《Biggest Mistake》歌词

[00:00:00] Biggest Mistake - The Rolling Stones (滚石乐队)
[00:00:22] //
[00:00:22] When love comes so late it'll really hit hard
[00:00:26] 爱情姗姗来迟 它真是伤人很深
[00:00:26] It slams through the gate it'll catch you off guard
[00:00:30] 它穿过你的心门 会让你措手不及
[00:00:30] Everyone said "What a perfect love match
[00:00:34] 每个人都说 多么完美的一对
[00:00:34] 'Cause she is so smart she's a hell of a catch"
[00:00:38] 因为她如此聪明 她真是个合适的结婚对象
[00:00:38] I was drinking in love gulping it down
[00:00:43] 我在享用爱情的甘醇
[00:00:43] Drifting for months on a billowing cloud
[00:00:47] 像是在云里沉浮数月飘飘然
[00:00:47] But after awhile I stopped to rebel
[00:00:51] 一段时间后我停止了反抗
[00:00:51] I'm back in the past and I'm raising up hell
[00:00:57] 我回到过去 我重回地狱
[00:00:57] But I think I've just made the biggest mistake of my life
[00:01:06] 但我想我可能是犯了生命中最大的错误
[00:01:06] And I think I've just made the biggest mistake of my life
[00:01:14] 是的 我可能是 犯了生命中最大的错误
[00:01:14] We'd been living together for over a year
[00:01:19] 我们在一起生活一年多来
[00:01:19] The harmony's perfect it rang loud and clear
[00:01:23] 陪伴如此完美 毫无疑问
[00:01:23] But then very slowly my nerves start to fray
[00:01:27] 但是渐渐地我感到不安
[00:01:27] The little things big that's what they say
[00:01:31] 他们说我是小题大做
[00:01:31] I acted impatient I acted unkind
[00:01:35] 我很不耐烦 变得举止粗鲁
[00:01:35] I took her for granted I played with her mind
[00:01:40] 我理所当然占有她 我在玩弄她
[00:01:40] She didn't deserve it but it was too late
[00:01:44] 她不该遭受这些 但是已经太迟了
[00:01:44] I walked out the door and left her to her fate
[00:01:50] 我走出门外 留下她面对自己的命运
[00:01:50] But I think I've just made the biggest mistake of my life
[00:01:59] 但我想我可能是犯了生命中最大的错误
[00:01:59] And I think I've just made the biggest mistake of my life
[00:02:09] 是的 我可能是 犯了生命中最大的错误
[00:02:09] (WhoooWhooo Whooo )
[00:02:36] //
[00:02:36] Now I'm down in a slump and I'm eating alone
[00:02:41] 现在我处于人生低潮 一个人在吃饭
[00:02:41] I ruined the day with some friends on the phone
[00:02:45] 我和朋友们关系破裂
[00:02:45] I never go out I'm becoming a grouch
[00:02:49] 我从不会外出 我开始变得爱抱怨
[00:02:49] I just watch the TV and I drink on the couch
[00:02:53] 看着电视 躺在沙发上喝酒
[00:02:53] But if love comes again I'll be really surprised
[00:02:58] 如果我的爱情回来 我一定会非常惊喜的
[00:02:58] I'll grab it real fast keep it right in my sights
[00:03:04] 我会马上抓住它 不再放手
[00:03:04] 'Cause I think I've just made the biggest mistake of my life
[00:03:12] 因为我已经犯了生命中最大的错误
[00:03:12] Well I think I've just made the biggest mistake of my life
[00:03:17] 是的 我已经犯了生命中最大的错误
您可能还喜欢歌手The Rolling Stones的歌曲:
随机推荐歌词:
- 月亮代表我的心(粤语版) [张娜拉]
- Of Montreal(Album Version) [The Stills]
- Levitate (Koven Remix) [Hadouken!]
- See No Evil(Remastered LP Version) [Television]
- Cut The Fool Down [The House of Love]
- Long Walk To D.C. [The Staple Singers]
- 到不了 [王源&王俊凯]
- Superman 14 [Kevin Costner&Modern West]
- Move On [Mandy Patinkin&Bernadette]
- Mr. Sandman [Roberto Carlos]
- Must be now [NMB48]
- 夏花 [Yun DDan DDan&J_ust]
- Call My Name [Jennifer Rush]
- PENNIES FROM HEAVEN [Frank Sinatra]
- Les amants de Paris [Edith Piaf]
- Let the Music Play(Acapella DJ Tool) [DJ Acapellas]
- The Eternal Glory of War [Destroyer 666]
- Half A Man [Andrew Strong]
- Supercalifragilistic [M.O.R Orchestra]
- Flesh And Bone [Alien Ant Farm]
- S’endormir comme d’habitude [Dalida]
- Lonely Weekends [Wanda Jackson]
- Perfect Far Away(LP版) [The Bottle Rockets]
- Break Thru [Natasha Bedingfield]
- 悄悄 [徐海俏]
- My Fading Love [Beyond Surface]
- Resta cu mme [Oliver Fonsi]
- Golden Earrings [Bobby Darin]
- More Than You Know [Kay Starr]
- Hey, Good Lookin’ [Hank Williams]
- 败笔失去 [郑汉雄&Jelly丹丹]
- 后海不是海 [MC七岁研]
- 喊麦之王 [帝国传奇&御笔少帅]
- More Than I Can Say [吉培]
- Te Quiero, Te Quiero [Golden Hits]
- Milk Cow Blues [Kokomo Arnold&Beale Stree]
- Betty’s Bein’ Bad [Done Again]
- The Surrey With The Fringe On Top [Mel Tormé]
- It’s Been a Long Long Time [Peggy Lee]
- Mala Entraa [Carlos Gardel]
- 爱不疚 [王祖蓝]
- 春晚哥 [潘龙江]