘徊在我的世界
[00:03:14] You are the mistress I can't make a wife
[00:03:19] 你犹如无可撼动的女主人 而我终无法制服你成为我的妻
[00:03:19] And you've haunted me all my life
[00:03:25] 从始至终 你叨扰着我原本的生活
[00:03:25] You've haunted me all my life
[00:03:30] 你的身影一直徘徊在我的世界
[00:03:30] You've haunted me all my life
[00:03:35] 你的身影一直徘徊在我的世界
[00:03:35] You are the mistress I can't make a wife
[00:03:40] 你犹如无可撼动的女主人 而我终无法制服你成为我的妻
[00:03:40] And you've haunted me all my life
[00:03:45] 从始至终 你叨扰着我原本的生活
您可能还喜欢歌手Death Cab For Cutie的歌曲:
随机推荐歌词:
- 不可思议 [郭富城]
- Maki Goto [Secret]
- Tryptophan [Neva Dinova]
- Picture Perfect [Lindsey Ray]
- Papa Was A Rolling Stone [Russell Watson]
- Father And Son [Boyzone]
- 罪与罚 [Sara[姜世花]]
- Crx(Remastered 2017) [Casino Royale]
- Sosotte [本田美奈子]
- 夜温柔 [何嘉丽]
- Du lsst mich sein, so wie ich bin [Helene Fischer]
- Business As Usual [Blues Traveler]
- 落跑 [刘子森]
- Ghouls Just Wanna Have Fun [Wednesday 13’s Frankenste]
- Omalied [Claudia Koreck]
- Laulu on iloni ja tyni [Tapio Rautavaara]
- Nostalgias [Tate Montoya]
- Hey Little One [Glen Campbell&Dorsey Burn]
- Only The Lonely [Chris Connor]
- Cheek To Cheek [MATT MONRO]
- He’s My Guy [Peggy Lee]
- 喜酒香喷喷 [任静]
- Ocean [3LW]
- I Love You Lord Today [Maranatha! Gospel]
- Yellow Rose of Texas(Remastered 2016) [Ernest Tubb]
- Remedy Take 2 [文玄雅 ()]
- A Fine Romance [Mel Tormé]
- 新しい光 (Studio Live) [ボイジャー]
- Time Machine [Andy Love]
- 梦幻纯电(Original Mix) [寐加岛]
- 闪闪的军功章心中的圆月亮 [果子]
- ADAM(Feat. ) [Pento&Park,Geun-Hong]
- Luther Played The Boogie [Johnny Cash]
- Carry Me Back To Old Virginity [Louis Armstrong]
- I Follow Rivers(Workout Remix) [Workout Remixers]
- El Pavido Navido [Norteos 4 de Palau Coah.]
- Time Passes By [The Hit Crew]
- Mean Girls [Catch This Beat]
- Funiculi Funicula [Joe Basilie]
- Radio Gaga(From ”Metropolis”) [Disco Fever]
- I Desire More [Crystal Aikin]