《Down For Life(Album Version)》歌词

[00:00:00] Down For Life (Album Version) - K-Ci & JoJo

[00:00:15]

[00:00:15] I've been lookin at a photograph of the time

[00:00:20] 我一直看着那时的照片

[00:00:20] When life was so much simpler

[00:00:23] 那时的生活简单多了

[00:00:23] Ooh yeah yeah oh ooh yeah yeah uh huh

[00:00:27]

[00:00:27] Ooh yeah ooh ooh ooh yeah yeah

[00:00:30]

[00:00:30] Didn't have a lot of things in life wasn't much

[00:00:34] 生命中没拥有什么东西

[00:00:34] But we sure had some fun

[00:00:37] 但我们过得很快乐

[00:00:37] Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

[00:00:41]

[00:00:41] Yeah yeah ooh ooh ooh yeah yeah

[00:00:44]

[00:00:44] Lookin back on things you appreciate every day

[00:00:49] 回顾你每天的领悟

[00:00:49] The joy and the pain and the laughter

[00:00:53] 快乐 痛苦 和欢乐

[00:00:53] Ooh yeah yeah oh ooh yeah yeah huh

[00:00:56]

[00:00:56] Ooh yeah that's right ooh ooh ooh yeah yeah

[00:00:59]

[00:00:59] I kinda make you wish that we were still in love

[00:01:04] 我让你希望我们仍然相爱

[00:01:04] Love love

[00:01:05] 相爱

[00:01:05] So what what i'm tryin to say to you

[00:01:11] 我想对你说些什么

[00:01:11] Is that i'm still in love with you

[00:01:15] 我和你还相爱着吗

[00:01:15] And i want a second try

[00:01:20] 我想再尝试一次

[00:01:20] And what and what i wanna hear from you

[00:01:26] 我想听你说些什么

[00:01:26] Is that you feel the same way too

[00:01:30] 你也有同样的感觉吗

[00:01:30] And that you're down with me

[00:01:32] 我被你撂倒

[00:01:32] You're down with me

[00:01:34] 我被你撂倒

[00:01:34] You're down with me for life

[00:01:37] 我的一生被你撂倒

[00:01:37] Ooh yeah yeah ooh yeah yeah

[00:01:41]

[00:01:41] You're down with me for life

[00:01:47] 我的一生被你撂倒

[00:01:47] Oh yeah

[00:01:48]

[00:01:48] Yeah ooh

[00:01:51]

[00:01:51] I've been thinkin bout some arguments that we had

[00:01:56] 我一直想着我们曾经的那些争吵

[00:01:56] That now seem oh so petty

[00:01:59] 现在看起来都太小气了

[00:01:59] Ooh yeah yeah yeah yeah ooh yeah yeah oh oh

[00:02:02]

[00:02:02] Ooh yeah yeah ooh ooh ooh yeah yeah

[00:02:06]

[00:02:06] Lookin back on things it makes you feel kind of dumb

[00:02:11] 回顾那些让你哑口无言的事情

[00:02:11] We wasted so much time

[00:02:14] 我们浪费了太多时间

[00:02:14] Yeah yeah yeah yeah yeah baby yeah

[00:02:17]

[00:02:17] Yeah yeah oh yeah ooh ooh ooh yeah yeah

[00:02:20]

[00:02:20] Look around you must appreciate everything

[00:02:25] 环顾四周 你必须感激一切

[00:02:25] Our lives are full of blessings

[00:02:28] 我们的生活中充满了祝福

[00:02:28] Ooh yeah yeah ooh yeah yeah yeah yeah

[00:02:32]

[00:02:32] Ooh yeah oh love yeah ooh ooh ooh yeah yeah

[00:02:35]

[00:02:35] Kinda makes you wanna go back and get it

[00:02:42] 让你有些想回到过去 得到幸福

[00:02:42] What what i'm tryin to say to you

[00:02:47] 我想对你说些什么

[00:02:47] Is that i'm still in love with you i'm still in love with you

[00:02:53] 我和你还相爱着吗

[00:02:53] And i want a second try yeah

[00:02:56] 我想再尝试一次

[00:02:56] And what what and what i wanna hear from you ooh

[00:03:02] 我想听你说些什么

[00:03:02] Is that you feel the same way too do you feel the same way too

[00:03:07] 你也有同样的感觉吗

[00:03:07] And that you're down with me yeah yeah

[00:03:11] 我被你撂倒

[00:03:11] You're down with me

[00:03:13] 我被你撂倒

[00:03:13] Ooh yeah yeah ooh yeah ooh yeah yeah yeah yeah

[00:03:18]

[00:03:18] You're down with me for life

[00:03:20] 我的一生被你撂倒

[00:03:20] I wanna write a brand new song

[00:03:24] 我想写一首新歌

[00:03:24] Bout you and i

[00:03:27] 关于你和我

[00:03:27] And how we got through all of the storms

[00:03:32] 以及我们如何抵过所有的风暴

[00:03:32] And we survived

[00:03:35] 最终幸存了下来

[00:03:35] Yeah we made things right and what

[00:03:42] 我们让一切变好

[00:03:42] What what i'm tryin to say to you

[00:03:46] 我想对你说些什么

[00:03:46] Is that i'm still in love with you

[00:03:50] 我和你还相爱着吗

[00:03:50] And i want a second try

[00:03:56] 我想再尝试一次

[00:03:56] And what yeah and what i wanna hear from you i wanna hear

[00:04:01] 我想听你说些什么

[00:04:01] Is that you feel the same way too do you feel thesame way

[00:04:05] 你也有同样的感觉吗

[00:04:05] And that you're down with me down with me

[00:04:09] 我被你撂倒

[00:04:09] You're down with me you're down with me

[00:04:12] 我被你撂倒

[00:04:12] Ooh yeah yeah yeah ooh yeah yeah oh yeah

[00:04:16]

[00:04:16] You're down with me for life

[00:04:19] 我的一生被你撂倒

[00:04:19] Ooh yeah yeah ooh yeah ooh yeah yeah ooh yeah

[00:04:22]

[00:04:22] Yeah yeah

[00:04:23]

[00:04:23] Said you're down with me for life

[00:04:27] 我说过 我的一生被你撂倒

[00:04:27] Ooh yeah yeah ooh yeah yeah ooh yeah

[00:04:31]

[00:04:31] You're down with me for life

[00:04:34] 我的一生被你撂倒

[00:04:34] Ooh yeah yeah ooh yeah yeah ooh yeah

[00:04:38]

[00:04:38] I said you're down with me for life

[00:04:43] 我说过 我的一生被你撂倒