《Both Sides Now》歌词

[00:00:00] Both Sides Now - The Hit Co. (热歌公司)
[00:00:09] //
[00:00:09] Rows and floes of angel hair
[00:00:12] 犹如天使发梢滚动的浮冰
[00:00:12] And ice cream castles in the air
[00:00:16] 和天空中的冰淇淋城堡
[00:00:16] And feather canyons everywhere
[00:00:20] 仿佛山谷中到处充满羽毛
[00:00:20] I`ve looked at clouds that way
[00:00:24] 我一直以为云朵就是这样
[00:00:24] But now they only block the sun
[00:00:28] 如今,它们遮住了太阳的光辉
[00:00:28] They rain and snow on evryone
[00:00:32] 它们给每个人带来雨雪
[00:00:32] So many things I would have done
[00:00:36] 我本可以做那么多事情
[00:00:36] But clouds got in my way
[00:00:40] 但云朵拦住了我的去路
[00:00:40] I`ve looked at clouds from both sides now
[00:00:43] 现在我能从不同角度看待云
[00:00:43] From up and down, and still somehow
[00:00:48] 从上往下地看 但终究迷茫
[00:00:48] It`s cloud illusions I recall
[00:00:52] 从前对那云的幻想还会涌上心间
[00:00:52] I really don`t know clouds at all
[00:01:06] 我真的一点都不了解云
[00:01:06] Moons and junes and ferris wheels
[00:01:09] 月亮 六月 渡轮
[00:01:09] The dizzy dancing way you feel
[00:01:14] 让你幸福眩晕的舞蹈
[00:01:14] As every fairy tale comes real
[00:01:17] 仿佛每一则童话都成真
[00:01:17] I`ve looked at love that way
[00:01:21] 我一直以为爱情就是这样
[00:01:21] But now it`s just another show
[00:01:25] 但是现在它只是一场表演
[00:01:25] You leave them laughing when you go
[00:01:29] 当你离开的时候只留下笑话
[00:01:29] And if you care, don`t let them know
[00:01:33] 如果你在意 那就不要让他们知道
[00:01:33] Don`t give yourself away
[00:01:36] 不要泄露你的心意
[00:01:36] I`ve looked at love from both sides now
[00:01:40] 如今,我从不同的角度看待爱情
[00:01:40] From give and take, and still somehow
[00:01:44] 从付出到收获 但仍旧不知所措
[00:01:44] It`s loves illusions I recall
[00:01:48] 那不过是爱的幻影罢了
[00:01:48] I really don`t know love at all
[00:02:03] 我还是不懂爱情
[00:02:03] Tears and fears and feeling proud
[00:02:06] 眼泪 恐惧 和自豪
[00:02:06] To say I love you right out loud
[00:02:10] 大声地说出,我爱你
[00:02:10] Dreams and schemes and circus crowds
[00:02:14] 梦想 计划 围观群众
[00:02:14] I`ve looked at life that way
[00:02:18] 我一直以为人生就是这样
[00:02:18] But now old friends are acting strange
[00:02:22] 但如今老朋友成了陌生人
[00:02:22] They shake their heads,They say I`ve changed
[00:02:26] 他们摇摇头说是我已经改变
[00:02:26] Somethings lost
[00:02:28] 有些东西失去
[00:02:28] Somethings gainedIn living every day
[00:02:33] 有些东西得到 在每天的生活中
[00:02:33] I`ve looked at life from both sides now
[00:02:37] 如今,我从不同角度看待人生
[00:02:37] From win and lose and still somehow
[00:02:42] 从胜利到失败 但仍旧不知所措
[00:02:42] It`s lifes illusions I recall
[00:02:45] 一切不过是生活的幻影罢了
[00:02:45] I really don`t know love at all
[00:02:50] 我还是不懂爱情
您可能还喜欢歌手Hit Co. Masters的歌曲:
随机推荐歌词:
- 俾面派对 [Beyond]
- Symptoms Of A Failing System [Our Last Night]
- 越长大越孤单 [网络歌手]
- 天路 [夏蓝]
- 带上我 [王兮瑶]
- Geronimo(Benny Benassi Remix) [Sheppard]
- 冬雪 [小老鹰乐团]
- No Me Arrependo(Live) [Caetano Veloso]
- Maybe [Dean Martin]
- Fixing A Hole [Big Daddy]
- Just One More Chance [Les Paul&Mary Ford]
- The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire)(Remastered) [Aretha Franklin]
- Precious(Explicit) [Pretenders]
- The Turpan Grape Is Ripe (Tu Lu Fan De Pu Tao Shu Le) [Classical Artists]
- Lawdy Miss Clawdy [Elvis Presley&Price]
- Out Of Touch(Workout Mix) [Ultimate Workout Hits]
- Ave de paso [2 Minutos]
- I Got a Woman [Ray Charles]
- Should I Follow [VIKKI CARR]
- Time After Time [Frank Sinatra]
- You Really Got Me [The Kinks]
- 听老婆的话 [张小鹏&王海州&赵志杰]
- I Like Myself [Gene Kelly]
- Not Fade Away(Original Single Mono Version) [The Rolling Stones]
- Je hais les dimanches [Juliette Greco]
- When I Fall In Love [Nat King Cole]
- なごり雪 (残雪) [徳永英明]
- 一次可好 [枫桥]
- Alright [Country Music Masters]
- 创作我的歌 [蔡国权]
- 对不起,没关系 [佚名]
- Rubber Ball [Bobby Vee]
- (MR)(MR) []
- 名字 [张克燃]
- Everyone [Deja Vu]
- Infinity 2012(Dubstep Remix) [Team Dubstep]
- 天南海北不回头 [郭晋生&秦慧芳]
- Quiero Estar Contigo [Extra Latino]
- 流行 500+新歌 100首 永远的爱人 [网络歌手]