《Grown Man (edited album version)》歌词

[00:00:00] Grown Man(edited album version) - Jermaine Dupri&Miss B&Torica

[00:00:00] Just A Little Bit

[00:00:03] 只是一点点

[00:00:03] I want a grown man

[00:00:05] 我想找一个成熟的男人

[00:00:05] ( i want a grown man

[00:00:09] 我想找一个成熟的男人

[00:00:09] Yeah yeah yeahhh)

[00:00:12] 耶耶耶

[00:00:12] Ay im lookin for that thug

[00:00:13] 我在寻找那个

[00:00:13] Wit his grown man on

[00:00:15] 成熟的男人

[00:00:15] Grown man on grown man on

[00:00:17] 成熟的男人

[00:00:17] Any thugs in the club

[00:00:18] 俱乐部里的任何坏人

[00:00:18] Got his grown man on

[00:00:20] 都找到成熟的男人了吗

[00:00:20] Grown man on Grown man on

[00:00:23] 成熟的男人

[00:00:23] White tee's baggy jeans

[00:00:24] 白色的牙齿 松垮的牛仔裤

[00:00:24] You can leave em at home

[00:00:25] 你可以把它们放在家里

[00:00:25] Leave em at home leave em at home

[00:00:28] 放在家里

[00:00:28] Cause tonight i dont

[00:00:29] 因为今晚我不想

[00:00:29] Wanna see no throwback on

[00:00:31] 看见复古队服

[00:00:31] Cause im lookin for

[00:00:31] 因为我正在寻找

[00:00:31] That thug wit his grown man on

[00:00:33] 成熟的男人

[00:00:33] He care more about his rims

[00:00:35] 他那么在意自己的发型

[00:00:35] Than his timbs

[00:00:36] 不管其他

[00:00:36] Envisu on his jeans

[00:00:37] 只在意自己的牛仔裤

[00:00:37] (thats not what i want)

[00:00:39] 这是我不想要的

[00:00:39] He just wanna be icy

[00:00:40] 他只想装酷

[00:00:40] Aint lookin for no wifey

[00:00:41] 不是不想找老婆

[00:00:41] (thats not what i want)

[00:00:44] 这是我不想要的

[00:00:44] He can ride on 24's

[00:00:45] 他骑车很酷

[00:00:45] But cant open up my doors

[00:00:47] 但不能使我满意

[00:00:47] (thats not what i want)

[00:00:49] 这是我不想要的

[00:00:49] Yeah his pockets kinda fat

[00:00:51] 他很有钱

[00:00:51] But he dont know how to act

[00:00:52] 但举止不帅

[00:00:52] (thats not what i want)

[00:00:55] 这是我不想要的

[00:00:55] See i be the type

[00:00:56] 我是那种类型

[00:00:56] That be lookin for a star

[00:00:58] 在寻找明星

[00:00:58] 6 foot 1 i hope he standin at the bar

[00:01:01] 我希望他站在吧台之上

[00:01:01] I just be gettin my hopes up man

[00:01:03] 我只想将目标定得高点儿

[00:01:03] Im lookin for the one

[00:01:04] 我在寻找唯一

[00:01:04] Not a one night stand

[00:01:06] 不是随便什么人

[00:01:06] White tee's baggy jeans

[00:01:07] 白色牙齿 宽松牛仔裤

[00:01:07] Yo im tired of that scene

[00:01:08] 我看厌了这种场景

[00:01:08] Throwback fitted caps

[00:01:10] 复古队服 合身的帽子

[00:01:10] Give me somethin else please

[00:01:11] 给我其他的东西

[00:01:11] I aint the one

[00:01:12] 我不是那种

[00:01:12] That be chargin niggas fee's

[00:01:14] 问黑人要小费的人

[00:01:14] Take some money get cha gear up

[00:01:15] 拿钱把车修好

[00:01:15] Bless a nigga like he sneezed (achoo)

[00:01:17] 保佑黑人就像他不容小视

[00:01:17] Hell nah i aint lookin for da ice

[00:01:19] 我没有找冰

[00:01:19] But a stand up guy

[00:01:20] 单口相声演员得打扮得好一点儿

[00:01:20] Has to dress real nice,(nice)

[00:01:22] 得打扮得非常好

[00:01:22] What too much to ask for right

[00:01:24] 什么 太过要求正确

[00:01:24] Pull ya pants up nigga

[00:01:26] 拉上你的裤子 黑人

[00:01:26] I aint sayin wear em tight

[00:01:27] 我不是说好好穿上

[00:01:27] Ay im lookin for that

[00:01:28] 我在找那种

[00:01:28] Thug wit his grown man on

[00:01:30] 成熟的男人

[00:01:30] Grown man on grown man on

[00:01:32] 成熟的男人

[00:01:32] Any thugs in the club got his grown man on

[00:01:35] 俱乐部里的坏人都找成熟的男人了吗

[00:01:35] Grown man on Grown man on

[00:01:38] 成熟的男人

[00:01:38] White tee's baggy jeans

[00:01:39] 白色的牙齿 肥胖的牛仔裤

[00:01:39] You can leave em at home

[00:01:40] 把它们丢在家里

[00:01:40] Leave em at home leave em at home

[00:01:43] 丢在家里

[00:01:43] Cause tonight i dont wanna see

[00:01:44] 因为我不想看到

[00:01:44] No throwback on

[00:01:46] 复古队服

[00:01:46] Cause im lookin for that

[00:01:47] 因为我在寻找那种

[00:01:47] Thug wit his grown man on

[00:01:49] 成熟的男人

[00:01:49] Can i get a pair of jeans

[00:01:50] 我可以穿一条

[00:01:50] And a button down,(yes)

[00:01:52] 没有纽扣的牛仔裤吗 可以

[00:01:52] White tee underneath see you grown now

[00:01:54] 现在看见你 成熟的男人 就在下面

[00:01:54] Braided or faded dont matter to me

[00:01:56] 我不在意是否扎着小辫儿是否已老

[00:01:56] Prefer the even steven

[00:01:57] 更喜欢史蒂芬

[00:01:57] No offence im talkin bout me

[00:01:59] 谈论我无意冒犯

[00:01:59] Im talkin bout B and what i like in a man

[00:02:02] 谈论我们 谈论我喜欢男人的特质

[00:02:02] Put that nigga on a sweater

[00:02:03] 给那黑人穿上毛衣

[00:02:03] And a nice pair of pants

[00:02:05] 还有一条好裤子

[00:02:05] I aint sayin everyday

[00:02:06] 我不会每天说

[00:02:06] I like the preppy look

[00:02:07] 我喜欢长得好看的人

[00:02:07] But when you courtin missbehavin

[00:02:08] 可是你的表妹不好好表现

[00:02:08] Do it by the books

[00:02:10] 请照本宣科

[00:02:10] So ladies if you feelin me just

[00:02:11] 女士们 如果你们喜欢我

[00:02:11] Wave ya hands in the air

[00:02:13] 请舞动你们的双手

[00:02:13] And wave em all around like you

[00:02:14] 舞动全身

[00:02:14] Just dont care

[00:02:15] 不要在意

[00:02:15] Bein a grown man

[00:02:17] 在成熟男人之间

[00:02:17] Get cha number back now

[00:02:18] 现在数数你拿到的电话号码

[00:02:18] Look around homie

[00:02:19] 看周围的伙计们

[00:02:19] Grown men come rare

[00:02:21] 成熟的男人很少

[00:02:21] Put him in a nice shirt air forces

[00:02:24] 给他穿上好衬衫 空军的衬衫

[00:02:24] Treat em to the Grammy's then

[00:02:25] 像参加格莱美一样

[00:02:25] I might source him

[00:02:26] 我会联系他

[00:02:26] But boy stay fly

[00:02:27] 但是男孩会离开

[00:02:27] Think a nigga endorsed him

[00:02:29] 一位黑人会赞同他

[00:02:29] Took a class in miss B like i forced him

[00:02:31] 耽误了一节课 像我强迫他一样

[00:02:31] He care more about his rims than his timbs

[00:02:35] 比起其他 他更在意自己的发型

[00:02:35] (thats not what i want)

[00:02:37] 这是我不想要的

[00:02:37] He just wanna be crazy

[00:02:38] 他只想变得疯狂

[00:02:38] Aint lookin for no wifey

[00:02:39] 不是不想要老婆

[00:02:39] (thats not what i want)

[00:02:42] 这是我不想要的

[00:02:42] He can ride on 24's

[00:02:43] 他骑车很酷

[00:02:43] But cant open up my doors

[00:02:45] 但打不开我的门

[00:02:45] (thats not what i want)

[00:02:47] 这是我不想要的

[00:02:47] Yeah his pockets kinda fat

[00:02:49] 他的口袋有点儿肥

[00:02:49] But he dont know how to act

[00:02:50] 他不知如何表现

[00:02:50] (thats not what i want)

[00:02:53] 这是我不想要的

[00:02:53] Ay im lookin for that thug

[00:02:54] 因为我在寻找那种坏人

[00:02:54] Wit his grown man on

[00:02:56] 那种成熟的男人

[00:02:56] Grown man on grown man on

[00:02:58] 成熟的男人

[00:02:58] Any thugs in the club got his

[00:03:00] 俱乐部里的坏人都找到

[00:03:00] Grown man on

[00:03:01] 成熟的男人

[00:03:01] Grown man on Grown man on

[00:03:03] 成熟的男人

[00:03:03] White tee's baggy jeans

[00:03:05] 白色的牙齿 肥胖的牛仔裤

[00:03:05] You can leave em at home

[00:03:06] 你可以把它们放在家里

[00:03:06] Leave em at home leave em at home

[00:03:09] 放在家里

[00:03:09] Cause tonight i dont wanna see

[00:03:10] 因为今晚我不想看到

[00:03:10] No throwback on

[00:03:11] 复古队服

[00:03:11] Cause im lookin for that

[00:03:13] 因为我在寻找那种坏人

[00:03:13] Thug wit his grown man on

[00:03:14] 那种成熟的男人

[00:03:14] Mmmm hmmm mmmm hmmmmm

[00:03:25] 嗯，嗯，嗯