《Balloon Ride》歌词

[00:00:00] Balloon Ride - Relient K/Matthew Thiessen/Brian Pittman/Matt Hoopes/Steven Cushman

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] There were times in my life when I was confused

[00:00:16] 在我的人生中也有困惑的时候

[00:00:16] There were things between me and god that were blocking my view

[00:00:20] 我和上帝之间有些东西挡住了我的视线

[00:00:20] So I prayed

[00:00:21] 所以我虔诚祈祷

[00:00:21] Oh dear lord take these things away so I can see

[00:00:27] 亲爱的上帝把这些东西带走让我看看

[00:00:27] He answered my prayer and at the sight of him

[00:00:29] 他回应了我的祈祷一见到他

[00:00:29] I fell to my knees

[00:00:31] 我跪倒在地

[00:00:31] And until I went onto that fateful trip

[00:00:37] 直到我踏上那次决定命运的旅程

[00:00:37] I thought I was on a sinking ship

[00:00:42] 我以为我在一艘即将沉没的船上

[00:00:42] And until I went onto that fateful trip

[00:00:47] 直到我踏上那次决定命运的旅程

[00:00:47] I thought I was on a sinking ship

[00:00:52] 我以为我在一艘即将沉没的船上

[00:00:52] Until I went on a balloon ride

[00:00:55] 直到我去乘坐热气球

[00:00:55] I can see everything from up there

[00:00:58] 我在那里什么都能看见

[00:00:58] I went on a balloon ride

[00:01:00] 我乘坐热气球旅行

[00:01:00] And now everything seems clear

[00:01:03] 如今一切似乎都明了

[00:01:03] I went on a balloon ride

[00:01:05] 我乘坐热气球旅行

[00:01:05] I can see everything from up there

[00:01:08] 我在那里什么都能看见

[00:01:08] I went on a balloon ride

[00:01:11] 我乘坐热气球旅行

[00:01:11] And now everything seems clear

[00:01:13] 如今一切似乎都明了

[00:01:13] I strive towards infinity

[00:01:16] 我朝着无限的方向努力

[00:01:16] Though sometimes I don't know what to do

[00:01:18] 尽管有时我手足无措

[00:01:18] When other people laugh at me

[00:01:21] 当别人嘲笑我时

[00:01:21] All I do is look towards you

[00:01:24] 我所做的一切就是看着你

[00:01:24] Well on my way through this life yet something was gone

[00:01:29] 在我的人生旅途中有些东西消失了

[00:01:29] I looked round and round and then I found I needed someone

[00:01:33] 我环顾四周我发现我需要一个人

[00:01:33] So I prayed

[00:01:34] 所以我虔诚祈祷

[00:01:34] Oh dear lord fill me up and make me whole

[00:01:39] 上帝啊让我充满希望让我变得完整

[00:01:39] Present in my life Jesus Christ save my soul

[00:01:43] 耶稣基督出现在我的生命里拯救我的灵魂

[00:01:43] And until I went onto that fateful trip

[00:01:49] 直到我踏上那次决定命运的旅程

[00:01:49] I thought I was on a sinking ship

[00:01:54] 我以为我在一艘即将沉没的船上

[00:01:54] And until I went onto that fateful trip

[00:02:00] 直到我踏上那次决定命运的旅程

[00:02:00] I thought I was on a sinking ship

[00:02:04] 我以为我在一艘即将沉没的船上

[00:02:04] Until I went on a balloon ride

[00:02:07] 直到我去乘坐热气球

[00:02:07] I can see everything from up there

[00:02:10] 我在那里什么都能看见

[00:02:10] I went on a balloon ride

[00:02:13] 我乘坐热气球旅行

[00:02:13] And now everything seems clear

[00:02:16] 如今一切似乎都明了

[00:02:16] I went on a balloon ride

[00:02:18] 我乘坐热气球旅行

[00:02:18] I can see everything from up there

[00:02:21] 我在那里什么都能看见

[00:02:21] I went on a balloon ride

[00:02:23] 我乘坐热气球旅行

[00:02:23] And now everything seems clear

[00:02:26] 如今一切似乎都明了

[00:02:26] I went on a balloon ride

[00:02:28] 我乘坐热气球旅行

[00:02:28] I can see everything from up there

[00:02:31] 我在那里什么都能看见

[00:02:31] I went on a balloon ride

[00:02:33] 我乘坐热气球旅行

[00:02:33] And now everything seems clear

[00:02:36] 如今一切似乎都明了

[00:02:36] I went on a balloon ride

[00:02:39] 我乘坐热气球旅行

[00:02:39] I can see everything from up there

[00:02:42] 我在那里什么都能看见

[00:02:42] I went on a balloon ride

[00:02:44] 我乘坐热气球旅行

[00:02:44] And now everything seems clear

[00:02:49] 如今一切似乎都明了