《You Go To My Head》歌词

[00:00:00] You Go to My Head - Dinah Washington (黛娜·华盛顿)
[00:00:06] //
[00:00:06] You go to my head
[00:00:12] 你浮现在我脑海
[00:00:12] You linger like a haunting refrain
[00:00:19] 久久萦绕在我心头
[00:00:19] And I find you spinning round
[00:00:23] 你的影子
[00:00:23] In my brain
[00:00:27] 在我脑中挥之不去
[00:00:27] Like the bubbles in a glass of champagne
[00:00:34] 就像香槟酒里的泡沫
[00:00:34] You go to my head
[00:00:40] 你浮现在我脑海
[00:00:40] Like a sip of sparkling burgundy brew
[00:00:47] 像小啜一口勃艮第起泡酒
[00:00:47] And I find the very mention of you
[00:00:55] 我总是提到你
[00:00:55] Like the kicker in a tulip or two
[00:01:04] 像郁金香美酒
[00:01:04] The thrill of the thought
[00:01:06] 一想想便很激动
[00:01:06] That you might give a thought
[00:01:08] 也许你会考虑一下
[00:01:08] To my plea casts a spell over me
[00:01:14] 根据我的请求,向我施展魔力
[00:01:14] Still I say to myself
[00:01:18] 我告诉自己
[00:01:18] Get ahold of yourself
[00:01:21] 要牢牢抓住你
[00:01:21] Can't you see that it never can be
[00:01:28] 你难道不知道那永远不可能吗
[00:01:28] You go to my head with a smile
[00:01:34] 你在我脑海中呈现出笑脸
[00:01:34] That makes my temperature rise
[00:01:39] 这让我身体发热
[00:01:39] Like a summer with a thousand Julys
[00:01:44] 就像有无数个七月的夏天
[00:01:44] You intoxicate my soul with your eyes
[00:01:52] 你的眼睛使我陶醉
[00:01:52] Though I'm certain that this heart of mine
[00:01:57] 即使我确定,我的心
[00:01:57] Hasn't a ghost of a chance
[00:02:01] 在这疯狂的爱恋中
[00:02:01] In this crazy romance
[00:02:07] 没有任何机会
[00:02:07] You go to my head you go to my head
[00:02:18] 你浮现在我脑海中,你浮现在我脑海中
[00:02:18] And you linger like a haunting refrain
[00:02:21] 久久萦绕在我心头
[00:02:21] And I find you spinning 'round in my brain
[00:02:24] 你的影子在我脑中挥之不去
[00:02:24] Like the bubbles in a glass of champagne
[00:02:28] 就像香槟酒里的泡沫
[00:02:28] You go to my head
[00:02:31] 你浮现在我脑海
[00:02:31] Like a sip of sparkling Burgundy brew
[00:02:34] 像小啜一口勃艮第起泡酒
[00:02:34] And I find the very mention of you
[00:02:37] 我总是提到你
[00:02:37] Like the kicker in a julep or two
[00:02:42] 像郁金香美酒
[00:02:42] The thrill of the thought
[00:02:43] 一想想便很激动
[00:02:43] That you might give a thought
[00:02:44] 也许你会考虑一下
[00:02:44] To my plea casts a spell over me
[00:02:48] 根据我的请求,向我施展魔力
[00:02:48] Still I say to myself: get a hold of yourself
[00:02:51] 我告诉自己要牢牢抓住你
[00:02:51] Can't you see that it can never be
[00:02:54] 你难道不知道那永远不可能吗
[00:02:54] You go to my head
[00:02:57] 你浮现在我脑海
[00:02:57] With smile that makes my temperature rise
[00:03:00] 呈现出笑脸这让我身体发热
[00:03:00] Like a summer with a thousand July's
[00:03:03] 就像有无数个七月的夏天
[00:03:03] You intoxicate my soul with your eyes
[00:03:07] 你的眼睛使我陶醉
[00:03:07] Though I'm certain that this heart of mine
[00:03:11] 即使我确定,我的心
[00:03:11] Hasn't a ghost of a chance in this crazy romance
[00:03:16] 在这疯狂的爱恋中没有任何机会
[00:03:16] You go to my head
[00:03:21] 你浮现在我脑海
您可能还喜欢歌手Dinah Washington的歌曲:
随机推荐歌词:
- Daddy’s Little Defect [Sugarcult]
- BREAK ALL DAY! [観月ありさ]
- Touching the Untouchables [Men At Work]
- Victims [The Communards]
- 蝴蝶花 台湾童谣 [儿童歌曲]
- Whatever Lola Wants(Gotan Project Remix) [Sarah Vaughan&Gotan Proje]
- 其实我还好 现场版 [俞灏明]
- Whisper Not [Mel Tormé]
- Working Girl: Let the River Run [The Studio Sound Ensemble]
- Move Down The Line [Johnny Horton]
- MidNight Blood [DJ Max]
- Miss The Mississippi And You [Merle Haggard & The Stran]
- 三千醉 [贰哲&散步中的微风&冬子桑&弹棉花的GG&Mr_曾]
- CARA A CARA [MARTIRES DEL COMPAS]
- Time For Light [Screaming Trees]
- The Tide Is High [Jamaican Blue Stars]
- Fine And Mellow [Etta Jones]
- Unakkenna Venum Sollu [Benny Dayal]
- I Wanna Be Loved [Lena Horne]
- Tom Dooley [Doc Watson]
- Empire State of Mind(Part II)Broken(House Remix) [Stevie DiMarco]
- Thugged Out(Explicit) [Kevin Gates&OG Boobie Bla]
- Elle, lui et l’autre(Remastered) [Dalida]
- What is this Thing Called Love [Anita O’Day]
- Who’s Sorry Now [Connie Francis]
- Warm(Remastered) [Milos Vujovic]
- Let The Good Times Roll [Ray Charles]
- Quase um Dia Sem Mim(Ao Vivo)[feat. Solange Almeida] [Villa Baggage&Solange Alm]
- What You Want [Patawawa]
- Deixa Ser [O Teatro Mágico]
- She Taught Me How To Fly [Noel Gallagher’s High Fly]
- Being At War With Each Other [Carole King]
- Ghost [ALAZKA]
- Los Pajaros [Chava Ramirez]
- Total Eclipse of the Heart (Originally Performed by Bonnie Tyler) [Karaoke Version] [The Karaoke Channel]
- Amanh [Cachorro Grande]
- Mé-qué mé-qué [Gilbert Bécaud]
- Jingle Bell Rock(Remastered) [Bobby Helms]
- La vie en rose [DF Girls]
- ’Tain’t Me [Doris Day&Les Brown]
- 这条路(Live) [项亚蕻]
- Last Christmas [Rap All Stars]