《言えなかった I LOVE U》歌词

[00:00:00] どうしても言えなかった君に

[00:00:04] 不管怎样还是没能对你说出口

[00:00:04] "I love you."

[00:00:05] 我爱你

[00:00:05] でも忘れることさえ出来なかった

[00:00:11] 但是也没有做到忘记

[00:00:11] どうしてどうして離れちゃったんだろう

[00:00:16] 为什么为什么会是选择离开了呢

[00:00:16] 今も胸の中に切ない "I love you"

[00:00:23] 我爱你这句话现在依然压抑在心中

[00:00:23] ずっとずっと思ってるよ baby

[00:00:28] 一直一直很想你的呀 宝贝

[00:00:28] ずっとずっと胸の奥で

[00:00:33] 一直一直都放在内心深处

[00:00:33] 見かけよりも優しい君がすきだった ah

[00:00:43] 与外表相比我喜欢的是你的温柔

[00:00:43] でもその優しさはきっと

[00:00:49] 但是你的温柔肯定

[00:00:49] 私にだけじゃないでしょ

[00:00:53] 不只给我一个人吧

[00:00:53] あの日 不意にかわしたキス

[00:00:59] 那一天阴差阳错的一个吻

[00:00:59] まだ覚えてるよ忘れられるわけないよ

[00:01:05] 我还记得 当然不可能忘记

[00:01:05] でも私は君にとって

[00:01:10] 但是对于你来说

[00:01:10] 特別な人じゃないから

[00:01:15] 我只是你的一个过客

[00:01:15] どうしても言えなかった君に

[00:01:19] 我爱你这句话现在依然压抑在心中

[00:01:19] "I love you."

[00:01:20] 我爱你

[00:01:20] でも忘れることさえ出来なかった

[00:01:26] 但是也没有做到忘记

[00:01:26] どうしてどうして離れちゃったんだろう

[00:01:31] 为什么为什么会是选择离开了呢

[00:01:31] 今も胸の中に切ない "I love you"

[00:01:36] 我爱你这句话现在依然压抑在心中

[00:01:36] 言えなかったI LOVE U

[00:01:39] 没能说出口的这句我爱你

[00:01:39] 作詞：AYUSE KOZUE

[00:01:41] //

[00:01:41] 作曲：AYUSE KOZUE

[00:01:43] //

[00:01:43] 歌：AYUSE KOZUE

[00:01:47] //

[00:01:47] どれくらいの時二人は過ごしていただろう oh

[00:01:58] 我们一起度过了多久的时光呀

[00:01:58] 気持ち伝えるタイミングなんて

[00:02:03] 要说表白的机会的话

[00:02:03] いつでもあったのにね

[00:02:09] 明明随时都有的

[00:02:09] あの日 最後にかわしたキス

[00:02:14] 那一天 是最后的一个吻

[00:02:14] 心決めてたのこれで終わりにしようって

[00:02:20] 心里决定了 就这样做一个结束吧

[00:02:20] 希望の持てない恋に

[00:02:24] 没有希望的爱情

[00:02:24] 踏み込むのが怖かったの

[00:02:29] 一旦陷入是很可怕的

[00:02:29] どうしても言えなかった君に

[00:02:34] 怎么也没能对你说出口

[00:02:34] "I love you."

[00:02:35] 我爱你

[00:02:35] でも忘れることさえ出来なかった

[00:02:40] 但是也没有做到忘记

[00:02:40] どうしてどうして離れちゃったんだろう

[00:02:45] 为什么为什么会是选择离开了呢

[00:02:45] 今も胸の中に切ない "I love you"

[00:02:51] 我爱你这句话现在依然压抑在心中

[00:02:51] ずっとずっと思ってるよ baby

[00:02:57] 一直一直在想你宝贝

[00:02:57] ずっとずっと胸の奥で

[00:03:02] 一直一直在内心最深处

[00:03:02] ずっとずっと思ってるよ baby

[00:03:08] 一直一直在想你宝贝

[00:03:08] ずっとずっと胸の奥で

[00:03:13] 一直一直在内心最深处

[00:03:13] どうしても言えなかった君に

[00:03:16] 无论如何也没能对你说出口

[00:03:16] "I love you."

[00:03:18] 我爱你

[00:03:18] でも忘れることさえ出来なかった

[00:03:23] 但是也没有做到忘记

[00:03:23] どうしてどうして離れちゃったんだろう

[00:03:28] 为什么为什么会是选择离开了呢

[00:03:28] 今も胸の中に切ない "I love you"

[00:03:33] 我爱你这句话现在依然压抑在心中