《The Gal That Got Away》歌词

[00:00:00] The Gal That Got Away (Original Mix) - Bobby Darin
[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:11] The night is bitter
[00:00:14] 夜晚无比苦涩
[00:00:14] The stars have lost their glitter
[00:00:17] 星辰黯淡无光
[00:00:17] The winds grow colder
[00:00:20] 风愈发寒冷
[00:00:20] And suddenly you're older
[00:00:23] 突然之间你变成熟了
[00:00:23] And all because of a gal
[00:00:28] 都是因为一个姑娘
[00:00:28] That got away
[00:00:34] 逃之夭夭
[00:00:34] No more her eager call
[00:00:40] 再也听不到她急切的呼唤
[00:00:40] The writing's on the wall
[00:00:45] 一切都已注定
[00:00:45] The dreams you dreamed
[00:00:48] 你的梦想
[00:00:48] Have all gone astray
[00:00:57] 都误入歧途
[00:00:57] The girl that won you
[00:01:00] 那个赢得你心的女孩
[00:01:00] Has gone off and undone you
[00:01:02] 已经无法挽回你
[00:01:02] That great beginning
[00:01:05] 美好的开始
[00:01:05] Has seen it's final inning
[00:01:09] 已经看到了最后一局
[00:01:09] Don't know what happened
[00:01:11] 不知道发生了什么
[00:01:11] It's all a crazy game
[00:01:19] 这是一场疯狂的游戏
[00:01:19] No more that all time thrill
[00:01:26] 再也没有那种刺激
[00:01:26] You've been through the mill
[00:01:31] 你经历了磨难
[00:01:31] And never a new love
[00:01:36] 再也没有新欢
[00:01:36] Will be the same
[00:01:41] 都不会改变
[00:01:41] Good riddance goodbye
[00:01:45] 谢天谢地再见了
[00:01:45] Every trick of hers you're on to
[00:01:54]
[00:01:54] But fools will be fools
[00:01:58] 傻瓜终究是傻瓜
[00:01:58] And where's she gone to
[00:02:05] 她去了哪里
[00:02:05] The road gets rough-a
[00:02:08] 道路崎岖坎坷
[00:02:08] It's lonlier and tough-a
[00:02:11] 更加孤独更加艰难
[00:02:11] With hope you burn up
[00:02:14] 满怀希望你激情燃烧
[00:02:14] Tomorrow she may turn up
[00:02:17] 明天她可能会出现
[00:02:17] There's no let up
[00:02:19] 绝不会放松
[00:02:19] The live long night and day
[00:02:28] 长长久久日夜不停
[00:02:28] Evah since the world began
[00:02:33] 自从这世界诞生以来
[00:02:33] There is nothing sadder than
[00:02:38] 没有什么比
[00:02:38] A one girl guy
[00:02:42] 独一无二的女孩
[00:02:42] Lookin' for the girl that got away
[00:02:55] 寻找那个离我而去的女孩
[00:02:55] The road gets rough-a
[00:02:59] 道路崎岖坎坷
[00:02:59] It's lonelier and tough-a
[00:03:01] 更加孤独更加艰难
[00:03:01] With hope you burn up
[00:03:04] 满怀希望你激情燃烧
[00:03:04] Tomorrow she may turn up
[00:03:08] 明天她可能会出现
[00:03:08] There's no let up
[00:03:10] 绝不会放松
[00:03:10] The live long night and day
[00:03:18] 长长久久日夜不停
[00:03:18] Evah since since the world began
[00:03:23] 自从这世界诞生以来
[00:03:23] There is nothing sadder than
[00:03:29] 没有什么比
[00:03:29] A one girl guy
[00:03:35] 独一无二的女孩
[00:03:35] One girl guy
[00:03:41] 一个女孩
[00:03:41] One girl guy lookin' for
[00:03:47] 一个女孩在寻找
[00:03:47] The gal that got away
[00:03:52] 那个离我而去的女孩
您可能还喜欢歌手Bobby Darin的歌曲:
随机推荐歌词:
- 刺青019 [有声读物]
- 我只在乎你 [杨曼莉]
- Rabbit Heart (Raise It Up) [Florence And The Machine]
- HERO [JAM Project]
- Odd [Julia Nunes]
- If I Know You [The Presets]
- Dead Horse [Guns N’ Roses]
- E的鬼魂 [透明杂志]
- 真的无法释怀 [郁龙]
- 想拥抱太阳的月亮 [天籁天]
- Say It Isn’t So (1995 Digital Remaster) [Nat King Cole]
- Best Day of My Life [Smooth Gravity]
- Breaking Free [Little Sea]
- 缘份聊天室 [张继聪&李国毅]
- Young Woman’s Blues [Lavern Baker]
- Le ragazze [Ron]
- Neutron Dance [The Pointer Sisters]
- I Fought The Law [Sir Henry&His Butlers]
- Mona Lisa [Jim Reeves]
- What You Want Wid Bess [Ella Fitzgerald&Louis Arm]
- A Favour House Atlantic [Indie Rockers]
- Dancing On The Ceiling [Milos Vujovic]
- In A Sentimental Mood [Clark Terry]
- Hallucinating(Explicit) [Future]
- The River(Amazon) [Son Little]
- Doop-Doo-De-Doo(A Doodlin’ Song) [Blossom Dearie]
- 百万宝贝 [任然]
- MANKAI☆開花宣言 [大石昌良]
- You’re Gonna Miss Me [B.B. King]
- Preaching Blues [Robert Johnson]
- Love Me [The 1975]
- 习惯有你 [孙澜澜]
- Se Um Dia Eu Tiver Você (Supersolo) [Twister]
- I Want To Come Over [In the Style of Melissa Etheridge](Karaoke Lead Vocal Demo) [Backtrack Professional Ka]
- Drunken Hearted Men [Robert Johnson]
- SUPERSTAR [Fire Ball]
- 云水禅心-古筝 [佛教音乐]
- 此生愿-(记网游《古剑奇谭》陵越) [小魂]
- Play For Real(Dirtyphonics Remix) [The Crystal Method]
- 甲秀传奇 [崔伟立]
- 006宝鉴 [祁桑]
- Bide Up(Album Version) [Bunny Wailer]