《Clampdown(Remastered)》歌词

[00:00:00] Clampdown - The Clash (撞击乐队)
[00:00:34] //
[00:00:34] What are we gonna do now
[00:00:42] 我们接下来要做什么
[00:00:42] Taking off his turban they said is this man a Jew
[00:00:46] 拿下他的头巾 他们说 他是犹太人吗
[00:00:46] 'Cos working for the clampdown
[00:00:49] 因为他为恶势力工作
[00:00:49] They put up a poster saying we earn more than you
[00:00:52] 他们贴了一张海报说 我们比你赚得更多
[00:00:52] When we're working for the clampdown
[00:00:55] 当我们服务于恶势力
[00:00:55] We will teach our twisted speech
[00:00:58] 我们会发表扭曲的演说
[00:00:58] To the young believers
[00:01:01] 向那些年轻的信徒
[00:01:01] We will train our blue-eyed men
[00:01:05] 我们会训练有着蓝色眼眸的人
[00:01:05] To be young believers
[00:01:08] 成为年轻的信徒
[00:01:08] The judge said five to ten but I say double that again
[00:01:11] 法官们不敢说出真相 但我们重申了一次
[00:01:11] I'm not working for the clampdown
[00:01:15] 我不为恶势力卖命
[00:01:15] No man born with a living soul
[00:01:18] 那生性善良的人们
[00:01:18] Can be working for the clampdown
[00:01:22] 不可能会为恶势力工作的
[00:01:22] Kick over the wall 'cause government's to fall
[00:01:25] 挣脱枷锁 因为政府已经垮台
[00:01:25] How can you refuse it
[00:01:28] 你怎能拒绝
[00:01:28] Let fury have the hour anger can be power
[00:01:31] 释放你的愤怒之情 有时候它会很有杀伤力
[00:01:31] D'you know that you can use it
[00:01:35] 你知道如何利用愤怒吗
[00:01:35] The voices in your head are calling
[00:01:38] 脑海中回荡着一种呼喊
[00:01:38] Stop wasting your time there's nothing coming
[00:01:41] 不要空等 没有救世主
[00:01:41] Only a fool would think someone could save you
[00:01:48] 只有愚蠢的人才会以为有人来拯救你
[00:01:48] The men at the factory are old and cunning
[00:01:51] 工厂里的那个人资历很老 也很狡猾
[00:01:51] You don't owe nothing so boy get runnin'
[00:01:54] 你没有负债 所以男孩 还是跑吧
[00:01:54] It's the best years of your life they want to steal
[00:02:04] 他们只是想让你虚度最好的年华
[00:02:04] But you grow up and you calm down and
[00:02:08] 你长大了 你要冷静
[00:02:08] You're working for the clampdown
[00:02:11] 你是在为恶势力工作
[00:02:11] You start wearing the blue and brown and
[00:02:14] 你开始穿着蓝色和棕色的衣服
[00:02:14] You're working for the clampdown
[00:02:17] 你是在为恶势力工作
[00:02:17] So you got someone to boss around
[00:02:20] 所以你开始拍老板的马屁
[00:02:20] It makes you feel big now
[00:02:23] 这让你感觉很骄傲
[00:02:23] You drift until you brutalize
[00:02:26] 你摇摆不定 直到体制让你变得残酷无情
[00:02:26] You made your first kill now
[00:02:31] 你这样会害死自己
[00:02:31] In these days of evil presidentes
[00:02:34] 在这个恶魔掌权的时代
[00:02:34] Working for the clampdown
[00:02:37] 为恶势力服务
[00:02:37] But lately one or two has fully paid their due
[00:02:40] 但是最终会有人为此付出代价
[00:02:40] For working for the clampdown
[00:02:42] 为恶势力服务
[00:02:42] Ha Gitalong Gitalong
[00:02:44] 苟延残喘地活下去
[00:02:44] Working for the clampdown
[00:02:46] 为恶势力服务
[00:02:46] Ha Gitalong Gitalong
[00:02:47] 苟延残喘地活下去
[00:02:47] Working for the clampdown
[00:02:51] 为恶势力服务
[00:02:51] Yeah I'm working hard in Harrisburg
[00:02:54] 是的 我在彼得堡拼命工作
[00:02:54] Working hard in Petersburg
[00:02:57] 在彼得堡拼命工作
[00:02:57] Working for the clampdown
[00:03:00] 为恶势力服务
[00:03:00] Working for the clampdown
[00:03:02] 为恶势力服务
[00:03:02] Ha Gitalong Gitalong
[00:03:04] 祈求一切快消失
[00:03:04] Begging to be melted down
[00:03:17] 拼命工作
[00:03:17] And I give away no secrets – ha
[00:03:22] 我已放弃一切 不再有秘密
您可能还喜欢歌手The Clash的歌曲:
随机推荐歌词:
- Sara Rae [Preston Gunderson]
- Lover’s Spit [电影原声]
- It’s Alright With Me [Gwyneth Herbert]
- 糖不甩 [薛凯琪]
- Anticipating [李亮辰]
- 唯一的新娘 [红蔷薇]
- How Soon [Pat Boone]
- Like A Boss [Dyro]
- The Song From ”Moulin Rouge” [Jerry Vale]
- Set a Place At Your Table [Jana Kramer]
- Whiskey Lullaby [The Country Dance Kings]
- Goody, Goody(Digitally Remastered) [Ella Fitzgerald]
- Crying Won’t Help You [B.B. King]
- Think It Over [Whitney Houston]
- 迷航 [发光曲线]
- Smells Like Teen Spirit [Beki Bondage]
- That’s The Way I Like It [Put On Your Boogie Shoes]
- Needed Me [Súper xitos Internacional]
- Hush, Little Baby [Judy Collins]
- Don’t Knock Upon My Door [Billy Fury]
- Looking Like This [Lyre le Temps]
- Ojos De Perdida [Johnny Burning&Manuel Esp]
- Suspicion [Teresa Brewer]
- White Christmas [Frank Sinatra]
- shooting St.arz [メガマソ]
- Je Sais Pas (Album Version) [Celine Dion]
- Surfer Girl [The Beach Boys]
- The Gate(Original Mix) [Black Smoke]
- .. [金范洙]
- Binibining Palengke [Nora Aunor&Danny Holmsen&]
- 十月 [康康尔]
- 我曾深爱过的你(伴奏) [侯嘉庆]
- Cerisier Rose Et Pommier Blanc [André Claveau&Pierre Ming]
- Fools Rush In [Big Band Vocal Music]
- Changed [Music Mountain Men]
- My Baby Just Cares for Me [Nina Simone]
- The Long And Winding Road [Top of the Poppers]
- 大美妞(2013,DJ夜猫Music,应求加快版) [大哲]
- 人生何处不相逢 (Live In Hong Kong 2014) [陈慧娴]
- 点唱机 [林忆莲]
- 亲 [秦玮梵]