《September In The Rain》歌词

[00:00:00] I May Be Wrong (我也许错了) - Doris Day (多丽丝·戴)
[00:00:08] //
[00:00:08] I walked down the street like a good girl should
[00:00:11] 我走在街上,就像一个好女孩应有的样子
[00:00:11] He followed me down the street
[00:00:13] 他跟着我走在大街上
[00:00:13] Like I knew he would
[00:00:15] 和我想的一样
[00:00:15] Because a guy is a guy wherever he may be
[00:00:19] 因为不管他在哪里,男人就是男人
[00:00:19] So listen while I tell you
[00:00:21] 听着,我要告诉你
[00:00:21] What this fellow did to me
[00:00:23] 这个家伙是怎样对我的
[00:00:23] I walked to my house like a good girl should
[00:00:27] 我走在回家的路上,就像一个好女孩应有的样子
[00:00:27] He followed me to my house
[00:00:29] 他跟着我到我家
[00:00:29] Like I knew he would
[00:00:31] 和我想的一样
[00:00:31] Because a guy is a guy wherever he may be
[00:00:35] 因为不管他在哪里,男人就是男人
[00:00:35] So listen while I tell you
[00:00:37] 听着,我要告诉你
[00:00:37] What this fellow did to me
[00:00:39] 这个家伙是怎样对我的
[00:00:39] I never saw the boy before
[00:00:43] 我从来没见过这个男孩
[00:00:43] So nothing could be sillier
[00:00:47] 所以没什么事情比这更可笑了
[00:00:47] At closer range his face was strange
[00:00:51] 近距离看着他,他的样子很陌生
[00:00:51] But his manner was familar
[00:00:55] 但是他的行为举止很熟悉
[00:00:55] So I walked up the stairs
[00:00:57] 我走上楼
[00:00:57] Like a good girl should
[00:00:59] 就像一个好女孩应有的样子
[00:00:59] He followed me up the stairs
[00:01:01] 他跟我上了楼
[00:01:01] Like I knew he would
[00:01:03] 和我想的一样
[00:01:03] Because a guy is a guy wherever he may be
[00:01:07] 因为不管他在哪里,男人就是男人
[00:01:07] So listen while I tell you
[00:01:09] 听着,我要告诉你
[00:01:09] What this fellow did to me
[00:01:22] 这个家伙是怎样对我的
[00:01:22] I steped to my door
[00:01:23] 我走向我的卧室
[00:01:23] Like a good girl should
[00:01:25] 就像一个好女孩应有的样子
[00:01:25] He stopped at my door
[00:01:27] 他停在我的门前
[00:01:27] Like I knew he would
[00:01:29] 和我想的一样
[00:01:29] Because a guy is a guy wherever he may be
[00:01:33] 因为不管他在哪里,男人就是男人
[00:01:33] So listen while I tell you
[00:01:35] 听着,我要告诉你
[00:01:35] What this fellow did to me
[00:01:37] 这个家伙是怎样对我的
[00:01:37] He asked me for a good night kiss
[00:01:41] 他要求我给他一个晚安之吻
[00:01:41] I said It's still good day
[00:01:46] 我说,现在还是白天
[00:01:46] I would have told him more except
[00:01:49] 我本想告诉他更多
[00:01:49] His lips got in the way
[00:01:53] 但他的嘴唇吻住了我的唇
[00:01:53] So I talked to my mom like a good girl should
[00:01:58] 我跟我的妈妈说了这些,就像一个好女孩应有的样子
[00:01:58] And mom talked to pa like I knew she would
[00:02:02] 妈妈告诉了爸爸,和我想的一样
[00:02:02] And they all agreed on a married life for me
[00:02:06] 他们都同意我嫁给他
[00:02:06] The guy is my guy wherever he may be
[00:02:14] 不管他在哪里,他都属于我
[00:02:14] So I walked down
[00:02:15] 所以我走过红地毯
[00:02:15] The isle like a good girl should
[00:02:18] 就像一个好女孩应有的样子
[00:02:18] He followed me down
[00:02:19] 他跟我走过了红地毯
[00:02:19] The aisle like I knew he would
[00:02:21] 和我想的一样
[00:02:21] Because a guy is a guy wherever he may be
[00:02:26] 因为不管他在哪里,男人就是男人
[00:02:26] And now you've heard the story of
[00:02:28] 现在你已经听完了这个故事
[00:02:28] What someone did to me
[00:02:34] 那个男人就是这样对我的
[00:02:34] And that's what he did to me
[00:02:39] 这就是他对我所做的
您可能还喜欢歌手Doris Day的歌曲:
随机推荐歌词:
- Crack the Skye [Mastodon]
- 会有那么一天 [龙智祥]
- Water [The Maneken&Nata]
- 蛍火 [ダウト]
- 为了这一天 [王铮亮]
- Let The Jukebox Keep On Playing [Mike Ness]
- テンション! [矢野立美]
- Reich Of Phenomena [Atrocity]
- I Can’t Say(21秒铃声版) [王一浩]
- My Brother Esau(Live at the Centrum, Worchester, MA 10/21/83) [Grateful Dead]
- I’m Lucky(2011 - Remaster) [The Proclaimers]
- You’re Nearer [Shirley Bassey]
- Blackbird [Ameritz Tribute Club]
- The Age Of The Freak(Album Version) [Stardeath And White Dwarf]
- The Hawaiian Wedding Song [Vic Damone]
- CHRISTMAS EVE(Remix) [Lawrence]
- Setangkai Anggrek Bulan(Album Version) [Pinkan Mambo]
- Together [Pet Shop Boys]
- Blue Christmas [Elvis Presley&The Alan Pe]
- The Carol of the Bell [The Four Seasons]
- 心中的几亩田 [史宪峰]
- It’s Been Awhile [Staind]
- Wildfire [Sara Evans]
- Boiada Sem Preo [Os Dois Mineiros]
- 一杯美酒 [张爱民]
- Can I See You Tonight? [Tanya Tucker]
- Adeus Carmem Miranda [Teixeirinha]
- 单田芳:水浒传(150回) 第016集 [单田芳]
- Lovin’ in Vain [PATSY CLINE]
- Your Wonderful Love [The Temptations]
- La Javanaise [Serge Gainsbourg]
- Tender Is the Night [Tony Bennett]
- All Alone [Frank Sinatra]
- It Might As Well Be Spring(From ”State Fair”) [Rodgers & Hammerstein]
- 爱情没有对与错(伴奏) [刘小雨]
- Prevailing Winds [Null Device]
- Blurry)(In the Style of Puddle of Mudd Karaoke Version Teaching Vocal) [ProTracks Karaoke]
- I Wanna Be Like You (The Monkey Song) [Animated Classic Films]
- St Nicholas Waltz [Lita Roza&Johnny Douglas]
- Back To My Machine(LP版) [Freedy Johnston]
- Greensleeves [Izzy]
- 红梅赞 [朱之文]