《独り言 (独白)》歌词

[00:00:00] 独り言 (独白) - 96猫 (クロネコ)
[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] 词:nanosleep
[00:00:00] //
[00:00:00] 曲:nanosleep
[00:00:01] //
[00:00:01] たとえばもし私を忘れたとか
[00:00:06] 也许你会将我忘记
[00:00:06] そんな事考えたくないね
[00:00:11] 不想去考虑那些事情
[00:00:11] 私のプレゼントした
[00:00:15] 当作礼物送给你的
[00:00:15] 指輪だとかな
[00:00:17] 这个戒指
[00:00:17] ただ贈った時の仕草とか
[00:00:22] 还有你生气时的小动作
[00:00:22] 繋いだはずだった指は
[00:00:26] 本应牵在一起的手指
[00:00:26] 空をきって冷たい
[00:00:30] 却被那冰冷
[00:00:30] 透明なものたちが澄んだ
[00:00:32] 且透明的障碍相隔
[00:00:32] かすかに温もり残る
[00:00:37] 从那残留些许温热的围巾中
[00:00:37] マフラーから日曜の匂い
[00:00:42] 传来了周末的味道
[00:00:42] 強がるわ残ったのはもうやめて
[00:00:50] 不要再留下那些固执倔强
[00:00:50] 行き場のない涙だけさ
[00:00:55] 只有不知何去何从的泪水
[00:00:55] 今だけ夢を見せて
[00:01:05] 就让我看看你的梦境
[00:01:05] 繋いだ手離さないで
[00:01:09] 请不要松开紧握的双手
[00:01:09] 私はここにいるよ
[00:01:12] 我就在这里
[00:01:12] 君との約束忘れないよ
[00:01:15] 我不会忘记与你的约定
[00:01:15] こぼれ出す淡い涙
[00:01:19] 眼角渗出淡淡的泪水
[00:01:19] 月明かりの前では
[00:01:22] 在这月光之下
[00:01:22] 空に消えるんだ
[00:01:37] 消失在空中
[00:01:37] 今更あの日君の手を
[00:01:41] 事到如今还想着
[00:01:41] 掴めばとか
[00:01:42] 如果那天紧握住你的双手
[00:01:42] そんな意味のない事に
[00:01:46] 被这样毫无意义的事情
[00:01:46] 囚われます
[00:01:47] 所困扰
[00:01:47] さよなら
[00:01:50] 再见
[00:01:50] 君のあの声をかきけして
[00:01:53] 传来了你这样的声音
[00:01:53] カーテンをしめる
[00:01:57] 拉上窗帘
[00:01:57] 悲しいのは思い出が
[00:02:02] 悲伤的回忆
[00:02:02] 今日もまた降り続く
[00:02:07] 再次被
[00:02:07] 雨に濡れるからここにだけ
[00:02:12] 今天降下的雨水打湿
[00:02:12] どうか傘をさして
[00:02:41] 请在这里撑开手中的伞
[00:02:41] 見え透いた君のウソが
[00:02:45] 已经被看透的你的谎言
[00:02:45] ホントになってしまうのは
[00:02:47] 变成真实的原因
[00:02:47] あっけない夜を
[00:02:50] 就是跨越这永恒之夜的
[00:02:50] 超えた時だから
[00:02:51] 这个时刻
[00:02:51] さよならは空の星に
[00:02:55] 将那句再见
[00:02:55] 投げ捨ててしまおうか
[00:02:58] 抛向天空的群星
[00:02:58] 夜に溶かすんだ
[00:03:02] 融于黑夜之中
[00:03:02] 繋いだ手離さないで
[00:03:06] 请不要松开紧握的双手
[00:03:06] 私はここにいるよ
[00:03:08] 我就在这里
[00:03:08] 君との約束忘れないよ
[00:03:13] 我不会忘记与你的约定
[00:03:13] こぼれ出す淡い涙
[00:03:17] 眼角渗出淡淡的泪水
[00:03:17] 月明かりが今では
[00:03:19] 在这月光之下
[00:03:19] 泣いてくれてるようで
[00:03:22] 仿佛在为我哭泣
[00:03:22] 泣いてくれてるようで
[00:03:28] 仿佛在为我哭泣
[00:03:28] 君も泣いてくれたかな
[00:03:33] 你也会为我哭泣吗
随机推荐歌词:
- 奈何 [关菊英]
- The Power of Love [Nana Mouskouri]
- What Makes a Man [Richie Kotzen]
- Best Song Ever [One Direction]
- Embrujada(Live) [Tino Casal]
- Fala-Me De Amor [Elis Regina]
- Limbe [S-tone Inc]
- Jailhouse Rock [Elvis Presley]
- A Mula Da Agonia [Virgem Suta]
- Lay Back in the Arms of Someone [Smokie]
- Provocame [Cynthia]
- The Maker Of Noses [Rich Mullins]
- He’s My Guy [Peggy Lee]
- La fille aux flocons [Jean-Daniel Botta]
- I Need Your Love [VSOP Playerz&E.Goulding&A]
- The Three Bells [Andy Williams]
- How High [Mad Blue Band]
- Dans mon hamac [Georges Moustaki&André Li]
- I’ll Always Be In Love With You [Ella Fitzgerald]
- Dead Man Walking [David Bowie]
- MARVIN GAYE [Kangaroo]
- Procuro Olvidarte [Raphael]
- Blame It On The Sun [Stevie Wonder]
- Tosca: Vissi d’arte [Maria Callas&Orchestre de]
- Finally(DJ Meri Vox Mix) [Kings Of Tomorrow]
- Take It from Me [Linda Draper]
- Sittin’ in the Balcony [Eddie Cochran]
- 无声的雨 [孟庭苇]
- Solstice(Original Mix) [Dutch Deejays Dominate]
- Please Love Me [B.B. King]
- País Tropical(Operación Triunfo 2017) [Operación Triunfo 2017]
- Kissing A Fool [Michael Bublé]
- Girls And Boys Come Out To Play [The Birthday Bunch]
- Mr. Know It All(Remix) [Remixed Hits Factory]
- I’m Sorry [Brenda Lee]
- Jeannie Jeannie Jeannie [Eddie Cochran]
- I Can’t Get Started(Remastered) [Ella Fitzgerald]
- The Christmas Waltz [THE LETTERMEN]
- 知了 [Cigaro]
- True Faith (12” Extended Maxi Version)(12” Extended Maxi Version) [New Life Generation]