《至》歌词

[00:00:00] 至 - 茶太 (ちゃた)

[00:00:06]

[00:00:06] 词：茶太

[00:00:12]

[00:00:12] 曲：bassy

[00:00:18]

[00:00:18] 编曲：bassy

[00:00:24]

[00:00:24] はじめから全部決まっていた

[00:00:30] 倘若认为世事皆是天注定

[00:00:30] と思うことで諦めるより

[00:00:36] 于是选择轻易放弃

[00:00:36] 小さな光を頼りにして

[00:00:42] 还不如依赖那微弱的光芒

[00:00:42] 手探りしては進む道もある

[00:00:48] 伸出双手摸索前行

[00:00:48] 僕には足がある

[00:00:51] 我有着健全的双脚

[00:00:51] 小さいけど腕もあるし

[00:00:55] 即使娇小瘦弱 但也拥有双手

[00:00:55] 出来ないことは空飛ぶくらいさ

[00:01:00] 唯一做不到的事就是飞翔

[00:01:00] どんな行いだって

[00:01:03] 无论做出何种行径

[00:01:03] 神様は見ているなんて

[00:01:08] 神明都在注视着你

[00:01:08] もう祈ったりしない

[00:01:13] 不愿相信这种话 也不愿继续祈祷

[00:01:13] だからその手を引く

[00:01:18] 所以就请牵起我的手吧

[00:01:18] 繋いだ手の力は緩めないんだ

[00:01:24] 紧紧握住我的手 不要放松

[00:01:24] どんな暗闇でも

[00:01:30] 哪怕无尽黑暗袭来

[00:01:30] 君にずっと笑って

[00:01:33] 我也会微笑面对

[00:01:33] 過ごして欲しいよ

[00:01:48] 与你携手渡过难关

[00:01:48] 時々は間違ってないかと

[00:01:54] 偶尔也会害怕犯错

[00:01:54] 不安になる事もあるけど

[00:02:00] 陷入迷茫 惴惴不安

[00:02:00] 君の笑顔がここにあるなら

[00:02:06] 但只要身边有你的笑容

[00:02:06] 正しい道と思える気がする

[00:02:12] 我就能够坚信脚下定是正道

[00:02:12] 幸せな気持ちは

[00:02:15] 生活中越是满溢着幸福

[00:02:15] 感じるほど慣れてしまう

[00:02:19] 越会对此习以为常

[00:02:19] 欲張りになる自分を感じて

[00:02:24] 因此感到自己也愈发贪婪

[00:02:24] 溺れそうな影の

[00:02:27] 每当回想起自己

[00:02:27] あの深さ思い出して

[00:02:32] 曾经沉沦于昏暗阴影的回忆

[00:02:32] 気持ち引き諦めた

[00:02:36] 就会不由得紧绷心弦 焦躁不安

[00:02:36] 大切な想いを

[00:02:42] 珍贵的往昔回忆

[00:02:42] ひとつひとつ憶えて

[00:02:45] 一个个细数着回想着

[00:02:45] 大人になるんだ

[00:02:48] 我们便长大成人

[00:02:48] いつかくる未来も

[00:02:54] 未来终会到来

[00:02:54] 僕とずっと一緒に居て欲しいけど

[00:03:02] 希望今后也能永远与你 携手相伴

[00:03:02] もしもって僕が言う度

[00:03:12] 每当我说起“如果”的话题

[00:03:12] 軽く指を当てながら

[00:03:18] 你都会轻轻用指尖封住我的唇

[00:03:18] 君は柔らかく笑う

[00:03:28] 随之露出温柔微笑

[00:03:28] だからその手を引く

[00:03:33] 所以就请牵起我的手吧

[00:03:33] 繋いだ手の力は緩めないんだ

[00:03:39] 紧紧握住我的手 不要放松

[00:03:39] どんな暗闇でも

[00:03:45] 哪怕无尽黑暗袭来

[00:03:45] 君がそこで笑えば光になるんだ

[00:03:51] 只要你绽放笑颜 便会化为光芒

[00:03:51] 欠けてしまう日々も

[00:03:57] 充斥着遗憾与空虚的时光

[00:03:57] ひとつひとつ増やして

[00:04:00] 也日渐增加

[00:04:00] 満たせばいいさ

[00:04:03] 那么我们携手填满

[00:04:03] いつかくる未来も

[00:04:09] 未来终会到来

[00:04:09] 僕とずっと一緒に居て欲しいから

[00:04:14] 希望今后也能永远与你 携手相伴