《Prison Blues Come Down On Me》歌词

[00:00:00] Prison Blues Come Down on Me - Lightnin' Hopkins
[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:07] Written by:Copyright Control
[00:00:15] Written by:Copyright Control
[00:00:15] I'm wondering if my folks are gonna be there when
[00:00:17] 我在想我的家人什么时候会来
[00:00:17] I make it there
[00:00:17] 我成功了
[00:00:17] I'm just wondering if they in the same ole spot
[00:00:22] 我只想知道他们是否在同一个地方
[00:00:22] I don't know lightning but as bad as you
[00:00:24] 我不懂闪电但我和你一样可怕
[00:00:24] Playing that guitar now
[00:00:26] 弹着吉他
[00:00:26] They got to be there
[00:00:34] 他们一定会来到我身边
[00:00:34] But you playin it pretty lonesome there though
[00:00:39] 但你玩的时候很寂寞
[00:00:39] Some might be in heavan I can't never tell
[00:00:45] 有些人可能身处天堂我无法分辨
[00:00:45] No you know I'm just getting back
[00:00:48] 你知道我刚刚回来
[00:00:48] I been in state prison
[00:00:51] 我一直在州立监狱里
[00:00:51] Friend how was it down there
[00:00:53] 朋友那里怎么样
[00:00:53] It was hard on me and it was a
[00:00:57] 我真的很难受
[00:00:57] Shame on everybody else
[00:01:00] 为别人感到羞耻
[00:01:00] Yes now you can hear about how they would
[00:01:03] 现在你可以听到他们的心声
[00:01:03] Ring them big bells
[00:01:04] 敲响大钟
[00:01:04] Yeah
[00:01:06] Yeah
[00:01:06] And every morning about the break of day
[00:01:08] 每天清晨破晓时分
[00:01:08] You can hear how how howling going on everyday
[00:01:16] 你可以听到每天都在怒吼
[00:01:16] Well I got over it so I'm glad but mama's what
[00:01:35] 我已经放下了所以我很高兴但是妈妈
[00:01:35] I'm thinking about
[00:01:36] 我在想
[00:01:36] I wonder if she's in the same old spot
[00:01:39] 我不知道她是否还在原地
[00:01:39] Yes I'm quite sure she's there but
[00:01:41] 是的我很确定她在那里但是
[00:01:41] I know she's got a worried mind
[00:01:43] 我知道她忧心忡忡
[00:01:43] 'Cause she's got to be worried over her child
[00:02:00] 因为她担心她的孩子
[00:02:00] Mmmm the blues come down on me
[00:02:08] 布鲁斯音乐降临在我身上
[00:02:08] Lord have mercy child
[00:02:12] 上帝大发慈悲孩子
[00:02:12] Po' lightning can't hardly keep from crying
[00:02:18] 闪电让我忍不住哭泣
[00:02:18] Yes the blues'll make you cry
[00:02:20] 布鲁斯音乐会让你伤心落泪
[00:02:20] I know how you feel
[00:02:25] 我知道你的感受
[00:02:25] Whoo lord have mercy
[00:02:28] 上帝啊可怜可怜我吧
[00:02:28] Po' lightning can't hardly keep from crying
[00:02:37] 闪电让我忍不住哭泣
[00:02:37] I'm just wondering will I ever make it back
[00:02:42] 我在想我能否回到你身边
[00:02:42] To that old native home of mine
[00:02:45] 回到我的故乡
[00:02:45] Please take me with ya when you go lightning
[00:02:55] 当你心潮澎湃时请带着我
[00:02:55] Lord have mercy
[00:03:00] 上帝可怜可怜我吧
您可能还喜欢歌手Lightnin’ Hopkins的歌曲:
随机推荐歌词:
- The long day is over [Norah Jones]
- 今夜も星に抱かれて… [絢香]
- Should I Stay Or Should I Go [The Clash]
- Boy About Town(Alternate Version) [The Jam]
- Yours [Dionne Warwick]
- 露蒂的玩具おもちゃと一绪にあそぶのだ [网络歌手]
- 红星歌 [儿童歌曲]
- Signal Drift [Aloha]
- La Vie En rose [Louis Armstrong]
- ヤサシイウソ w/z/oニーナアントーク [Chrome Shelled]
- Immer wieder eine Lanze werfen [Bettina Wegner]
- Happy Christmas [Michael Pewny meets Anke ]
- Thorn And A Wild Rose [The Gregg Allman Band]
- Ven a mi casa esta navidad [Trio Salomon]
- Top Hat, White Tie & Tails [Fred Astaire&Johnny Green]
- Wish You Were Mine [The Pop Heroes&Chart Hits]
- Sateenkaaren Tuolla Puolen [Tapio Heinonen]
- Nobody Ever Died of a Broken Heart [The Hit Crew]
- Christmas Story [Doris Day]
- Far From Over [speedmaster]
- Cry, Cry, Cry [Johnny Cash]
- Tell Me Why(Club Edit) [DJ Shog]
- Nuff’ Respect [Big Daddy Kane]
- Come Go With Me [Bobby Vee]
- Pop That Lock(Johnny Labs Extended Mix) [Adam Lambert]
- Louie Louie [The Beach Boys]
- Worthless [Bullet For My Valentine]
- ベイビーゴーホーム [FoZZtone]
- Never Give up on Your Dreams [Two Steps From Hell]
- Energetic(Prequel Remix)(Prequel Remix) [Wanna One]
- 我不想说多糟糕 [柯徽]
- Juana Mayo (A Woman’s Name)(LP版) [Ruben Blades]
- When God Comes and Gathers His Jewel [Hank Williams&D.R]
- I’ve Got You Under My Skin [Cole Porter&D.R]
- You’re The One [& (华林)& (Oskar)]
- 千佛缘 [邵雨涵]
- Rainy Night in Georgia [Freddie North]
- Pump It Up(Workout Mix|130 BPM) [The Workout Heroes]
- Reminiscing(Rearranged) [Little River Band]
- 回家的感觉真好 [侯旭]
- 小角色 [羽果]