《(Love Is) The Tender Trap》歌词

[00:00:08] You see a pair of laughing eyes
[00:00:12] 你看那双爱笑的眼神
[00:00:12] And suddenly your sighing sighs
[00:00:16] 突然你开始叹息
[00:00:16] You're thinking nothing's wrong
[00:00:18] 你觉得没什么不对的
[00:00:18] You string along boy then snap
[00:00:24] 你欺骗男孩然后突然跑掉
[00:00:24] Those eyes those sighs they're part of the tender trap
[00:00:32] 那些眼神叹息都是温柔陷阱
[00:00:32] You're hand in hand beneath the trees
[00:00:36] 你们手牵手在树下
[00:00:36] And soon there's music in the breeze
[00:00:40] 很快微风轻拂着
[00:00:40] You're acting kind of smart until your heart just goes wap
[00:00:45] 你一直故作聪明直到你受到打击
[00:00:45] Those trees that breeze they're part of the tender trap
[00:00:54] 这些树和风都是温柔陷阱
[00:00:54] Some starry night when her kisses make you tingle
[00:01:03] 繁星闪烁的夜晚 她的吻让你无比激动
[00:01:03] She'll hold you tight and you'll hate yourself for being single
[00:01:12] 她会紧紧抱住你 你会憎恨自己曾单身
[00:01:12] And all at once it seems so nice
[00:01:16] 突然一切似乎很好
[00:01:16] The folks are throwing shoes and rice
[00:01:20] 人们扔着鞋子和大米
[00:01:20] You hurry to a spot that's just a dot on the map
[00:01:27] 你急忙跑去却发现只是幻想
[00:01:27] You're hooked you're cooked you're caught in the tender trap
[00:01:58] 你迷恋 你陶醉 被困在温柔陷阱里
[00:01:58] Some starry night when her kisses make you tingle
[00:02:07] 繁星闪烁的夜晚 她的吻让你无比激动
[00:02:07] She'll hold you tight and you'll hate yourself for being single
[00:02:16] 她会紧紧抱住你 你会憎恨自己曾单身
[00:02:16] And all at once it seems so nice
[00:02:19] 突然一切似乎很好
[00:02:19] The folks are throwing shoes and rice
[00:02:23] 人们扔着鞋子和大米
[00:02:23] You hurry to a spot that's just a dot on the map
[00:02:30] 你急忙跑去却发现只是幻想
[00:02:30] And then you wonder how it all came about
[00:02:35] 然后你想知道这一切发生了
[00:02:35] It's too late now there's no gettin out
[00:02:39] 太晚了 现在无法离开
[00:02:39] You fell in love and love is the tender trap
[00:02:44] 你坠入爱河 爱上了她的温柔乡
您可能还喜欢歌手Frank Sinatra的歌曲:
随机推荐歌词:
- Il Nostro Giorno (E’ Carnevale In Città) [Peter Van Wood]
- Shake Rattle And Roll [Elvis Presley]
- Conceited [Lil’ Eddie]
- 一点点 [张娜拉]
- 东方美人 [苏霈]
- Until I Die [September]
- Morning Glow [Michael Jackson]
- Caruso [Paul Potts&Lucio Dalla]
- 一年后,湖美 [胡正扬]
- Begin the Beguine [Ella Fitzgerald&Howard Ke]
- Talamak [Toro y Moi]
- 醉美德江 [椒椒椒]
- Sweet Lovin’ [Claude King]
- Don’t Cry for Me Argentina [Shirley Bassey]
- The Peanut Vendor [Anita O’Day]
- Se Fue Sin Decirme Adiós [Astor Piazzola]
- Superlove (Party Tribute to Avicii & Lenny Kravitz) [Ultimate Party Jams]
- Kansas City [Brenda Lee]
- She Needs Me [Bobby Darin]
- Please Help Me I’m Falling [Skeeter Davis]
- Cazando Lagartijas [Nio Cohete]
- Swing Low Sweet Chariot / Swing Down Chariot (Medley) [Reba McEntire]
- Green Eyes [Jimmy Dorsey]
- ( ) [Air]
- What Of Me [Trespassers William]
- 第56集 [单田芳]
- First In Line [Elvis Presley]
- 向着太阳奔跑 [河狸村的小伙伴们]
- Proud Mary [Elvis Presley]
- 东山一把青 [周蕙]
- 初航 [慕馨]
- Truckin’ [Grateful Dead]
- 佛说(温柔版) [轩颜]
- Another Brick In The Wall(Instrumental) [The Hit Crew]
- When I Fall in Love (In the Style of Cline Dion & Clive Griffin)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- The Power of Love(Remix|As Made Famous by Huey Lewis & The News) [DJ ReMix Factory]
- Lovesick Blues [PATSY CLINE]
- 我很快乐(2010,rnb,djcandy) [刘惜君]
- Start A Fire (Eurovision 2014-Azerbaijan) [Dilara Kazimova]
- It’s Not Over [Guano Apes]
- 白兰鸽 [郑绪岚]