《YOU MAKE ME FEEL BRAND NEW》歌词

[00:00:00] You Make Me Feel BRAND NEW - 버벌진트 (Verbal Jint)/San E (산이)/범키 (Bumkey)/韩国群星 (Korea Various Artists)

[00:00:02] //

[00:00:02] (버벌진트, San E, 범키, 스윙스, 팬텀 & 칸토 Of 트로이)

[00:00:05] //

[00:00:05] (산체스)

[00:00:16] //

[00:00:16] You, you make me feel brand new

[00:00:22] 你，你给我全新的感受

[00:00:22] For God blessed me with you

[00:00:26] 愿上帝保佑我和你

[00:00:26] (San E)

[00:00:27] //

[00:00:27] 세상은 정말 오해 투성이인 것 같아

[00:00:29] 好像全世界都充满了谎话

[00:00:29] 풀어주고 싶어, 때때론 한 명씩 만나

[00:00:31] 想释放, 有时却见到了

[00:00:31] 지금의 산이는 가짜니 옛날로 돌아가라고

[00:00:34] 现在的善意都是假的想回到过去

[00:00:34] 대놓고 돈 벌려는 사랑 랩 제발 말라고

[00:00:37] 拜托不要公开的用爱情来赚钱

[00:00:37] I know, 네가 걸었으면 하는 길과 달라

[00:00:40] 我知道, 和你走的路不同

[00:00:40] But, 난 여전히 느끼는 감정 그대로 살아

[00:00:42] 但是, 我还是依旧如原来般的情感生活着

[00:00:42] 묵묵히 음악 하는 게 오직 답인가 봐요

[00:00:45] 默默无闻的做着音乐如今有了答案

[00:00:45] I appreciate, 애정 어린 비판 고마워요

[00:00:47] 我感激你, 批判我那没有经验的爱情

[00:00:47] (버벌진트)

[00:00:48] //

[00:00:48] Remember? '완벽한 날' 세 번째 마디

[00:00:50] 还记得吗? 完美的日子 第三句话

[00:00:50] 매일 아침 감사 기도한다던 이야기

[00:00:53] 每天早晨都要祈祷感谢的话

[00:00:53] 진심이었어 난, 달콤한 거짓말이

[00:00:56] 那时真心的我，听着甜美的谎话

[00:00:56] 진실보다 환영받는 세상이지만, 아니

[00:00:58] 这是一个比起真实更接受欢迎的世界，不过

[00:00:58] 너에겐 달라, sometimes I get weak,

[00:01:01] 跟你不同,一些时候我很脆弱

[00:01:01] 절벽 아래로 깊이 떨어지다가

[00:01:03] 在我掉入无尽深渊

[00:01:03] 다시 위를 바라보고 일어서는 건

[00:01:04] 想重新站起来展望头顶的时候

[00:01:04] 네가 있기 때문에

[00:01:06] 也只是因为有你的存在

[00:01:06] So I find the new me, new ways for new days

[00:01:09] 所以我找到了新的我, 通向新生活的新路

[00:01:09] (범키)

[00:01:09] //

[00:01:09] You, you make me feel brand new

[00:01:17] 你，你给我全新的感受

[00:01:17] For God blessed me with you

[00:01:23] 愿上帝保佑我和你

[00:01:23] You make me feel brand new

[00:01:27] 你给我全新的感受

[00:01:27] I thank you for this brandnew day

[00:01:30] 感谢你给了全新的我

[00:01:30] (한해)

[00:01:31] //

[00:01:31] 고마울 따름이야, 너도 알겠지만

[00:01:33] 感谢你，虽然你也知道

[00:01:33] 진심으로 날 위한 느낌을 받으니까

[00:01:36] 真心为了我而接受的感情

[00:01:36] 나 변한 게 없지만 수군대는 것들에 억울해하며

[00:01:39] 我虽没有变化但是在水军队面对他们的抱屈

[00:01:39] 서툴게 반응했었지 덕분에 자라나버린 두려움

[00:01:41] 多亏他们生疏的反应而丢掉了害怕

[00:01:41] 근데 넌 아무것도 아니란 듯 그런 나를 보듬어

[00:01:45] 可是你像什么也没有感受一样的抱着我

[00:01:45] 이놈의 못난 성격 탓에 티는 못내지만

[00:01:49] 都是他傻傻的性格力气大的不行

[00:01:49] 알아줬으면 하는 마음

[00:01:50] 了解了他的心

[00:01:50] 나 그뿐이야

[00:01:51] 我是那样的人

[00:01:51] (스윙스)

[00:01:51] //

[00:01:51] You make me feel brand new

[00:01:53] 你给我全新的感受

[00:01:53] 이 전의 인연들 안 아까워

[00:01:55] 以前没有珍惜过因缘

[00:01:55] 모든 경험들의 합이 전의 나였던

[00:01:57] 所有的经验都是以前的

[00:01:57] 날 지금의 나로 온전하게 바꿨어

[00:01:59] 我现在完整的转变了

[00:01:59] 난 새 차처럼 반짝여

[00:02:01] 我如同新车一样闪闪发亮

[00:02:01] Press the refresh button

[00:02:03] 按下刷新按钮

[00:02:03] Every hour 항상 널 rejuvenate

[00:02:05] 每小时都会让你变得年轻

[00:02:05] 첫 만남의 신선함의 수준을 유지해

[00:02:08] 维持初次见面的新鲜感

[00:02:08] Everyday a promise a make to you

[00:02:11] 承诺每天给你一个新感受

[00:02:11] 이것보다 공평할 수 없지, Cuz I feel brand new

[00:02:13] 没有比这个在公平的了, 因为我感受到了全新的自己

[00:02:13] (산체스)

[00:02:14] //

[00:02:14] You, you make me feel brand new

[00:02:21] 你，你给我全新的感受

[00:02:21] For God blessed me with you

[00:02:26] 愿上帝保佑我和你

[00:02:26] You make me feel brand new

[00:02:31] 你给我全新的感受

[00:02:31] I thank you for this brandnew day

[00:02:34] 我谢谢你给我全新的我

[00:02:34] (칸토)

[00:02:35] //

[00:02:35] 내게 힘이 되어준 너의 따스한 품

[00:02:37] 给了我力气的你那温暖的怀抱

[00:02:37] 날 토닥이며 인공호흡 불어 넣어준 숨

[00:02:39] 给我人工呼吸的你那呼吸

[00:02:39] 작지만 내겐 큰 존재

[00:02:41] 虽然很小却是很大的存在

[00:02:41] 가위눌리던 내게 주었지 달콤한 꿈

[00:02:43] 给我甜甜的梦

[00:02:43] You make me feel brand new

[00:02:45] 你给我全新的感受

[00:02:45] (키겐)

[00:02:45] //

[00:02:45] It's Brand New we Brand You

[00:02:46] 那是全新的感受，全新的我全新的你

[00:02:46] 내 빈칸들을 메꾼 최고의 멜로디는 바로 너니까 I Thank You

[00:02:50] 给我拿空房间填充上旋律的人就是你谢谢你

[00:02:50] For good, 올해도 잘 부탁해 널 만난 순간 시작됐어 나의 꿈

[00:02:54] 永远, 今年也拜托了在见到你的一瞬间开始的那我的梦

[00:02:54] 너의 따스한 품

[00:02:56] 你那温暖的怀抱

[00:02:56] (범키 & 산체스)

[00:02:56] //

[00:02:56] You, you make me feel brand new

[00:03:03] 你，你给我全新的感受

[00:03:03] For God blessed me with you

[00:03:09] 愿上帝保佑我和你

[00:03:09] You make me feel brand new

[00:03:14] 你给我全新的感受

[00:03:14] I thank you for this brandnew day

[00:03:17] 谢谢你给我全新的感受

[00:03:17] My time is your time we rockin' all night

[00:03:22] 我的时间就是你的时间我们整晚都摇摆吧

[00:03:22] You love it all right Brand New Music okay

[00:03:27] 你爱全新感受的音乐没问题

[00:03:27] My time is your time we rockin' all night

[00:03:32] 我的时间就是你的时间我们整晚都摇摆吧

[00:03:32] You love it all day Brand New Music okay

[00:03:37] 你爱全新感受的音乐没问题