《When You Believe(Live)》歌词

[00:00:00] When You Believe (只要相信) (Live) (原唱: Whitney Houston + Mariah Carey) - Shila Amzah (茜拉)/黄绮珊 (Susan Huang)
[00:00:08] //
[00:00:08] 词:tephen Schwartz
[00:00:16] //
[00:00:16] 曲:tephen Schwartz
[00:00:25] //
[00:00:25] Many nights we've prayed
[00:00:28] 许多夜晚我们曾恳切祈祷
[00:00:28] With no proof anyone could hear
[00:00:32] 并非人人都能听到
[00:00:32] In our hearts a hopeful song
[00:00:36] 我们的心如一阕希望之歌
[00:00:36] We barely understood
[00:00:40] 自己难以参透
[00:00:40] Now we are not afraid
[00:00:43] 如今我们不再害怕
[00:00:43] Although we know there's much to fear
[00:00:48] 尽管我们知道仍有许多事情令人畏惧
[00:00:48] We were moving mountains
[00:00:50] 翻山越岭后
[00:00:50] Long before we knew we could
[00:00:59] 才知晓自己能够做到
[00:00:59] There can be miracles
[00:01:03] 奇迹会实现
[00:01:03] When you believe
[00:01:07] 只要你相信
[00:01:07] Though hope is frail
[00:01:10] 尽管希望渺茫
[00:01:10] It's hard to kill
[00:01:15] 却难以抹杀
[00:01:15] Who knows what miracles
[00:01:18] 谁能知晓
[00:01:18] You can achieve
[00:01:22] 你可以实现什么奇迹
[00:01:22] When you believe
[00:01:25] 只要你相信
[00:01:25] Somehow you will
[00:01:30] 你或许就会
[00:01:30] You will when you believe
[00:01:41] 只要你相信,奇迹就会实现
[00:01:41] In this time of fear
[00:01:44] 在这恐惧之时
[00:01:44] When pray so often proved in vain
[00:01:48] 当祈祷屡次落空时
[00:01:48] Hope seems like the summer birds
[00:01:52] 希望像是夏日的鸟儿
[00:01:52] Too swiftly flown away
[00:01:56] 太早飞离
[00:01:56] Yet now I'm standing here
[00:02:00] 此刻我却站在这里
[00:02:00] My heart so full
[00:02:01] 觉得很心塞
[00:02:01] I can't explain
[00:02:03] 难以言表
[00:02:03] Seeking faith and speaking words
[00:02:07] 寻觅着信念
[00:02:07] I never thought I'd say
[00:02:19] 说着未曾想过要说的话
[00:02:19] There can be miracles
[00:02:23] 奇迹会实现
[00:02:23] When you believe
[00:02:27] 只要你相信
[00:02:27] Though hope is frail
[00:02:30] 尽管希望渺茫
[00:02:30] It's hard to kill
[00:02:35] 却难以抹杀
[00:02:35] Who knows what miracles
[00:02:38] 谁能知晓
[00:02:38] You can achieve
[00:02:42] 你可以实现什么奇迹
[00:02:42] When you believe
[00:02:45] 只要你相信
[00:02:45] Somehow you will
[00:02:50] 你或许就会
[00:02:50] You will when you believe
[00:03:08] 只要你相信,奇迹就会实现
[00:03:08] They don't always happen when you ask
[00:03:15] 他们不总在你求问的时候发生
[00:03:15] And it's easy to give in to your fears
[00:03:23] 也很容易屈服于你的畏惧
[00:03:23] But when you've blinded by your pain
[00:03:26] 但当你被痛苦蒙蔽时
[00:03:26] Can't see your ways through the rain
[00:03:31] 在风雨中看不见出路
[00:03:31] Small but still
[00:03:34] 希望仍然是一个
[00:03:34] Resilient voice
[00:03:34] 坚定有力的声音
[00:03:34] Says love is very near
[00:03:38] 告诉你爱已临近
[00:03:38] There can be miracles
[00:03:43] 奇迹会实现
[00:03:43] When you believe
[00:03:47] 只要你相信
[00:03:47] Though hope is frail
[00:03:50] 尽管希望渺茫
[00:03:50] It's hard to kill
[00:03:54] 却难以抹杀
[00:03:54] Who knows what miracles
[00:03:58] 谁能知晓
[00:03:58] You can achieve
[00:04:02] 你可以实现什么奇迹
[00:04:02] When you believe
[00:04:05] 只要你相信
[00:04:05] Somehow you will
[00:04:09] 你或许就会
[00:04:09] Somehow you will
[00:04:13] 你或许就会
[00:04:13] Somehow you will
[00:04:17] 你或许就会
[00:04:17] Now you will
[00:04:25] 你现在就会
[00:04:25] You will when you believe
[00:04:44] 你或许就会成功
[00:04:44] You will when you believe
[00:04:49] 你或许就会成功
您可能还喜欢歌手黄绮珊&Shila Amzah的歌曲:
随机推荐歌词:
- 再度孤独 [甄妮]
- 讽刺(2005版) [何欣穗]
- 恋恋沙仑站 [翁立友]
- 你给的幸福感 [梁灿杰]
- 40桑园寄子叹兄弟遭不幸一旦丧命_谭富英 [谭富英]
- 时来运到 [洪杰]
- Maysa [Maysa]
- 无 [苏打绿]
- These Heights [TCTS]
- Once A Lifetime [Sammy Davis Jr.]
- Insensata ora [Sergio Cammariere]
- I’m Losing More Than I’ll Ever Have(Live from the Glasgow Barrowlands) [Primal Scream]
- The Long and Winding Road [High School Music Band]
- Finally [The Greatest Hit Squad]
- The Wild Side of Life (Honky Tonk Angel) [Hank Thompson]
- I Saw Three Ships [Christmas Eve Carols Acad]
- Fame(Workout Mix|138 BPM) [The Workout Heroes]
- Hijo de la Luna [Maria Dolores Pradera]
- Woman from Liberia [Jimmie Rodgers]
- It’s All Right With Me [Peggy Lee]
- Take Me To The River [Annie Lennox&Steven Lipso]
- Miaou [Schlaasss]
- Captor Of Sin [Slayer]
- Un Monde Parfait [Ilona 花仙子]
- Got To Give It Up(The Factory 70’s Happy Mix) [Kairo]
- Changing Partners(Remastered) [Dinah Shore]
- I Gotta Right To Sing The Blues [Judy Garland]
- 我的爱伴是戏迷 [陈宝珠]
- Welcome To The Club [Nat King Cole]
- 伦敦晴天(伴奏) [莫大人]
- 踊れどれドラ ドラえもん音頭2007 [mao]
- 新编《百家姓》之快板儿-司徒 [盛龙国学儿歌]
- Sie hie Mary Ann [Freddy Quinn]
- Dipsy Doodle [The Golden Gate Quartet]
- Unforgettable(Live) [SNH48]
- Mellow Down Easy [little walter]
- 秋天想你的夜晚 [蒋婴]
- Young at Heart [Frank Sinatra]
- Let Me In [The Sensations]
- Blues In The Night [Peggy Lee&Benny Goodman A]
- You Made Me Love You [Maurice Chevalier]
- I Feel Good [James Brown]