《A Theory》歌词

[00:00:00] A Theory - Tracy Chapman (特蕾西·查普曼)
[00:00:31] //
[00:00:31] It's just a theory
[00:00:34] 这只是一个推测
[00:00:34] There's a possibility I am wrong
[00:00:42] 有可能是我错了
[00:00:42] It's just a theory
[00:00:45] 这只是一个推测
[00:00:45] But I would stake my life
[00:00:47] 但我愿以生命为赌注
[00:00:47] Lay my money down
[00:00:53] 放弃我全部财产
[00:00:53] That you were meant for me
[00:00:56] 你是我的命中注定
[00:00:56] And for you I'm the one
[00:01:01] 而我是你的唯一
[00:01:01] It's just a theory
[00:01:07] 这只是一个推测
[00:01:07] A particular set of assumptions
[00:01:14] 一组特定的假设
[00:01:14] It's just a theory
[00:01:17] 这只是一个推测
[00:01:17] An educated guess
[00:01:18] 一个有把握的猜测
[00:01:18] A conclusion not forgone
[00:01:25] 一个无法忽略的推论
[00:01:25] That you were meant for me
[00:01:28] 你是我的命中注定
[00:01:28] And for you I'm the one
[00:01:36] 而我是你的唯一
[00:01:36] Oh nothing's new under the sun
[00:01:38] 这不是什么新鲜事
[00:01:38] I will postulate
[00:01:39] 我会假设
[00:01:39] Ask for your consideration
[00:01:42] 请你考虑一下
[00:01:42] Ask you out on a date
[00:01:46] 请你约会
[00:01:46] Although it can't be sure
[00:01:48] 虽然不能确定
[00:01:48] Why not act on a hunch
[00:01:51] 为什么不采取行动
[00:01:51] Oh why not search for proof
[00:01:54] 为什么不找证据呢
[00:01:54] Why not go out for lunch
[00:01:56] 为什么不出去吃午饭呢
[00:01:56] And in theory I could propose
[00:02:02] 理论上我可以提出
[00:02:02] And in theory you could affirm
[00:02:07] 理论上你可以肯定
[00:02:07] Oh that you were meant for me
[00:02:10] 哦 你是我的命中注定
[00:02:10] And for you I'm the one
[00:02:18] 而我是你的唯一
[00:02:18] Oh that you were meant for me
[00:02:20] 哦 你是我的命中注定
[00:02:20] And for you I'm the one
[00:02:28] 而我是你的唯一
[00:02:28] It's just a theory
[00:02:31] 这只是一个推测
[00:02:31] A series of tests should be run
[00:02:38] 应该进行一系列的测试
[00:02:38] It's just a theory although not fully assessed
[00:02:42] 这只是一个推测 虽然没有完全评估
[00:02:42] An idea whose time has come
[00:02:50] 这种时机已成熟的想法
[00:02:50] That you were meant for me
[00:02:52] 你是我的命中注定
[00:02:52] And for you I'm the one
[00:03:00] 而我是你的唯一
[00:03:00] That you were meant for me
[00:03:03] 你是我的命中注定
[00:03:03] And for you I'm the one
[00:03:08] 而我是你的唯一
[00:03:08] 而
您可能还喜欢歌手Tracy Chapman的歌曲:
随机推荐歌词:
- One And Only [Twista&Mariah Carey]
- Hush [Automatic Loveletter]
- Isn‘t She Lovely [林子祥]
- Love Is In The House [tobyMac]
- Cried [Candice Glover]
- Better Me [薛凯琪]
- 请点赞 [博轼]
- Get Me Out of Goodbye [Mimi Werner]
- 灿若桃花 [游小青]
- The Chicken [Rosco Gordon]
- Our Day Will Come [Johnny Cymbal]
- Try Me [Bob Marley]
- What Is There To Say?(Album Version) [Mel Tormé]
- Capullito De Alheli [Nat King Cole]
- You Done Me Wrong [Fats Domino]
- Forbidden Fruit [The Blow Monkeys]
- No Me Ames(Tropical Remix) [Jennifer Lopez]
- Fatalist [Devian]
- Boys Are Back In Town [Funeral For A Friend]
- After All [Martin Nievera]
- 缺了你 少了对白 [许婉琳]
- 凤凰飞了 [陈俊华]
- Nobody’s Fault(Album Version) [Aerosmith]
- Sentimental [Johnny Hallyday]
- Dejarte De Amar [Dulce Maria]
- Somebody Loves You [Anne Kirkpatrick]
- Kaal Dhamaal(The Tiger Mix by Bobby Friction & The Infinite Scale) [Salim-Sulaiman&Kunal Ganj]
- The Lovelist Night of the Year [Mario Lanza]
- Love Is the Only Thing [Aretha Franklin]
- Don’t Need U [astronomyy]
- 伤别酒 [高胜美]
- 莫斯科郊外的晚上 [周扬]
- Fair [Football, etc.]
- POPTEEN(Extended ver.) [日韩群星]
- Banda Nel Vento ( Ripresa ) [Pooh]
- Intro [Clau]
- Baby That is Rock + Roll [Ameritz Tribute Standards]
- Benjamin Calypso(Re-Recorded Version) [Platinum Collection Band]
- One of Those Songs [JIMMY DURANTE]
- 未来怎么了 [莫忧]
- 是我乎 [五色石南叶]
- 悔 [周冰倩]