《Prison Blues Come Down On Me》歌词

[00:00:00] Prison Blues Come Down on Me - Lightnin' Hopkins
[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:07] Written by:Copyright Control
[00:00:15] Written by:Copyright Control
[00:00:15] I'm wondering if my folks are gonna be there when
[00:00:17] 我在想我的家人什么时候会来
[00:00:17] I make it there
[00:00:17] 我成功了
[00:00:17] I'm just wondering if they in the same ole spot
[00:00:22] 我只想知道他们是否在同一个地方
[00:00:22] I don't know lightning but as bad as you
[00:00:24] 我不懂闪电但我和你一样可怕
[00:00:24] Playing that guitar now
[00:00:26] 弹着吉他
[00:00:26] They got to be there
[00:00:34] 他们一定会来到我身边
[00:00:34] But you playin it pretty lonesome there though
[00:00:39] 但你玩的时候很寂寞
[00:00:39] Some might be in heavan I can't never tell
[00:00:45] 有些人可能身处天堂我无法分辨
[00:00:45] No you know I'm just getting back
[00:00:48] 你知道我刚刚回来
[00:00:48] I been in state prison
[00:00:51] 我一直在州立监狱里
[00:00:51] Friend how was it down there
[00:00:53] 朋友那里怎么样
[00:00:53] It was hard on me and it was a
[00:00:57] 我真的很难受
[00:00:57] Shame on everybody else
[00:01:00] 为别人感到羞耻
[00:01:00] Yes now you can hear about how they would
[00:01:03] 现在你可以听到他们的心声
[00:01:03] Ring them big bells
[00:01:04] 敲响大钟
[00:01:04] Yeah
[00:01:06] Yeah
[00:01:06] And every morning about the break of day
[00:01:08] 每天清晨破晓时分
[00:01:08] You can hear how how howling going on everyday
[00:01:16] 你可以听到每天都在怒吼
[00:01:16] Well I got over it so I'm glad but mama's what
[00:01:35] 我已经放下了所以我很高兴但是妈妈
[00:01:35] I'm thinking about
[00:01:36] 我在想
[00:01:36] I wonder if she's in the same old spot
[00:01:39] 我不知道她是否还在原地
[00:01:39] Yes I'm quite sure she's there but
[00:01:41] 是的我很确定她在那里但是
[00:01:41] I know she's got a worried mind
[00:01:43] 我知道她忧心忡忡
[00:01:43] 'Cause she's got to be worried over her child
[00:02:00] 因为她担心她的孩子
[00:02:00] Mmmm the blues come down on me
[00:02:08] 布鲁斯音乐降临在我身上
[00:02:08] Lord have mercy child
[00:02:12] 上帝大发慈悲孩子
[00:02:12] Po' lightning can't hardly keep from crying
[00:02:18] 闪电让我忍不住哭泣
[00:02:18] Yes the blues'll make you cry
[00:02:20] 布鲁斯音乐会让你伤心落泪
[00:02:20] I know how you feel
[00:02:25] 我知道你的感受
[00:02:25] Whoo lord have mercy
[00:02:28] 上帝啊可怜可怜我吧
[00:02:28] Po' lightning can't hardly keep from crying
[00:02:37] 闪电让我忍不住哭泣
[00:02:37] I'm just wondering will I ever make it back
[00:02:42] 我在想我能否回到你身边
[00:02:42] To that old native home of mine
[00:02:45] 回到我的故乡
[00:02:45] Please take me with ya when you go lightning
[00:02:55] 当你心潮澎湃时请带着我
[00:02:55] Lord have mercy
[00:03:00] 上帝可怜可怜我吧
您可能还喜欢歌手Lightnin’ Hopkins的歌曲:
随机推荐歌词:
- 内心一句话 [王中平]
- 我的母亲 [降央卓玛]
- Song Slowly Song [Tim Buckley]
- 桃花开在春风里 [邓丽君]
- I Believe to My Soul(Live at the Santa Monica Civic, Santa Monica, CA - May 1973) [Van Morrison]
- Here I Am To Worship [Maranatha]
- Per vivere insieme(Remaster) [Jimmy Fontana]
- Andalousie [Luis Mariano]
- Love Is A Many-Splendored Thing [Paul Anka]
- 我的梦 + Undo(Live) [吴映香Lúcia]
- Ubangi Stomp [Jerry Lee Lewis]
- 相爱到放弃 [祁隆]
- I Like The Likes Of You [Jack Jones]
- Go [the replacements]
- Tequila Shot [Hardy Sandhu]
- Love Shack [80s Chartstarz&80’s Pop S]
- La Perla De Chira (The Pearl) [Yma Sumac]
- I Am in Love [Nat King Cole]
- Lola [New Year’s Party Band]
- The Pilgrim(Explicit version exclusive to I-Tunes) [Jools Holland]
- Manh de Carnaval / Te Ador [Joan Baez]
- 让我再看你一眼 [田震]
- Devour(Album Version|Explicit) [Marilyn Manson]
- Rap & Sex [Fabolous]
- Bad(R.P. Mix) [DJ Space’C]
- Twinkle () [K-Pop Super Stars]
- El Fuego Interior [Arsis]
- 稳稳的幸福来自妈妈 [么健]
- Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! [Bing Crosby]
- My One And Only [Ella Fitzgerald]
- 第312集_三侠剑 [单田芳]
- 古时代 [崔子格]
- The Fire [Places]
- How Many More Years [Howlin’ Wolf&D.R]
- Mujer Paseada [Ray y Lupita]
- Cantando [Maria Lavalle]
- Wild Honey [InstaHit Crew]
- Mystery Train [Clyde Carson feat. Ivan]
- 墨中风月客 [樱九]
- Addicted [Nathaniel]
- 叶子 [羽·泉]
- Recuerdos De Ypacarai [Julio Iglesias]