《サポテソの花 (仙人掌的花)》歌词

[00:00:00] サボテンの花 (仙人掌之花) - 财津和夫
[00:00:02] //
[00:00:02] 作詞:財津和夫
[00:00:05] //
[00:00:05] 作曲:財津和夫
[00:00:07] //
[00:00:07] ほんの小さな出来事に
[00:00:14] 因为一点点的小事情
[00:00:14] 愛は傷ついて
[00:00:22] 我们被爱伤透了
[00:00:22] 君は部屋をとびだした
[00:00:30] 寒冬天空下的某一天
[00:00:30] 真冬の空の下に
[00:00:38] 你夺门而去
[00:00:38] 編みかけていた手袋と
[00:00:45] 编织的手提袋和
[00:00:45] 洗いかけの洗濯物
[00:00:53] 洗着的衣服上
[00:00:53] シャボンの泡がゆれていた
[00:01:00] 飘着肥皂泡沫
[00:01:00] 君の香りがゆれてた
[00:01:09] 也飘着你独有的香气
[00:01:09] たえまなくふりそそぐこの雪のように
[00:01:17] 假如像这不断下着的雪花一样
[00:01:17] 君を愛せばよかった
[00:01:24] 是你爱上我 那就太好了
[00:01:24] 窓にふりそそぐこの雪のように
[00:01:32] 就像窗外下着的雪花一样
[00:01:32] 二人の愛は流れた
[00:02:10] 两个人的爱也在进行着
[00:02:10] 想い出つまったこの部屋を
[00:02:17] 既然这样 那么
[00:02:17] 僕もでてゆこう
[00:02:25] 我也从这个盛满记忆的房间走出去吧
[00:02:25] ドアにかぎをおろした時
[00:02:33] 给门上上锁的时候
[00:02:33] なぜか涙がこぼれた
[00:02:40] 我为何泪流满面了呢
[00:02:40] 君が育てたサボテンは
[00:02:48] 你亲手培植的仙人球
[00:02:48] 小さな花をつくった
[00:02:56] 已经开出了小花
[00:02:56] 春はもうすぐそこまで
[00:03:04] 春天就快要结束了
[00:03:04] 恋は今終わった
[00:03:11] 我们之间的恋爱也到此为止了
[00:03:11] この長い冬がおわるまでに
[00:03:20] 在这漫漫冬日结束之前
[00:03:20] 何かをみつけて生きよう
[00:03:27] 依靠点其他的活下去吧
[00:03:27] 何かを信じて生きてゆこう
[00:03:35] 信仰点其他的活下去吧
[00:03:35] この冬がおわるまで
[00:03:42] 在这个冬日结束之前
[00:03:42] この長い冬がおわるまでに
[00:03:51] 在这漫漫冬日结束之前
[00:03:51] 何かをみつけて生きよう
[00:03:57] 依靠点其他的活下去吧
[00:03:57] 何かを信じて生きてゆこう
[00:04:06] 信仰点其他的活下去吧
[00:04:06] この冬がおわるまで
[00:04:11] 在这个冬日结束之前
您可能还喜欢歌手群星的歌曲:
随机推荐歌词:
- Another Suitcase In Another Hall [つじあやの]
- Why Not I Don’t Care [任昌丁]
- Sleep by Windows [Gary Numan]
- 我的世界 [李碧华]
- Call Me The Breeze [Lynyrd Skynyrd]
- 超越时空的思念 [钢琴]
- 永遠の未来 [朝倉紀行]
- 无人驾驶 [彭羚]
- Darling, Je Vous Aime Beaucoup [Nat King Cole]
- You Always Miss the Water [Ray Charles]
- Vixen [Millencolin]
- Mad Racket [Krokus]
- Brand New Day [Lo Mejor del Folk]
- All Eyes On You - Tribute to Meek Mill, Nicki Minaj & Chris Brown(Instrumental Version) [T.A.C Nation]
- Rose Garden [LYNN ANDERSON]
- 爱让彼此成为知己 [林娜]
- Ballad of Hollis Brown [Bob Dylan]
- Jimmy [Boney M]
- Say Si Si [Max Bygraves]
- Crying Won’t Help You [B.B. King]
- 飘 [沙宝亮]
- Geniuses & Thieves Pt. 2(MYRNE Mix) [Gentle Bones]
- La chanson des vieux amants [Skye]
- Mío [Camila Fernández]
- Hard Luck Blues [Roy Brown]
- Dancing Barefoot(Remaster) [Patti Smith Group]
- GAME MASTA [辛巴]
- 男子汉 [李龙基]
- All the Good Times are Past and Gone [Monroe Brothers]
- 晚安盖州 [秦立新]
- Beale Street Blues(Remastered) [Bessie Smith&Copyright Co]
- 渡口 [蔡琴]
- Glam Slam - 1988 [The Eighty Group]
- Heatstroke [Today’s Hits!]
- All By Myself [Tubes Top 40]
- Wake up Little Susie(Remastered) [The Everly Brothers]
- La belle de Cadix(Remastered) [Luis Mariano]
- O Come All Ye Faithful [Wayne Newton]
- 2014好男人 [薛联想]
- Weird at My School [Pixies]
- 楞严咒 [宣化上人]
- New York City [The Peter Malick Group&No]