《愛と誠》歌词

[00:00:00] 愛と誠 (爱与诚) - 田村ゆかり (田村由加利)
[00:00:07] //
[00:00:07] 词:畑亜貴
[00:00:14] //
[00:00:14] 曲:伊藤真澄
[00:00:22] //
[00:00:22] 黄昏ぞ わたしを照らすなら
[00:00:29] 黄昏啊 倘若照耀着我
[00:00:29] 心も素直に染めておくれ
[00:00:36] 就让我的心也沾染上率直吧
[00:00:36] いつの日か
[00:00:39] 总有一天
[00:00:39] 名も無き小舟のように
[00:00:43] 宛如无名的小舟
[00:00:43] たゆたふ情けを
[00:00:46] 想坦率地说出
[00:00:46] 打ち明けてみたい
[00:00:50] 那摇摆不定的感情
[00:00:50] 目の前に現る 覚悟の島へ
[00:00:57] 眼前浮现了 觉悟之岛
[00:00:57] 共にゆけばいま
[00:00:59] 现在就一同前进
[00:00:59] 後ろのしぶきが遠くなった
[00:01:04] 让身后的浪花渐渐荡远
[00:01:04] 優しくなれぬよと声が漏れたら
[00:01:11] 不温柔的声音若是泄漏
[00:01:11] この世で一人だけ
[00:01:14] 在这世间只能对一人
[00:01:14] 誠を預けようか
[00:01:18] 交付真诚吗
[00:01:18] 優しい明日が来る
[00:01:22] 温柔的明天会来临
[00:01:22] 遙か彼方のまぼろし追いかけて
[00:01:28] 追逐着遥远彼方的幻想
[00:01:28] 辿り着いた風の向こうに
[00:01:32] 终于到达了风的前方
[00:01:32] 熱い風の向こうに
[00:01:42] 热诚之风的前方
[00:01:42] 篝火を
[00:01:45] 将篝火
[00:01:45] なだめる夜鳴き雲
[00:01:49] 平息的夜鸣云彩
[00:01:49] まだ見ぬ大地を呼んでおくれ
[00:01:56] 为我呼唤从未见过的大地吧
[00:01:56] いつの日も
[00:01:59] 总有一天
[00:01:59] 誓いを形見にもって
[00:02:03] 将誓言作为纪念
[00:02:03] うつろふ姿を焼き付けていたい
[00:02:10] 想为其逐渐变幻的姿态刻上烙印
[00:02:10] 蒼き星探せば 新たな道が
[00:02:17] 要寻找苍星的话 新的道路
[00:02:17] 共にゆこういま
[00:02:19] 现在就一同前进
[00:02:19] 続きは誰に捧ぐ遠きみらい
[00:02:26] 继续为某人撑起遥远的未来
[00:02:26] 愛しさおぼえても罪は知らない
[00:02:33] 纵使感到深爱也不知罪孽
[00:02:33] この世を歩くには
[00:02:36] 走遍这世间
[00:02:36] 光をみつけようか
[00:02:40] 去寻找光芒吧
[00:02:40] 愛しい者が居る
[00:02:43] 有了深爱的人
[00:02:43] 側に近くにぬくもり感じても
[00:02:50] 相伴身旁也感受的到温暖
[00:02:50] 眠りながら彷徨ういのち
[00:03:25] 安眠也会感到彷徨的生命
[00:03:25] 手を離しても 汗も温度も
[00:03:32] 纵使分开双手 汗水也好温度也好
[00:03:32] 伝わる物思う 伝える美事に
[00:03:42] 连同思念 完全传达给你
[00:03:42] 優しくなれぬよと声が漏れたら
[00:03:49] 不温柔的声音若是泄漏
[00:03:49] この世で一人だけ
[00:03:52] 在这世间只能对一人
[00:03:52] 誠を預けようか
[00:03:56] 交付真诚吗
[00:03:56] 愛しさおぼえても罪は知らない
[00:04:03] 纵使感到深爱也不知罪孽
[00:04:03] この世に明日が来る
[00:04:06] 这世间的明天总会来临
[00:04:06] 辿り着いた風の向こうに
[00:04:11] 终于到达了风的前方
[00:04:11] 熱い風の向こうに
[00:04:16] 热爱之风的前方
您可能还喜欢歌手田村ゆかり的歌曲:
随机推荐歌词:
- 隐形人 [陈司翰]
- 中华好儿孙 [付笛声]
- 伤心城市(全景音效) [云菲菲]
- So Alive [Far East Movement]
- リセット [SPYAIR]
- 天上人间心一条 [韩再芬]
- Silver Threads & Golden Needles [Dusty Springfield]
- My Heart Can’t Tell You No [Monia]
- The Swiss Maid [Del Shannon]
- That’s Enough [Johnny Cash]
- I Know It’s Over [Jeff Buckley]
- De lo bueno lo mejor [Antonio de Pinto]
- Calling All Hearts[DJ Cassidy ft. Robin Thicke & Jessie J Cover](Acoustic Bossa Version) [Acoustic Guitar Songs]
- Y Yo Sigo Aquí [La Banda Latina]
- Ready for Your Love [Hot All-Star Masters]
- Sweet Home Alabama [Hollywood Session Band]
- Corazón, Corazón [Miguel Aceves Mejia]
- Touch By Touch [The Hit Co.]
- Timber I’m Falling (Originally Performed by Ferlin Husky) [Vocal Version] [Mega Tracks Karaoke Band]
- Alive [Tom Swoon&Ale Q&Sonny Not]
- Closer Vs I Ran So Far Away [D’Mixmasters]
- In the Bleak Mid Winter [The Celtic Christmas Coll]
- Someone Not so Special(Album Version) [ToR+ Saksit]
- SUNNY SIDE UP!(SKA BRAVO Version) [Kemuri]
- Heatseeker [G. Point Allstars]
- Silent Night [Mario Lanza]
- Gone [Seventh Day Slumber]
- Bang Bang Lulu [Boney M]
- Hard to Handle [SoundSense]
- Cur de parisienne [Arletty]
- 青春修炼手册 [Jason Chen]
- 一条小河 [金波]
- Swanee River [Paul Robeson]
- Bad Boys [TV Series Music]
- 妹妹你跑过来 [亚天]
- 永远的黄河 [孔庆学]
- I’m Not Your Stepping Stone [Paul Revere & The Raiders]
- Historia de un Amor [Los Tres Caballeros]
- Up A Lazy River [Gene Vincent]
- Like Money [Ameritz Top Tracks]
- Shadows on the Sand [Frank Sinatra&Tommy Dorse]
- 第一部 第030章 严酷 [曲衡]