《Jingle Bells》歌词

[00:00:00] Jingle Bells (铃儿响叮当) - Katharine McPhee (凯萨琳·麦克菲)

[00:00:10] //

[00:00:10] Dashing through the snow

[00:00:13] 我们乘坐着雪橇

[00:00:13] In a one-horse open sleigh

[00:00:16] 欢快地穿过雪地

[00:00:16] Over the fields we go

[00:00:18] 穿过田野间

[00:00:18] Laughing all the way

[00:00:21] 一路上欢声笑语

[00:00:21] Bells on bob-tails ring

[00:00:23] 马尾上的铃儿在叮当响

[00:00:23] Making spirits bright

[00:00:26] 让我们的精神多么的愉快

[00:00:26] What fun it is to laugh and sing

[00:00:29] 今夜吟唱着滑雪歌

[00:00:29] A sleighing song tonight

[00:00:31] 欢歌笑语 是多么的有趣啊

[00:00:31] Oh jingle bells jingle bells

[00:00:34] 铃儿响叮当

[00:00:34] Jingle all the way

[00:00:37] 一路上铃儿叮当响

[00:00:37] And oh what fun it is to ride

[00:00:39] 我们乘坐着雪橇

[00:00:39] In a one-horse open sleigh

[00:00:42] 是多么的有趣啊

[00:00:42] Oh jingle bells jingle bells

[00:00:44] 铃儿响叮当

[00:00:44] Jingle all the way

[00:00:47] 一路上铃儿叮当响

[00:00:47] And oh what fun it is to ride

[00:00:50] 我们乘坐着雪橇

[00:00:50] In a one-horse open sleigh

[00:00:53] 是多么的有趣啊

[00:00:53] Yeah yeah yeah

[00:01:02] //

[00:01:02] Christmas Eve is here

[00:01:04] 平安夜来临了

[00:01:04] And we go off to bed

[00:01:07] 我们爬上楼梯

[00:01:07] As we climb the stairs

[00:01:09] 准备去睡觉

[00:01:09] And nod our sleepy heads

[00:01:12] 却毫无睡意 异常兴奋

[00:01:12] We take our stockings off

[00:01:15] 拿出袜子

[00:01:15] Hang them in a row

[00:01:17] 成排的挂在那里

[00:01:17] Santa's comin' down the chimney

[00:01:20] 我们可以都知道

[00:01:20] That for sure we know

[00:01:22] 圣诞老人会从烟囱中滑下来

[00:01:22] Oh jingle bells jingle bells

[00:01:24] 铃儿响叮当

[00:01:24] Jingle jingle jingle all the way

[00:01:27] 一路上铃儿响叮当

[00:01:27] I said oh what fun it is to ride

[00:01:30] 我们乘坐着雪橇

[00:01:30] In a one-horse open sleigh

[00:01:32] 是多么的有趣啊

[00:01:32] Hey jingle bells jingle bells

[00:01:35] 铃儿响叮当

[00:01:35] A-jingle all the way

[00:01:38] 一路上铃儿叮当响

[00:01:38] Oh what fun it is to ride and sing

[00:01:41] 今夜我们乘坐着雪橇

[00:01:41] In a sleighing song tonight

[00:02:05] 吟唱着滑雪歌 是多么的有趣啊

[00:02:05] Jingle bells jingle bells

[00:02:07] 铃儿响叮当

[00:02:07] A-jingle all the way

[00:02:10] 一路上铃儿响叮当

[00:02:10] And oh what fun it is to ride

[00:02:12] 我们乘坐着雪橇

[00:02:12] In a one-horse open sleigh

[00:02:15] 是多么的有趣啊

[00:02:15] Hey jingle bells jingle bells

[00:02:17] 铃儿响叮当

[00:02:17] A-jingle all the way

[00:02:20] 一路上铃儿叮当响

[00:02:20] I said oh what fun it is to ride

[00:02:23] 我曾说 乘坐着雪橇

[00:02:23] In a one-horse open sleigh

[00:02:25] 乘坐着雪橇

[00:02:25] In a one-horse open sleigh

[00:02:28] 乘坐着雪橇

[00:02:28] In a one-horse open sleigh

[00:02:33] 是多么的有趣啊