《In the Summertime》歌词

[00:00:00] In The Summertime (在北方小镇的生活) - Mungo Jerry
[00:00:17] //
[00:00:17] In the summertime when the weather is high
[00:00:20] 在这个晴朗的夏天
[00:00:20] You can chase right up and touch the sky
[00:00:23] 你可以追逐并触摸天空
[00:00:23] When the weather's fine
[00:00:24] 当天气十分好的时候
[00:00:24] You got women you got women on your mind
[00:00:29] 你会想起女人,她们会出现在你的脑海里
[00:00:29] Have a drink have a drive
[00:00:31] 喝一杯,去开车
[00:00:31] Go out and see what you can find
[00:00:35] 去外面走走看看你会不会有什么发现
[00:00:35] If her daddy's rich take her out for a meal
[00:00:37] 如果她爸爸有钱,带她去外面吃一顿饭
[00:00:37] If her daddy's poor just do what you feel
[00:00:40] 如果她爸爸很穷,只要按照你的感受去做
[00:00:40] Scoot along the lake do a town
[00:00:42] 沿着湖边散步
[00:00:42] And then return her twenty five
[00:00:46] 然后给她25美元
[00:00:46] When the sun goes down you can make it
[00:00:48] 当太阳落山,你可以成功地做到
[00:00:48] Make it good and really fine
[00:00:52] 这样真的很好
[00:00:52] With a fat beat when her daddy with a me
[00:00:55] 当我和她爸爸进行一次较量
[00:00:55] We'll have everybody but we do as we please
[00:00:58] 我们一定会请大家来
[00:00:58] When the weather's fine
[00:00:59] 当天气十分晴朗
[00:00:59] We go fishing or go swimming in the sea
[00:01:03] 我们会去钓鱼或者在海里游泳
[00:01:03] We're always happy
[00:01:05] 我们总是快乐的
[00:01:05] Long's we're living in this sound philosophy
[00:01:09] 我们能够生活在这,是件很有哲学意义的事
[00:01:09] Sing along with us
[00:01:11] 和我们一起来唱歌
[00:01:11] Dee dee dee dee dee da da da da da
[00:01:14] //
[00:01:14] Yeah we're happy
[00:01:15] 是的,我们特别开心
[00:01:15] Da da da dee da doo dee da dee da dee da da
[00:01:21] //
[00:01:21] Da da da da da dee da da dee da da
[00:01:44] //
[00:01:44] When the wind is here yeah it's party time
[00:01:47] 当这里微风拂起,是的,这是派对时间
[00:01:47] Bring your bottle wagging back
[00:01:48] 把你的瓶子带回来
[00:01:48] 'Cuz it will soon be summertime
[00:01:50] 因为马上就会是夏季了
[00:01:50] And we'll signal a cab
[00:01:51] 然后我们会找一辆出租车
[00:01:51] We'll go driving or maybe we'll settle down
[00:01:55] 一起去开车或者一起安定下来
[00:01:55] If she's rich if she's nice
[00:01:57] 如果她很富有,那是十分好的
[00:01:57] Bring your friends and we'll all go into town
[00:02:22] 把你的朋友叫过来,然后我们一起去城镇里
[00:02:22] In the summertime when the weather is high
[00:02:24] 在这个晴朗的夏天
[00:02:24] You can chase right up and touch the sky
[00:02:27] 你可以追逐并触摸天空
[00:02:27] When the weather's fine
[00:02:29] 当天气十分温暖
[00:02:29] You got women you got women on your mind
[00:02:33] 你会想起女人,她们会出现在你的脑海里
[00:02:33] Have a drink have a drive
[00:02:35] 喝一杯,去开车
[00:02:35] Go out and see what you can find
[00:02:39] 去外面走走看看你会不会有什么发现
[00:02:39] If her daddy's rich take her out for a meal
[00:02:42] 如果她爸爸有钱,带她去外面吃一顿饭
[00:02:42] If her daddy's poor just do what you feel
[00:02:45] 如果她爸爸很穷,只要按照你的感受去做
[00:02:45] Scoot along the lake do a town
[00:02:47] 沿着湖边散步
[00:02:47] And then return her twenty five
[00:02:50] 然后给她25美元
[00:02:50] When the sun goes down you can make it
[00:02:53] 当太阳落山,你可以成功地做到
[00:02:53] Make it good and really fine
[00:02:56] 这样真的很好
[00:02:56] With a fat beat when her daddy with a me
[00:02:59] 当我和她爸爸进行一次较量
[00:02:59] We'll have everybody but we do as we please
[00:03:02] 我们一定会请大家来
[00:03:02] When the weather's fine
[00:03:03] 当天气十分晴朗
[00:03:03] We go fishing or go swimming in the sea
[00:03:08] 我们会去钓鱼或者在海里游泳
[00:03:08] We're always happy
[00:03:09] 我们总是快乐的
[00:03:09] Long's we're living in this sound philosophy
[00:03:14] 我们能够生活在这 听起来是件很有哲学意义的事
[00:03:14] Sing along with us
[00:03:15] 和我们一起来唱歌
[00:03:15] Dee dee dee dee dee da da da da da
[00:03:18] //
[00:03:18] Yeah we're happy
[00:03:20] 是的,我们特别开心
[00:03:20] Da da da dee da doo dee da dee da dee da da
[00:03:26] //
[00:03:26] Da da da da da dee da da dee da da
[00:03:31] //
您可能还喜欢歌手Mungo Jerry的歌曲:
随机推荐歌词:
- 超低音 (国) [罗百吉]
- Come Down With Love [Allstar Weekend]
- Throwed [Chris Brown]
- 中国茶 [东方红艳]
- Buckeye Jim [Burl Ives]
- Go to the top [倖田來未]
- 黄昏のリベリオン [nao]
- Laughing On The Outside (Crying On The Inside) [Aretha Franklin]
- Besitos Lindos [Emilio Navaira]
- 明天你好 [谭艳]
- People Help the People(RAK Studios Session) [Birdy]
- 我是爱你一生的人 曲国庆 [曲国庆]
- Sad Song [Lou Reed]
- Strike up the Band [Tony Bennett]
- It’s Only Natural [Crowded House]
- Ice Box [Omarion]
- Ain’t It Shame [Fats Domino]
- Get The Behind Me [Almanac Singers&Pete Seeg]
- 小蝌蚪找妈妈 [早教歌曲]
- This Is All I Ask [Burl Ives]
- Hatchet [Movements]
- THERE SHE GOES(R.P Remix) [Varaderos]
- Two Test Pilots Discuss The Starfighter’s Performance(2007 Digital Remaster) [Robert Calvert]
- 3 [Movingmaterial&ImLim]
- We Wish You A Merry Christmas [Rend Collective]
- Million Dollar Bill [Whitney Houston]
- All Through the Day [Doris Day]
- Zamba De La Distancia [Mercedes Sosa]
- Oh Lonesome Me [George Jones]
- What Does It Take (To Win Your Love)(Album Version) [Jr. Walker & The All Star]
- Sto parathiri stekossoun [Nana Mouskouri]
- Star Song [Bowling For Soup]
- 那年 [云凤儿]
- 我不听我不听 [羽祭小兔]
- HappyBirthdayMrPresident [Marylin Monroe]
- La Mula Bronca [El As De La Sierra]
- Jeunesse [Reda Caire]
- AM To PM [Christina Milian]
- Livin’ It Up [Limp Bizkit]
- Standing At the End of My World [Hawkshaw Hawkins]
- 炼爱记 [孟楠&毅光年]
- You’re Gonna Love It, If You Like It Or Not [Powerman 5000]