《If Tomorrow Never Comes》歌词

[00:00:00] If Tomorrow Never Comes - The Hit Crew (热歌组合)
[00:00:05] //
[00:00:05] Sometimes late at night
[00:00:09] 有时候就在深更半夜
[00:00:09] I lie awake and watch her sleeping
[00:00:18] 躺在床上我久久凝视熟睡的她
[00:00:18] She's lost in peaceful dreams
[00:00:20] 她在平静的梦中浑然不知
[00:00:20] So I turn out the lights and lay there in the dark
[00:00:28] 于是我关上灯让自己在黑暗中沉思
[00:00:28] And the thought crosses my mind
[00:00:34] 一个念头悠然爬上了我的心头
[00:00:34] If I never wake up in the morning
[00:00:42] 假如我明天不再醒来会发生什么
[00:00:42] Would she ever doubt the way I feel
[00:00:47] 她会不会怀疑我一直珍藏在心底
[00:00:47] About her in my heart
[00:00:52] 那对她一往情深的爱
[00:00:52] If tomorrow never comes
[00:00:59] 假如明天真的不再来临
[00:00:59] Will she know how much I loved her
[00:01:05] 她怎么会知道我曾是多么地爱她
[00:01:05] Did I try in every way to show her every day
[00:01:11] 我是否曾在每天每日
[00:01:11] That she's my only one
[00:01:17] 让她知道她是我的唯一
[00:01:17] And if my time on earth were through
[00:01:22] 假如我的生命已经到头
[00:01:22] And she must face this world without me
[00:01:28] 而她还必须孤独地面对这个世界
[00:01:28] Is the love I gave her in the past
[00:01:32] 我是否曾给过她足够的爱
[00:01:32] Gonna be enough to last
[00:01:35] 在我身后陪伴她地久天长
[00:01:35] If tomorrow never comes
[00:01:41] 假如明天真的不再来临
[00:01:41] 'Cause I've lost loved ones in my life
[00:01:47] 生命中曾经失去过我的最爱
[00:01:47] Who never knew how much I loved them
[00:01:55] 他们临走也没有听过我真诚的表白
[00:01:55] Now I live with the regret
[00:01:58] 我现在生活在不尽的忏悔之中
[00:01:58] That my true feelings for them never were revealed
[00:02:05] 因为我从来没有向他们表达真情
[00:02:05] So I made a promise to myself
[00:02:11] 于是我对自己发下一个誓愿
[00:02:11] To say each day how much she means to me
[00:02:19] 每一天都告诉她她在我心中的分量
[00:02:19] And avoid that circumstance
[00:02:22] 以免那种事情再次发生
[00:02:22] Where there's no second chance to tell her how I feel
[00:02:29] 想说爱时已经此恨绵绵
[00:02:29] If tomorrow never comes
[00:02:36] 假如明天真的不再来临
[00:02:36] Will she know how much I loved her
[00:02:42] 她怎么会知道我曾是多么地爱她
[00:02:42] Did I try in every way to show her every day
[00:02:48] 我是否曾在每天每日
[00:02:48] That she's my only one
[00:02:54] 让她知道她是我的唯一
[00:02:54] And if my time on earth were through
[00:03:00] 假如我的生命已经到头
[00:03:00] And she must face this world without me
[00:03:06] 而她还必须孤独地面对这个世界
[00:03:06] Is the love I gave her in the past
[00:03:09] 我是否曾给过她足够的爱
[00:03:09] Gonna be enough to last
[00:03:12] 在我身后陪伴她地久天长
[00:03:12] If tomorrow never comes
[00:03:18] 假如明天真的不再来临
[00:03:18] So tell that someone that you love
[00:03:22] 所以记得告诉你所爱的人
[00:03:22] Just what you're thinking of
[00:03:25] 说出你的心里话
[00:03:25] If tomorrow never comes
[00:03:30] 假如明天真的不再来临
您可能还喜欢歌手Cosmic Voyagers的歌曲:
随机推荐歌词:
- Leggero(Live) [883]
- Jello Cup [Candy Coated Killahz]
- The New Breed [Coroner]
- One Day Like This (Live From The Voice Germany Final) [Nick Howard&Rea Garvey]
- Crazy Fingers(Live at Boston Garden, September 25, 1991) [Grateful Dead]
- 我是留守娃(袁熙昭) [孤调独弹]
- 最美的春天 [李健]
- Saro Jane [The Kingston Trio]
- Summertime Blues(Studio Outtake/24-Bit Mastered 99) [Brian Setzer]
- That’s What Put The Sweet In Home Sweet Home [Jean Goldkette]
- Body and Soul [Coleman Hawkins and His O]
- 雁 [蓝迪[智慧乐园]]
- Surfin’ USA [The Beach Boys]
- Pick Yourself Up [Fred Astaire]
- Siempre en Mi Mente [Juan Gabriel]
- Stranger In Paradise [Four Aces]
- Groove Is in the Heart [Extreme Party Animals]
- Witchy Woman [Halloween Songs&The Horro]
- Wer einmal lügt [Andrea Berg]
- The Jackson Song(Digitally Remastered 1996) [Patti Smith]
- Mr. Radio(LP版) [Linda Ronstadt]
- And You And I [YES]
- There’s a Goldmine in the Sky [Pat Boone]
- Curve [SoMo]
- Ice [Daryl Hall & John Oates]
- The Troubadour [Johnny Cash]
- 两个我们 [千百顺&任立佳]
- 一卷情诗 [陈芬兰]
- 我是你的小可爱 [潮音老李]
- 我有一个“逗比”的爸妈! [祥福电台]
- 我的心里只有你 [酝酿心语]
- Cross Road Blues [Robert Johnson]
- Foggy River(Remaster) [Don Gibson]
- How Insensitive [Tony Bennett]
- Lost In The Dark [The Word Alive]
- 若无相欠怎会遇见 [成于申]
- A Lovely Way To Spend An Evening [June Katz]
- Why Was I Born?(Bonus Track) [Tony Perkins&Marty Paich]
- Si De-Ar Fi(What If)(original) [Ducu Bertzi]
- He’d Never Seen Julie Cry (Originally Performed by Jo Dee Messina)(Vocal Version) [Musical Creations Karaoke]
- They All Laughed [Mel Tormé]
- Tout faux [Maurane]