《サポテソの花 (仙人掌的花)》歌词

[00:00:00] サボテンの花 (仙人掌之花) - 财津和夫
[00:00:02] //
[00:00:02] 作詞:財津和夫
[00:00:05] //
[00:00:05] 作曲:財津和夫
[00:00:07] //
[00:00:07] ほんの小さな出来事に
[00:00:14] 因为一点点的小事情
[00:00:14] 愛は傷ついて
[00:00:22] 我们被爱伤透了
[00:00:22] 君は部屋をとびだした
[00:00:30] 寒冬天空下的某一天
[00:00:30] 真冬の空の下に
[00:00:38] 你夺门而去
[00:00:38] 編みかけていた手袋と
[00:00:45] 编织的手提袋和
[00:00:45] 洗いかけの洗濯物
[00:00:53] 洗着的衣服上
[00:00:53] シャボンの泡がゆれていた
[00:01:00] 飘着肥皂泡沫
[00:01:00] 君の香りがゆれてた
[00:01:09] 也飘着你独有的香气
[00:01:09] たえまなくふりそそぐこの雪のように
[00:01:17] 假如像这不断下着的雪花一样
[00:01:17] 君を愛せばよかった
[00:01:24] 是你爱上我 那就太好了
[00:01:24] 窓にふりそそぐこの雪のように
[00:01:32] 就像窗外下着的雪花一样
[00:01:32] 二人の愛は流れた
[00:02:10] 两个人的爱也在进行着
[00:02:10] 想い出つまったこの部屋を
[00:02:17] 既然这样 那么
[00:02:17] 僕もでてゆこう
[00:02:25] 我也从这个盛满记忆的房间走出去吧
[00:02:25] ドアにかぎをおろした時
[00:02:33] 给门上上锁的时候
[00:02:33] なぜか涙がこぼれた
[00:02:40] 我为何泪流满面了呢
[00:02:40] 君が育てたサボテンは
[00:02:48] 你亲手培植的仙人球
[00:02:48] 小さな花をつくった
[00:02:56] 已经开出了小花
[00:02:56] 春はもうすぐそこまで
[00:03:04] 春天就快要结束了
[00:03:04] 恋は今終わった
[00:03:11] 我们之间的恋爱也到此为止了
[00:03:11] この長い冬がおわるまでに
[00:03:20] 在这漫漫冬日结束之前
[00:03:20] 何かをみつけて生きよう
[00:03:27] 依靠点其他的活下去吧
[00:03:27] 何かを信じて生きてゆこう
[00:03:35] 信仰点其他的活下去吧
[00:03:35] この冬がおわるまで
[00:03:42] 在这个冬日结束之前
[00:03:42] この長い冬がおわるまでに
[00:03:51] 在这漫漫冬日结束之前
[00:03:51] 何かをみつけて生きよう
[00:03:57] 依靠点其他的活下去吧
[00:03:57] 何かを信じて生きてゆこう
[00:04:06] 信仰点其他的活下去吧
[00:04:06] この冬がおわるまで
[00:04:11] 在这个冬日结束之前
您可能还喜欢歌手群星的歌曲:
随机推荐歌词:
- Tennessee Flat-Top Box(Album Version) [Johnny Cash]
- 流浪的恋情 [陈随意]
- Walk With Me [Rjd2]
- Tausendfach [Klee]
- Sugar Dumpling [Desmond Dekker]
- Tiens C’Est Toi [Brigitte Bardot]
- Dreamin’ Of You [Celine Dion]
- 永远永远 [李翊君]
- 老实情歌 [庾澄庆]
- Vocal Track [浜崎あゆみ]
- I Don’t Wanna Cry [王杰]
- The Valley(Live At Rockefeller Music Hall) [Leprous]
- Adult Books [x]
- Merry Mending [Nina Simone]
- Prisoner Of Love [Les Paul&Mary Ford]
- Help! (From [Soundtrack/Cast Album]
- Depende de Nós [Ivan Lins]
- En El Batir De Los Mares [Manolo Garcia]
- Out Of Nowhere [Patti Page]
- You Don’t Have to Go [James Brown]
- Our Own Way [Down By Law]
- Hanno Arrestato Paperino [Renato Zero]
- 希望之苗 [南巴甲]
- Firework(Live) [尚雯婕]
- Shine (108 Bpm) [Hi NRG Fitness]
- We Kiss In A Shadow [Martin Denny]
- Yours And Mine [Billie Holiday]
- Rosamunde [Bernd Apitz]
- 不完整的剧情 [星尘&純白P]
- 讲呢D [讲者&Tizzy T]
- I Believe in Music(Rerecorded Version) [Gallery]
- 雪 [中島みゆき]
- 狼来了 [陈奕迅]
- 冷却的白昼 [雪奕]
- 奉命起飞 [田毅]
- 站在风口上 [孙八一]
- Smother [Craig Lucas&Paxton]
- I Want You So Bad [James Brown]
- 小小骑手 [张轩宁]
- 悲爱 [沙娅]
- Le feutre taupe(Remastered) [Charles Aznavour]
- Andy W.(Re-Mastered) [Phillip Boa and the Voodo]