《This Is How I Am When I’m》歌词

[00:00:00] This Is How I Am When I'm - 朴花耀飞

[00:00:09] 사람들이 보잖아 너무 안타까워하잖아

[00:00:15] 人们不是看着吗 不是都很着急吗

[00:00:15] 너를 잃고 무너진 내 삶을 숨죽여서 보잖아

[00:00:20] 不是都悄悄看着我失去你而颓废生活着吗

[00:00:20] 억지로 널 비우고 겨우 눈만 뜨고 사는데

[00:00:25] 勉强抛开你 只是勉强睁眼活着

[00:00:25] 1분 1초도 널 빼낼 수 없어

[00:00:31] 1分1秒都无法将你拔除

[00:00:31] 거짓말처럼 가지마 제발

[00:00:37] 就如谎言 不要走 拜托

[00:00:37] 마지막처럼 놓치마 나를

[00:00:44] 就如谎言 不要走 拜托

[00:00:44] 사랑하고 있잖아 보고 싶을 거잖아

[00:00:49] 不是还爱着你吗 不是想见到你吗

[00:00:49] 미친 듯이 니가 생각이 나...

[00:00:55] 发疯似地想起你…

[00:00:55] 이별이 싫어 눈물도 싫어

[00:01:00] 讨厌离别 讨厌眼泪

[00:01:00] 너 없이 뛰는 하루가 싫어

[00:01:07] 讨厌没有你奔跑的一天

[00:01:07] 그 얼굴이 그리워 그 이름도 그리워

[00:01:13] 想念那张脸 想念那名字

[00:01:13] 그리운 내 사랑아

[00:01:22] 我想念的爱啊

[00:01:22] 이럴 수는 없잖아 정말 아프기만 하잖아

[00:01:27] 不是不能这样吗 不是真的只有伤痛吗

[00:01:27] 유난히 더 빛난 니 사랑이 등돌리고 있잖아

[00:01:33] 更加闪耀的你 爱情不是背对着我吗

[00:01:33] 같은 시간 숨쉬고 손에 닿을 곳에 있는데

[00:01:38] 在同一时间呼吸 在那触碰到手的地方

[00:01:38] 사랑한 것도 모두 사실인데

[00:01:44] 爱你的事全都是事实

[00:01:44] 거짓말처럼 가지마 제발

[00:01:50] 就如谎言 不要走 拜托

[00:01:50] 마지막처럼 놓치마 나를

[00:01:57] 就如最终 不要 放开我

[00:01:57] 사랑하고 있잖아 보고 싶을 거잖아

[00:02:02] 不是还爱着你吗 不是想见到你吗

[00:02:02] 미친 듯이 니가 생각이 나...

[00:02:08] 发疯似地想起你….

[00:02:08] 이별이 싫어 눈물도 싫어

[00:02:14] 讨厌离别 讨厌眼泪

[00:02:14] 너 없이 뛰는 하루가 싫어

[00:02:20] 讨厌没有你奔跑的一天

[00:02:20] 그 얼굴이 그리워 그 이름도 그리워

[00:02:26] 想念那张脸 想念那名字

[00:02:26] 그리운 내 사랑아

[00:02:33] 我想念的爱啊 这样说着你也不会回来

[00:02:33] 이런다고 돌아올 게 아닌데 죽을 만큼 소리쳐도 너는 못 들어

[00:02:45] 撕心裂肺呼唤着 你也无法听见

[00:02:45] 절대 못하는 일 내겐 힘겨운 일 너 없이 혼자 하는 말

[00:02:55] 绝对做不到的事 对我来说吃力的事 便是没有你独自一人的话

[00:02:55] 믿을 수 없어 참을 수 없어

[00:03:01] 无法相信 无法忍受

[00:03:01] 비틀어지는 내 맘이 아파

[00:03:07] 我崩塌的心好痛

[00:03:07] 지울수록 더해져 선명하게 느껴져

[00:03:12] 渐渐抹去 感觉鲜明

[00:03:12] 멀어질 수록 더 빠르게 흘러

[00:03:18] 渐渐疏远 加快流逝

[00:03:18] 잊을 수 없는 너라는 사람

[00:03:24] 无法忘记那叫作你的人

[00:03:24] 가슴에 박힌 재가 된 추억

[00:03:30] 心中烙印了我所拥有的回忆

[00:03:30] 그 손길이 그리워 그 사람이 그리워

[00:03:36] 想念那手指 想念那个人

[00:03:36] 그리운 내 사랑아

[00:03:41] 我想念的爱啊