《The Apology Song》歌词

[00:00:00] The Apology Song (道歉歌) (《生命之书》电影插曲) - Diego Luna (迭戈·鲁纳)/Gustavo Santaolalla
[00:00:10] //
[00:00:10] Toro i am humble
[00:00:12] 托罗,我低下了头
[00:00:12] For tonight i understand
[00:00:15] 今夜我明白
[00:00:15] Your royal blood was never meant to decorate this sand
[00:00:20] 你高贵的鲜血不应抛洒在这片土地
[00:00:20] You've suffered great injustice
[00:00:22] 你遭受了巨大的不公
[00:00:22] So have thousands before you
[00:00:25] 满心歉意地面对你
[00:00:25] I offer an apology and one long overdue
[00:00:32] 我向你致上迟来的道歉
[00:00:32] I am sorry
[00:00:36] 对不起
[00:00:36] Toro i am sorry
[00:00:38] 托罗,对不起
[00:00:39] Hear my song
[00:00:40] 听听我的歌曲
[00:00:40] And know i sing the truth
[00:00:43] 你知道,我歌唱着真理
[00:00:44] Although we were bred to fight
[00:00:48] 即使我们已付出血的代价
[00:00:49] I reach for kindness in your heart tonight
[00:00:54] 今夜,我渴求你的仁慈
[00:00:54] And if you can forgive and if you can forgive
[00:00:59] 如果你能原谅我
[00:01:00] Love can truly live
[00:01:04] 爱就能存活
[00:01:04] And if you can forgive and if you can forgive
[00:01:09] 如果你能原谅我
[00:01:10] Love can truly live
[00:01:14] 爱就能存活
[00:01:18] Toro i am frightened
[00:01:20] 托罗,我害怕
[00:01:20] But i'll use my final breath
[00:01:22] 我用最后的气息
[00:01:22] To tell you that i'm sorry
[00:01:25] 向你致歉
[00:01:25] Let us end this dance of death
[00:01:27] 让我们终止这支死亡之舞
[00:01:27] Two centuries of agony
[00:01:30] 我们为你带来
[00:01:30] That to your heart we sent
[00:01:33] 长达两个世纪的痛苦
[00:01:33] Here are now with my amends
[00:01:35] 我会在麻木中死去
[00:01:35] The senseless killing ends
[00:01:39] 这便是我对你的补偿
[00:01:39] I am sorry
[00:01:43] 对不起
[00:01:44] Toro i am sorry
[00:01:46] 托罗,对不起
[00:01:46] Hear my song
[00:01:48] 听听我的歌曲
[00:01:48] And know i sing the truth
[00:01:51] 你知道,我歌唱着真理
[00:01:52] Although we were bred to fight
[00:01:55] 即使我们已付出血的代价
[00:01:56] I reach for kindness in your heart tonight
[00:02:01] 今夜,我渴求你的仁慈
[00:02:01] And if you can forgive and if you can forgive
[00:02:07] 如果你能原谅我
[00:02:07] Love can truly live
[00:02:12] 爱就能存活
[00:02:12] And if you can forgive and if you can forgive
[00:02:18] 如果你能原谅我
[00:02:18] Love can truly live
[00:02:22] 爱就能存活
[00:02:32] And if you can forgive and if you can forgive
[00:02:37] 如果你能原谅我
[00:02:38] Love love will truly live
[00:02:43] 爱就能存活
您可能还喜欢歌手Diego Luna&Gustavo Santao的歌曲:
随机推荐歌词:
- 雨 [高枫]
- 我是谁 [光明之路]
- 第023集_异世邪君 [大灰狼]
- 万年恋 [田一龙]
- 男人最痛 [许志安]
- 无聊的狠 (feat. 郭涛,高虎) [关喆&高虎&郭涛]
- Wild [Marian Hill]
- At This Moment [BILLY VERA&The Beaters]
- Call You Home [Kelvin Jones]
- Mil Violines [Los Tres Diamantes]
- The Day That Curly Billy Shot Down Crazy Sam McGee [The Hollies]
- J’Ai Tout Oublié [Petula Clark]
- Everything I Do [Party Hit Legends]
- Moonlight Shadow(Bachata Pop) [Hispanico Latino]
- Bring It On Home To Me [Sam Cooke]
- 减肥减肥 [周艳泓]
- Baby(LP版) [Lili Haydn]
- 人穷志强 [沐玫瑰]
- First Time [Lifehouse]
- Do You Want It Right Now(Bounce Mix) [Pulsedriver]
- ALABAMY BOUND [Ray Charles]
- The Model [周启生]
- 情诗 [MC裴彤]
- 这才是成年人的恋爱 [安夏]
- For Me And My Gal [Judy Garland]
- Love Beat [HINT[韩]]
- Princesa(1995 Digital Remaster) [Flavio Venturini]
- Ain’t Gone ’N’ Give Up On Love [Steve Ray Vaughan]
- La Cane De Jeanne [Georges Brassens]
- 人无笑脸莫开店 [Tan.]
- What It Takes [Pub Dog]
- Applause (Dance Party) [Gold Hits Nation]
- Lazy Mary Will You Get Up (Kids Version) [Kidz Now]
- 借支山歌来唱你 [雨健]
- Méditerranéenne [Various Artists]
- Regional Girl [The Monkees]
- 亲亲妈妈 亲亲爸爸 [儿童歌曲]
- 在我心里有个你 [陈美惠]
- 第二部 第073章 如此痴情 [曲衡]
- 小花猫 上学校 [网络歌手]