《(Love Is) The Tender Trap》歌词

[00:00:08] You see a pair of laughing eyes
[00:00:12] 你看那双爱笑的眼神
[00:00:12] And suddenly your sighing sighs
[00:00:16] 突然你开始叹息
[00:00:16] You're thinking nothing's wrong
[00:00:18] 你觉得没什么不对的
[00:00:18] You string along boy then snap
[00:00:24] 你欺骗男孩然后突然跑掉
[00:00:24] Those eyes those sighs they're part of the tender trap
[00:00:32] 那些眼神叹息都是温柔陷阱
[00:00:32] You're hand in hand beneath the trees
[00:00:36] 你们手牵手在树下
[00:00:36] And soon there's music in the breeze
[00:00:40] 很快微风轻拂着
[00:00:40] You're acting kind of smart until your heart just goes wap
[00:00:45] 你一直故作聪明直到你受到打击
[00:00:45] Those trees that breeze they're part of the tender trap
[00:00:54] 这些树和风都是温柔陷阱
[00:00:54] Some starry night when her kisses make you tingle
[00:01:03] 繁星闪烁的夜晚 她的吻让你无比激动
[00:01:03] She'll hold you tight and you'll hate yourself for being single
[00:01:12] 她会紧紧抱住你 你会憎恨自己曾单身
[00:01:12] And all at once it seems so nice
[00:01:16] 突然一切似乎很好
[00:01:16] The folks are throwing shoes and rice
[00:01:20] 人们扔着鞋子和大米
[00:01:20] You hurry to a spot that's just a dot on the map
[00:01:27] 你急忙跑去却发现只是幻想
[00:01:27] You're hooked you're cooked you're caught in the tender trap
[00:01:58] 你迷恋 你陶醉 被困在温柔陷阱里
[00:01:58] Some starry night when her kisses make you tingle
[00:02:07] 繁星闪烁的夜晚 她的吻让你无比激动
[00:02:07] She'll hold you tight and you'll hate yourself for being single
[00:02:16] 她会紧紧抱住你 你会憎恨自己曾单身
[00:02:16] And all at once it seems so nice
[00:02:19] 突然一切似乎很好
[00:02:19] The folks are throwing shoes and rice
[00:02:23] 人们扔着鞋子和大米
[00:02:23] You hurry to a spot that's just a dot on the map
[00:02:30] 你急忙跑去却发现只是幻想
[00:02:30] And then you wonder how it all came about
[00:02:35] 然后你想知道这一切发生了
[00:02:35] It's too late now there's no gettin out
[00:02:39] 太晚了 现在无法离开
[00:02:39] You fell in love and love is the tender trap
[00:02:44] 你坠入爱河 爱上了她的温柔乡
您可能还喜欢歌手Frank Sinatra的歌曲:
随机推荐歌词:
- Je Chante Avec Toi Liberte [Nana Mouskouri]
- I Must Not Chase the Boys [Play]
- 你的美丽是我的伤悲(最热 Dj) [安东阳]
- 森公美子/ふしぎしりとりうた [久石让]
- 你把我伤的太深 [秦浩]
- 重回汉唐 [孙异]
- Money Burns a Hole in My Pocket [Dean Martin]
- Black Stripes [Firebrands]
- In ginocchio da te [Gianni Morandi]
- Nella Siccita [Eva’s Milk]
- Rockin’ Around the Christmas Tree [Santa Claus&Santa Clause&]
- Empire State of Mind (Part II) Broken Down [R&B Chart Divas]
- Peppermint Twist [Les Chaussettes Noires]
- Tell Her About It [80s Chartstarz&80’s Pop&T]
- Cathy’s Clown [The Everly Brothers]
- To Cut a Long Story Short(2010 Remaster) [Spandau Ballet]
- The Fool’s Paradise [Jimmy Reeves]
- 欢乐欧若拉(Live|伴奏) [蔡国庆&杨树林]
- 就在海边说分手 [彤童]
- Irgendwas bleibt(Radio Mix) [Silbermond]
- Set Me Free [Mademoiselle Luna&Carlos ]
- Enter Sandman [Metallica]
- Jingle Bells [Nat ”King” Cole]
- T ’ Innamori(Explicit) [Alberto Fortis]
- Hot Body(Original Mix) [Turbotronic]
- 我们是两种人 [郑予桑]
- These People [Eric Anders]
- Baby Face [Little Richard]
- Want to Want Me [Jason Derulo]
- You Can Look (But You Better Not Touch)(Album Version) [Bruce Springsteen]
- 未来的起点在这里(Live) [张鸿宇]
- Stone By Stone [Hellfueled]
- U Got(What I Need)(Jamie J Sanchez HUNTY Mix|Explicit) [Jipsta&Jamie J Sanchez&Jo]
- White Christmas [Willie Nelson]
- This Is Your Time(Instrumental Version) [The Hit Co.]
- vol.5 鸣凤在竹 [兔小贝]
- Unchained Melody [Platters]
- Ballad of a Teenage Queen [Johnny Cash]
- 那都不是事儿(Extended Mix) [DjAlex.x&王琥]
- Punch Drunk Recreation [Jesse McCartney]
- 不着痕迹 [潇潇]