《Folsom Prison Blues》歌词

[00:00:01] I hear the train a comin'
[00:00:03] 我听到火车驶来
[00:00:03] It's rollin' 'round the bend
[00:00:06] 火车开始转弯
[00:00:06] And I ain't seen the sunshine
[00:00:08] 我看不到光
[00:00:08] Since I don't know when
[00:00:10] 不知从何时起
[00:00:10] I'm stuck in Folsom Prison
[00:00:13] 我陷入福尔松监狱
[00:00:13] And time keeps draggin' on
[00:00:20] 时间不停地流逝
[00:00:20] But that train keeps a-rollin'
[00:00:23] 火车一直在行进
[00:00:23] On down to San Antone
[00:00:27] 开往圣安东尼奥
[00:00:27] When I was just a baby
[00:00:29] 当我还是个婴儿的时候
[00:00:29] My Mama told me "Son
[00:00:32] 我的妈妈对我说,儿子
[00:00:32] Always be a good boy
[00:00:34] 要做一个好孩子
[00:00:34] Don't ever play with guns "
[00:00:36] 不要碰枪
[00:00:36] But I shot a man in Reno
[00:00:38] 但我在里诺射杀了一个人
[00:00:38] Just to watch him die
[00:00:45] 看着他死去
[00:00:45] When I hear that whistle blowin'
[00:00:48] 当我听到汽笛声响起时
[00:00:48] I hang my head and cry
[00:01:19] 我垂下头,开始哭泣
[00:01:19] I bet there's rich folks eatin'
[00:01:21] 我打赌,有钱人一定在吃饭
[00:01:21] In a fancy dining car
[00:01:24] 在梦幻般的餐车里
[00:01:24] They're probably drinkin' coffee
[00:01:26] 他们可能在喝咖啡
[00:01:26] And smokin' big cigars
[00:01:28] 抽雪茄
[00:01:28] But I know I had it comin'
[00:01:31] 但我知道我已身陷囹圄
[00:01:31] I know I can't be free
[00:01:37] 无法再得到自由
[00:01:37] But those people keep a-movin'
[00:01:40] 那些家伙不停地走动
[00:01:40] And that's what tortures me
[00:02:10] 拷问我
[00:02:10] Well if they freed me from this prison
[00:02:13] 如果他们将我从监狱释放出去
[00:02:13] If that railroad train was mine
[00:02:15] 如果铁路上的火车属于我
[00:02:15] I bet I'd move out over a little
[00:02:18] 我敢打赌我会做出改变
[00:02:18] Farther down the line
[00:02:20] 一定会去往更远的地方
[00:02:20] Far from Folsom Prison
[00:02:23] 远离福尔松监狱
[00:02:23] That's where I want to stay
[00:02:28] 去我想要生活的地方
[00:02:28] And I'd let that lonesome whistle blow my blues away
[00:02:55] 我会让寂寞的汽笛声
[00:02:55] And i'd let that lonesome whistle Blow my blues away
[00:03:00] 吹散我的忧伤
您可能还喜欢歌手Johnny Cash的歌曲:
随机推荐歌词:
- 你就在我的歌里面 [邰正宵]
- 有福气 [陈慧琳]
- One Day You Will [Lady Antebellum]
- 梦醒时分 [伍佰 And China Blue]
- 君がくれたもの [雁行真依]
- ダイキライは恋のはじまり [伊藤静]
- Always Been There [Caedmon’s Call]
- 静音 [网络歌手]
- 百花迎春 [吕继宏]
- 心甘情愿 [王欣Vicky]
- Cold [Nerdee]
- 出师表 [洛天依&乐正绫&言和]
- Le Temps Des Caresses [Charles Aznavour]
- T’es beau, tu sais [Edith Piaf]
- Needles & Pins(Live) [Smokie]
- No regrets [Edith Piaf]
- No Te Apartes De Mi [Yahir]
- Meu Pequeno Mundo De Ilusao [Elis Regina]
- Oh, Gentle Shepherd [Jim Reeves]
- Teardrops On My Guitar(Euro-House Remix) [Housecream&MC Joe]
- You Stepped Out Of A Dream [Sarah Vaughan]
- Sorry, Sorry, Sorry [daniel cirera]
- Dusky Stevedore [Louis Armstrong]
- Take It to the Limit [Ameritz Tribute Club]
- T.I.N.A.(Adam Turner Remix) [Fuse ODG&Angel]
- Madison Twist [Johnny Hallyday]
- Ich verachte Jugendliche [Knorkator]
- Yakety Yak [The Coasters]
- 网乐.极 与你相遇好幸运 [周周]
- 温柔只给意中人(伴奏) [杨友洪]
- Diane [Vic Damone]
- 让爱放飞 [任静&付笛声]
- 情愁 [紫洛蓝]
- Stárnem [Arakain]
- Gone With the Wind [Anthony Perkins]
- 鹿与雾 [Britneylee小暖]
- Soon [Sarah Vaughan]
- Video Killed The Radio Star [Top of the Poppers]
- I’m in the Mood for Love [Paul Anka]
- 爱情36计 [信&小丸子]
- I Will Never Let You Down(Digital Dog Remix) [Rita Ora]