《Clampdown(Remastered)》歌词

[00:00:00] Clampdown - The Clash (撞击乐队)
[00:00:34] //
[00:00:34] What are we gonna do now
[00:00:42] 我们接下来要做什么
[00:00:42] Taking off his turban they said is this man a Jew
[00:00:46] 拿下他的头巾 他们说 他是犹太人吗
[00:00:46] 'Cos working for the clampdown
[00:00:49] 因为他为恶势力工作
[00:00:49] They put up a poster saying we earn more than you
[00:00:52] 他们贴了一张海报说 我们比你赚得更多
[00:00:52] When we're working for the clampdown
[00:00:55] 当我们服务于恶势力
[00:00:55] We will teach our twisted speech
[00:00:58] 我们会发表扭曲的演说
[00:00:58] To the young believers
[00:01:01] 向那些年轻的信徒
[00:01:01] We will train our blue-eyed men
[00:01:05] 我们会训练有着蓝色眼眸的人
[00:01:05] To be young believers
[00:01:08] 成为年轻的信徒
[00:01:08] The judge said five to ten but I say double that again
[00:01:11] 法官们不敢说出真相 但我们重申了一次
[00:01:11] I'm not working for the clampdown
[00:01:15] 我不为恶势力卖命
[00:01:15] No man born with a living soul
[00:01:18] 那生性善良的人们
[00:01:18] Can be working for the clampdown
[00:01:22] 不可能会为恶势力工作的
[00:01:22] Kick over the wall 'cause government's to fall
[00:01:25] 挣脱枷锁 因为政府已经垮台
[00:01:25] How can you refuse it
[00:01:28] 你怎能拒绝
[00:01:28] Let fury have the hour anger can be power
[00:01:31] 释放你的愤怒之情 有时候它会很有杀伤力
[00:01:31] D'you know that you can use it
[00:01:35] 你知道如何利用愤怒吗
[00:01:35] The voices in your head are calling
[00:01:38] 脑海中回荡着一种呼喊
[00:01:38] Stop wasting your time there's nothing coming
[00:01:41] 不要空等 没有救世主
[00:01:41] Only a fool would think someone could save you
[00:01:48] 只有愚蠢的人才会以为有人来拯救你
[00:01:48] The men at the factory are old and cunning
[00:01:51] 工厂里的那个人资历很老 也很狡猾
[00:01:51] You don't owe nothing so boy get runnin'
[00:01:54] 你没有负债 所以男孩 还是跑吧
[00:01:54] It's the best years of your life they want to steal
[00:02:04] 他们只是想让你虚度最好的年华
[00:02:04] But you grow up and you calm down and
[00:02:08] 你长大了 你要冷静
[00:02:08] You're working for the clampdown
[00:02:11] 你是在为恶势力工作
[00:02:11] You start wearing the blue and brown and
[00:02:14] 你开始穿着蓝色和棕色的衣服
[00:02:14] You're working for the clampdown
[00:02:17] 你是在为恶势力工作
[00:02:17] So you got someone to boss around
[00:02:20] 所以你开始拍老板的马屁
[00:02:20] It makes you feel big now
[00:02:23] 这让你感觉很骄傲
[00:02:23] You drift until you brutalize
[00:02:26] 你摇摆不定 直到体制让你变得残酷无情
[00:02:26] You made your first kill now
[00:02:31] 你这样会害死自己
[00:02:31] In these days of evil presidentes
[00:02:34] 在这个恶魔掌权的时代
[00:02:34] Working for the clampdown
[00:02:37] 为恶势力服务
[00:02:37] But lately one or two has fully paid their due
[00:02:40] 但是最终会有人为此付出代价
[00:02:40] For working for the clampdown
[00:02:42] 为恶势力服务
[00:02:42] Ha Gitalong Gitalong
[00:02:44] 苟延残喘地活下去
[00:02:44] Working for the clampdown
[00:02:46] 为恶势力服务
[00:02:46] Ha Gitalong Gitalong
[00:02:47] 苟延残喘地活下去
[00:02:47] Working for the clampdown
[00:02:51] 为恶势力服务
[00:02:51] Yeah I'm working hard in Harrisburg
[00:02:54] 是的 我在彼得堡拼命工作
[00:02:54] Working hard in Petersburg
[00:02:57] 在彼得堡拼命工作
[00:02:57] Working for the clampdown
[00:03:00] 为恶势力服务
[00:03:00] Working for the clampdown
[00:03:02] 为恶势力服务
[00:03:02] Ha Gitalong Gitalong
[00:03:04] 祈求一切快消失
[00:03:04] Begging to be melted down
[00:03:17] 拼命工作
[00:03:17] And I give away no secrets – ha
[00:03:22] 我已放弃一切 不再有秘密
您可能还喜欢歌手The Clash的歌曲:
随机推荐歌词:
- Howdy Pardoner [Joan of Arc]
- The Freeze [Spandau Ballet]
- A Little Bitty Tear [Wanda Jackson]
- Lady Sings The Blues [Ella Fitzgerald]
- Start It All Over(Album Version) [AMANDA]
- 小小苦菜花 [王莹]
- Into the Groove [The Countdown Singers]
- Valley of Tears [Brenda Lee]
- Cannonball(Album Version) [Lea Michele]
- Angel In the Morning [Genio&Pierrots]
- The More I See You [Johnny Hartman]
- 可能去淋雨 [贾文涛]
- Slap That Bass [Fred Astaire&The RKO Radi]
- Like A Rolling Stone [Frankie Valli&The Four Se]
- What If(Wideboys Radio Edit) [Jason Derulo]
- 浪漫神话 [刘涛]
- With a Dolla’ In My Pocket [Eric Bibb]
- Warm It up to Me(Remaster) [Blind Willie McTell]
- Can’t You Hear My Heartbeat [Herman’s Hermits]
- I Will Follow Her [Bobby Darin]
- If I Never Get To Heaven [Dinah Washington]
- Sixteen Candles [Bobby Vee]
- Let’s Fall In Love [Ella Fitzgerald]
- My Shoes Keep Walking Back To You [Johnny Cash]
- 最近拉的粑粑都是一个味道! [祥福电台]
- 心在一起 爱在一起 [刘流]
- I’m Walking Behind You [Eddie Fisher]
- 这城市没有下雨 [林玉涵]
- Tentación [Luis Fonsi]
- Heal [Lovelyz]
- 为什么不谈恋爱(EA7) [泽亦龙]
- Happy Birthday Beverly [Happy Birthday Library]
- Lucy In The Sky With Diamonds [Sunshine Superstars]
- Failure(live in Plovdiv 2017) [Devin Townsend Project]
- Rip It Up [Elvis Presley]
- Bop Bop Ba Doo Bop [Lew Williams]
- Et maintenant [Gilbert Bécaud]
- Pro [Natasha Mosley]
- Titanic [Robin Schulz]