《Kathy’s Song》歌词

[00:00:00] Kathy's Song (凯西的歌) - Eva Cassidy (伊娃·卡斯迪)
[00:00:23] //
[00:00:23] I hear the drizzle of the rain
[00:00:32] 我听到细雨轻沥
[00:00:32] Like a memory it falls
[00:00:39] 如同回忆它轻轻坠落
[00:00:39] Soft and warm continuing
[00:00:46] 轻柔不停歇地滴落
[00:00:46] Tapping on my roof and walls
[00:00:55] 连续不断地轻打着我的门窗
[00:00:55] And from the shelter of my mind
[00:01:02] 在我内心深处
[00:01:02] Through the window of my eyes
[00:01:10] 双眸透过窗户
[00:01:10] I gaze beyond the rain-drenched streets
[00:01:16] 我凝视细雨淅沥的街道
[00:01:16] To England where my heart lies
[00:01:39] 心飘日夜向往的英格兰
[00:01:39] My mind's distracted and diffused
[00:01:47] 我心烦意乱 心绪不宁
[00:01:47] My thoughts are many miles away
[00:01:55] 我的思绪在遥远的地方
[00:01:55] They lie with you when you're asleep
[00:02:01] 它们在你睡梦中驻足
[00:02:01] And kiss you when you start your day
[00:02:10] 并且在一天开始之际亲吻你
[00:02:10] And a song I was writing is left undone
[00:02:19] 我搁置下正写着的一首歌曲
[00:02:19] I don't know why I spend my time
[00:02:27] 我不知道为什么要耗费时间
[00:02:27] Writing songs I can't believe
[00:02:34] 写一些我自己都不相信的歌曲
[00:02:34] With words that tear and strain to rhyme
[00:02:51] 用满是泪水的歌词和紧绷的韵律
[00:02:51] And so you see I have come to doubt
[00:02:59] 所以你发现了我变得迟疑
[00:02:59] All that I once held as true
[00:03:07] 那些我曾经紧握的真实
[00:03:07] I stand alone without beliefs
[00:03:14] 我孤立无援 毫无信念
[00:03:14] The only truth I know is you
[00:03:23] 我所知道唯一的真理就是你
[00:03:23] And as I watch the drops of rain
[00:03:31] 当我望着那雨滴坠落
[00:03:31] Weave their weary paths and die
[00:03:39] 编织着它们疲惫的旅程 最后沉寂下去
[00:03:39] I know that I am like the rain
[00:03:46] 我知道我就如同这雨一般
[00:03:46] There but for the grace of you go I
[00:03:51] 将与你同行当作一种恩惠
您可能还喜欢歌手Eva Cassidy的歌曲:
随机推荐歌词:
- 告诉他,我爱她 [胡歌]
- 好难好难 [陈小春]
- The Dark In You [Plushgun]
- 见习爱神 [Twins]
- Vol.1你的故事我的歌 [M.I.A.]
- 蝴蝶快飞 [吴文煜]
- The Traffic Jam [Stephen Marley]
- Body And Soul [Billie Holiday]
- Edge of Heaven [River Valley Worship&Ryan]
- 不止这个冬天有我 [刘吕发]
- Continental Op (Live At The Cork Opera House, Ireland/1987) [Rory Gallagher]
- I Saw Mommy Kissing Santa Claus [Perry Como]
- Who Cares [Don Gibson]
- Ich zuerst [Ibo]
- Boys Of Summer(Workout RMX) [Ultimate Workout Hits]
- Todos Queremos Más [La Banda Del Guateque]
- You’ll Be in My Heart (From ”Tarzan) [Friday Night At The Movie]
- Sunday Kind of Love [Etta James]
- Ivy Rose [Perry Como]
- How Deep Is the Ocean? [Frank Sinatra]
- Fever [Peggy Lee]
- 似乎很爱你 [张白水]
- BLACK OR WHITE(Remix) [Koka]
- 蝴蝶 [侃侃]
- So Much to Say, so Much to Give(2002 Remaster) [Chicago]
- Die Sonne und du [Schmitti&KTK Band&Yvonne ]
- You Can Leave Your Hat On Originally Performed By Tom Jones [Sing Karaoke Sing]
- White Wedding [Heavy Metal Guitar Heroes]
- Talent Show(Album Version) [the replacements]
- 最爱的女人 [牟德冰]
- Puuttuva palanen [Petra]
- Merry Christmas, Baby(1991 Remix) [The Beach Boys]
- 彼岸 [董曼妮]
- Rote Rosen, rote Lippen, roter Wein [René Carol]
- To Be Loved [Jackie Wilson&D.R&Gordy]
- 樱花树下的约定(咚鼓版) [郭红伟]
- Save The Last Dance For Me [Joey Oliviera]
- I’ve Been Good To You [The Miracles]
- J’ai tue l’amour [Barbara]
- 家变 [林竹君]
- Cumberland Gap [Lonnie Donegan]
- 漢!裸武奏帝(おとこ!ラプソディー) [DGS]