《When You Believe(Live)》歌词

[00:00:00] When You Believe (只要相信) (Live) (原唱: Whitney Houston + Mariah Carey) - Shila Amzah (茜拉)/黄绮珊 (Susan Huang)
[00:00:08] //
[00:00:08] 词:tephen Schwartz
[00:00:16] //
[00:00:16] 曲:tephen Schwartz
[00:00:25] //
[00:00:25] Many nights we've prayed
[00:00:28] 许多夜晚我们曾恳切祈祷
[00:00:28] With no proof anyone could hear
[00:00:32] 并非人人都能听到
[00:00:32] In our hearts a hopeful song
[00:00:36] 我们的心如一阕希望之歌
[00:00:36] We barely understood
[00:00:40] 自己难以参透
[00:00:40] Now we are not afraid
[00:00:43] 如今我们不再害怕
[00:00:43] Although we know there's much to fear
[00:00:48] 尽管我们知道仍有许多事情令人畏惧
[00:00:48] We were moving mountains
[00:00:50] 翻山越岭后
[00:00:50] Long before we knew we could
[00:00:59] 才知晓自己能够做到
[00:00:59] There can be miracles
[00:01:03] 奇迹会实现
[00:01:03] When you believe
[00:01:07] 只要你相信
[00:01:07] Though hope is frail
[00:01:10] 尽管希望渺茫
[00:01:10] It's hard to kill
[00:01:15] 却难以抹杀
[00:01:15] Who knows what miracles
[00:01:18] 谁能知晓
[00:01:18] You can achieve
[00:01:22] 你可以实现什么奇迹
[00:01:22] When you believe
[00:01:25] 只要你相信
[00:01:25] Somehow you will
[00:01:30] 你或许就会
[00:01:30] You will when you believe
[00:01:41] 只要你相信,奇迹就会实现
[00:01:41] In this time of fear
[00:01:44] 在这恐惧之时
[00:01:44] When pray so often proved in vain
[00:01:48] 当祈祷屡次落空时
[00:01:48] Hope seems like the summer birds
[00:01:52] 希望像是夏日的鸟儿
[00:01:52] Too swiftly flown away
[00:01:56] 太早飞离
[00:01:56] Yet now I'm standing here
[00:02:00] 此刻我却站在这里
[00:02:00] My heart so full
[00:02:01] 觉得很心塞
[00:02:01] I can't explain
[00:02:03] 难以言表
[00:02:03] Seeking faith and speaking words
[00:02:07] 寻觅着信念
[00:02:07] I never thought I'd say
[00:02:19] 说着未曾想过要说的话
[00:02:19] There can be miracles
[00:02:23] 奇迹会实现
[00:02:23] When you believe
[00:02:27] 只要你相信
[00:02:27] Though hope is frail
[00:02:30] 尽管希望渺茫
[00:02:30] It's hard to kill
[00:02:35] 却难以抹杀
[00:02:35] Who knows what miracles
[00:02:38] 谁能知晓
[00:02:38] You can achieve
[00:02:42] 你可以实现什么奇迹
[00:02:42] When you believe
[00:02:45] 只要你相信
[00:02:45] Somehow you will
[00:02:50] 你或许就会
[00:02:50] You will when you believe
[00:03:08] 只要你相信,奇迹就会实现
[00:03:08] They don't always happen when you ask
[00:03:15] 他们不总在你求问的时候发生
[00:03:15] And it's easy to give in to your fears
[00:03:23] 也很容易屈服于你的畏惧
[00:03:23] But when you've blinded by your pain
[00:03:26] 但当你被痛苦蒙蔽时
[00:03:26] Can't see your ways through the rain
[00:03:31] 在风雨中看不见出路
[00:03:31] Small but still
[00:03:34] 希望仍然是一个
[00:03:34] Resilient voice
[00:03:34] 坚定有力的声音
[00:03:34] Says love is very near
[00:03:38] 告诉你爱已临近
[00:03:38] There can be miracles
[00:03:43] 奇迹会实现
[00:03:43] When you believe
[00:03:47] 只要你相信
[00:03:47] Though hope is frail
[00:03:50] 尽管希望渺茫
[00:03:50] It's hard to kill
[00:03:54] 却难以抹杀
[00:03:54] Who knows what miracles
[00:03:58] 谁能知晓
[00:03:58] You can achieve
[00:04:02] 你可以实现什么奇迹
[00:04:02] When you believe
[00:04:05] 只要你相信
[00:04:05] Somehow you will
[00:04:09] 你或许就会
[00:04:09] Somehow you will
[00:04:13] 你或许就会
[00:04:13] Somehow you will
[00:04:17] 你或许就会
[00:04:17] Now you will
[00:04:25] 你现在就会
[00:04:25] You will when you believe
[00:04:44] 你或许就会成功
[00:04:44] You will when you believe
[00:04:49] 你或许就会成功
您可能还喜欢歌手黄绮珊&Shila Amzah的歌曲:
随机推荐歌词:
- Ice Cream [Sarah McLachlan]
- Down In The Mine [Dierks Bentley]
- Listen [UrbanSpecies]
- 你会恨我吗 [东来东往]
- 你到底爱不爱我 [丁春秀]
- かれらの狂気よ生き延びる道を教えよ [新良エツ子]
- Hello(第58届格莱美颁奖典礼 英文版) [Demi Lovato]
- Woman [Flemming Bamse Jrgensen]
- 有难同当 [东来东往]
- Sempre Que Estamos Juntos [Fábio Jr.&Cléo Pires]
- Wir lagen vor Madagaskar [Johnny Hansen]
- Dann nehm ich dich in meine Arme(Karaoke)(伴奏) [Hansi Hinterseer]
- Cartas Marcadas... [El Chojin&Juaninacka]
- So Soon In The Morning [Bill Wood]
- All of Those Yesterdays [Ernest Tubb]
- A Kind of Magic [La Banda del Pop]
- If I Should Lose You [Peggy Lee]
- Landet bortom bergen [Bjrn Afzelius]
- Hey Darling(Mono Version) [The Spencer Davis Group]
- Hustlers [Nas]
- Never Be the Same Again [Hi NRG Fitness]
- Polly On The Shore(Live At Fairfield Halls, 1973) [Fairport Convention]
- Your Beauty Goes On [J Hart]
- 总有一天等到你 [崔萍]
- Lost Paraguayos [Rod Stewart]
- 忠魂祭酒 [十二律音乐联盟]
- You Made Me Love You [Paul Anka]
- Smother Me [Hsing Dick]
- King of the Rodeo [The Bamboos&Meg Washingto]
- Feel It Still(Medasin Remix) [Portugal. The Man]
- Every Night About This Time [Fats Domino&D.R]
- Jetplanes(Original Mix) [Jason Jet]
- 两个人 [乔晨]
- If I Loved You [Andy Williams]
- Dancing in the Dark [Tony Bennett]
- 家乡的土地 [张国富]
- 星星对我说 [黄曼]
- 这一世我为王 [马光旭]
- Keep It in Your Pants [Taryn Southern]
- One Day I’ll Fly Away [Saturday Night At The Mov]
- 疑心病 [曾昱嘉]
- 啊短啊短啊短信 [网络歌手]