《Cold Hate Warm Blood》歌词

[00:00:06] Late last night at rest with my mate

[00:00:09] 昨晚深夜我和朋友在休息

[00:00:09] I'm visited by a victim of hate

[00:00:13] 仇恨的受害者来找我

[00:00:13] A spectoral group yet they're one and the same

[00:00:17] 一个预言家的团体但他们都是一样的

[00:00:17] They would never live

[00:00:20] 他们无法存活

[00:00:20] Nor would they have a name

[00:00:22] 他们也没有名字

[00:00:22] A baby too young to walk or to talk

[00:00:23] 一个还不会走路不会说话的婴儿

[00:00:23] Rocked to sleep with a big heavy rock

[00:01:11] 伴着沉重的石头入睡

[00:01:11] Becomes a tot with a baleful glare

[00:01:13] 变成一个眼神邪恶的小孩

[00:01:13] Sucked from life by a shortage of air

[00:01:15] 因为缺乏空气而从生活中消失

[00:01:15] A child beyond time without gender

[00:01:17] 一个跨越时空的孩子没有性别

[00:01:17] Metamorphing to surrender

[00:01:17] 渐渐地屈服

[00:01:17] Each shape for one older and still

[00:01:19] 每个形状都代表一个成熟的人

[00:01:19] No end to how each could be killed

[00:01:21] 无休无止地死去

[00:01:21] By chance in the poly'm all of these

[00:01:53] 一个偶然的机会出现在这里

[00:01:53] Each to fall prey with unnerving ease

[00:01:54] 每个人都心神不宁地沦为猎物

[00:01:54] To who knows which ambiguous marasmus

[00:01:56] 谁知道这是什么样的困惑

[00:01:56] It asked at once knowing

[00:01:57] 它立刻问我知道

[00:01:57] And unknowing the answers

[00:01:58] 不知道答案

[00:01:58] To things far removed from my experience

[00:01:59] 那些与我截然不同的经历

[00:01:59] Or need to know and thus it thanked me

[00:02:01] 也不需要知道所以它感谢我

[00:02:01] For sparing it death's multiplicitous masques

[00:02:02] 为了拯救它死神的多重面具

[00:02:02] And life's thankless laborious tasks

[00:02:02] 人生就是吃力不讨好的苦差事

[00:02:02] January child born alas

[00:02:06] 一月孩子出生唉

[00:02:06] February still still frail as glass

[00:02:07] 二月依然脆弱如玻璃

[00:02:07] March through a formative period you must

[00:02:08] 经过一段成长期你必须

[00:02:08] April child in god distrusts

[00:02:10] 四月的孩子上帝不信任

[00:02:10] May comes and goes and shortlived is the hope

[00:02:12] 五月来了又去希望转瞬即逝

[00:02:12] June is the halfway mark of your rope

[00:03:07] 六月是你生命的终点

[00:03:07] July child fears end of time

[00:03:10] 七月孩子害怕世界末日

[00:03:10] August child in slow decline

[00:03:11] 八月的孩子慢慢地堕落

[00:03:11] September sense starts to fail

[00:03:12] 九月的感觉开始消失

[00:03:12] October's child the burden ails

[00:03:12] 十月的孩子沉重的负担

[00:03:12] November's child malingers on

[00:03:15] 十一月的孩子装腔作势

[00:03:15] December's child is dead and gone

[00:03:20] 十二月的孩子已经离开人世