《Midnight Sun》歌词

[00:00:00] Midnight Sun (午夜阳光) - Bria Skonberg

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：J. Francis Burke/Lionel Hampton/Johnny Mercer

[00:00:38] //

[00:00:38] Your lips were like a red and ruby chalice

[00:00:44] 你的嘴唇就像是装着甘甜美酒的红酒杯

[00:00:44] Warmer than the summer night

[00:00:50] 比夏日的阳光还要炙热

[00:00:50] The clouds were like an alabaster palace

[00:00:56] 天边云卷云舒 就像是一座光洁雪白的天空之殿

[00:00:56] Rising to a snowy height

[00:01:02] 高耸入云

[00:01:02] Each star it's own aurora borealis suddenly you held me tight

[00:01:14] 群星璀璨 你突然将我抱紧

[00:01:14] I could see the midnight sun

[00:01:25] 仿佛身处午夜时分 却突然日光倾城

[00:01:25] I can't explain the silver rain that found me or was that moonlit veil

[00:01:37] 我无法去解释那纷纷而落如银丝般的细雨 仿佛让月光也蒙上了薄纱

[00:01:37] The music of the universe around me or was that a nightingale

[00:01:49] 宇宙之乐将我包围 夜莺浅唱低吟

[00:01:49] And then your arms miraculously found me suddenly the sky turned pail

[00:02:01] 你那双充满奇迹的双手温柔地触碰着我 突然变得天朗气清

[00:02:01] I could see the midnight sun

[00:02:11] 仿佛身处午夜时分 却突然日光倾城

[00:02:11] Was there such a night it's a thrill I still don't quite believe

[00:02:22] 如此奇妙的一夜 让我难以置信

[00:02:22] But after you were gone there was still some stardust on my sleeve

[00:02:34] 在你离去之后 我的身上依旧沾满了星尘

[00:02:34] The pain of it may dwindle to an ember and the stars forget to shine

[00:02:49] 一切归于尘埃 星光也黯然失色

[00:02:49] And we may see the meadow in December icy white and crystalline

[00:03:00] 我们或许会看见寒冬时分却百草葳蕤的奇景

[00:03:00] But oh my darlin' I'll always remember when your lips were close to mine

[00:03:12] 亲爱的 我将永远记得你亲吻我时的美好

[00:03:12] And I saw the midnight sun

[00:03:17] 仿佛身处午夜时分 却突然日光倾城