《DC-7》歌词

[00:00:00] DC-7 - Lightnin' Hopkins
[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:06] Lyrics by:Lightnin' Hopkins
[00:00:13] Lyrics by:Lightnin' Hopkins
[00:00:13] Composed by:Lightnin' Hopkins
[00:00:20] Composed by:Lightnin' Hopkins
[00:00:20] I wanna tell you the first time I taken the notion
[00:00:29] 我想告诉你我第一次有这种想法的时候
[00:00:29] Let that plane take me off this earth
[00:00:38] 让那架飞机带我离开地球
[00:00:38] Lord I wanna tell you people the first time
[00:00:41] 上帝啊我想第一时间告诉你们
[00:00:41] I taken the notion
[00:00:44] 我相信
[00:00:44] For'n the airplane take me off this earth
[00:00:53] 乘着飞机带我离开地球
[00:00:53] Look like the first time I began to ride that DC-7
[00:01:00] 就像我第一次坐上DC-7的时候
[00:01:00] I could remember the first day I was birthed
[00:01:09] 我还记得我出生的第一天
[00:01:09] Lord my mama said Son
[00:01:15] 上帝我的妈妈说孩子
[00:01:15] Want you to count your mama to seven
[00:01:22] 想要你为你的妈妈数到七
[00:01:22] She said
[00:01:23] 她说
[00:01:23] You made it back safe but do you know
[00:01:27] 你安全回来了但你知道吗
[00:01:27] I gotta kiss you son
[00:01:30] 我要吻你儿子
[00:01:30] You almost been to heaven
[00:01:38] 你差点就上了天堂
[00:01:38] I said why you said mama
[00:01:43] 我说你为什么说妈妈
[00:01:43] She said
[00:01:44] 她说
[00:01:44] You were ridin' that high-flying DC-7
[00:02:05] 你开着飞腾的DC-7
[00:02:05] Mama said while she was gone every morning
[00:02:07] 妈妈说每天早上她不在的时候
[00:02:07] I could hear the airplane
[00:02:12] 我能听到飞机的声音
[00:02:12] All I could do was hear the sound
[00:02:20] 我所能做的就是听到那声音
[00:02:20] Yes while you was gone
[00:02:22] 你不在的时候
[00:02:22] All I could do was hear the voice from the airplane
[00:02:28] 我只能听到飞机上传来的声音
[00:02:28] All I could do was hear the sound
[00:02:37] 我所能做的就是听到那声音
[00:02:37] She said I been 82 years son
[00:02:43] 她说我已经82年了孩子
[00:02:43] Oh mama never had her feet off the ground
[00:02:53] 妈妈从未离开过地面
[00:02:53] You take a DC-7 from here to New York City
[00:03:01] 你坐着DC-7从这里去纽约
[00:03:01] Don't take long 'fore you'll be there
[00:03:10] 用不了多久你就会到达目的地
[00:03:10] Woah you take a DC-7 from here to New York City
[00:03:16] 你坐着DC-7从这里去纽约
[00:03:16] It won't be long 'fore you'll be there
[00:03:25] 用不了多久你就会出现在我身边
[00:03:25] But if you take a notion to fall with you
[00:03:30] 但如果你带着一种信念
[00:03:30] They can't find you in this world nowhere
[00:03:38] 他们找不到你的踪迹
[00:03:38] And then mama began to moan
[00:03:40] 然后妈妈开始抱怨
[00:03:40] You take a DC-7
[00:03:47] 你拿着一把DC-7冲锋枪
[00:03:47] He can almost tell you what the angel's doin'
[00:03:54] 他几乎可以告诉你天使在做什么
[00:03:54] You take a DC-7
[00:04:00] 你拿着一把DC-7冲锋枪
[00:04:00] Can almost tell you what them angel's doin'
[00:04:09] 我几乎可以告诉你天使在做什么
[00:04:09] But you know I've been riding them airplanes
[00:04:14] 但你知道我一直在乘坐飞机
[00:04:14] You know there's something I had to learn
[00:04:27] 你知道有些事情我必须学会
[00:04:27] DC-7
[00:04:32] DC-7
您可能还喜欢歌手Lightnin’ Hopkins的歌曲:
随机推荐歌词:
- It Don’t Matter [Donavon Frankenreiter]
- 不爱我就不用勉强 [王阁蓝]
- Stolen Moments Pt III [Common]
- 离别唱 [安小乐&MC范小松]
- Can You Read My Mind [Richard Sanderson]
- She’s Just a Drifter [Marty Robbins]
- O What A Beautiful City [Joan Baez]
- Junger Adler [Tom Astor]
- You’ll Never Walk Alone [Perry Como]
- T’es l’homme qu’il me faut [Edith Piaf]
- Johnny B. Goode [Chuck Berry]
- Sent for You Yesterday (And Here You Come Today) [Count Basie&Helen Humes]
- Wild Thing [All Hallows’ Eve]
- Lost My Way [finger eleven]
- Morro da Imaculada(Remasterizado) [Renato Teixeira]
- Who Knows Where the Time Goes [Judy Collins]
- 命硬(Live) [侧田]
- Loch Lomond [The Swingle Singers]
- 掀起你的盖头来 黑鸭子 [黑鸭子]
- WITHOUT YOU(R.P. Remix) [DJ Space’C]
- Moondance [Karaoke Jazz Big Band]
- I Loves You, Porgy [Nina Simone]
- When The Roll Is Called Up Yonder [Ray Price]
- At the Swing Cat’s Ball(Remaster) [Louis Jordan]
- 化蝶 [黑鸭子]
- 金娃娃第4集 [贝瓦儿歌]
- Die Ballade von der schnen Stadt Morah [Peter Rowan]
- 爱你依旧 [杨峰]
- Ne me quitte pas, ne me quitte pas mon amour [Mireille Mathieu]
- Forgive Me [Pat Boone]
- Hold My Hand [Jess Glynne]
- A Wink And a Smile [Original Motion Picture S]
- I Get Along Without You Very Well [Rosemary Clooney]
- 美丽姑娘 [李明浩]
- Potentiel(Explicit) [Orelsan&Lefa]
- If Not For My Glasses [Dear and the Headlights]
- Big Hoops (Bigger the Better) [Ultimate Party Jams]
- Burning Heart (De ”Rocky IV”) [Fantasy Dream Orchestra]
- Geiles Leben [Apres Ski 2017]
- 3月23日晴 最后一次我爱你 轻描淡写的别离 [网络歌手]
- 爱上谁 [阿杜]