《Cellophane》歌词

[00:00:00] Cellophane (玻璃纸) - Sia (希雅)

[00:00:08] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:08] Look at me

[00:00:09] 看着我

[00:00:09] I'm such a basket case

[00:00:13] 我就是个完全没有希望的废人

[00:00:13] To live and do

[00:00:14] 无力抗争

[00:00:14] You're wrapped instead of fight

[00:00:17] 只是被你包裹的生活

[00:00:17] Waiting in on your doorstep

[00:00:19] 在你的家门口等待着

[00:00:19] Out your day

[00:00:21] 回家的你

[00:00:21] To deliver me a basket filled with pain

[00:00:26] 给我满满的痛苦

[00:00:26] Patience is your virtue

[00:00:28] 耐心是你的美德

[00:00:28] Sane of mind

[00:00:30] 理智的头脑

[00:00:30] I'd have fallen to the cracks

[00:00:32] 没有你的爱今晚

[00:00:32] Without your love tonight

[00:00:34] 我已跌至裂缝中

[00:00:34] I'm your ground hole

[00:00:35] 我像是你的地洞

[00:00:35] And I'm skating on thin ice

[00:00:38] 如履薄冰的艰难滑行

[00:00:38] When you see me at your feet

[00:00:40] 当你看到我在你的脚边祈求

[00:00:40] Carry me inside

[00:01:02] 带我进去吧

[00:01:02] How can you see

[00:01:03] 你怎么能残忍的看着

[00:01:03] I'm wrapped in cellophane

[00:01:10] 我被玻璃纸包裹着

[00:01:10] Watch the blame

[00:01:13] 看着罪魁祸首

[00:01:13] I'm through night

[00:01:19] 我煎熬的度过夜晚

[00:01:19] Electricity flies high up bright

[00:01:28] 紧张的高飞

[00:01:28] Can't hide the pain

[00:01:30] 无处隐藏悲伤

[00:01:30] Can't hide the pain

[00:01:33] 无处隐藏悲伤

[00:01:33] When you're wrapped in cellophane

[00:01:44] 当你被玻璃纸包裹着

[00:01:44] Look at me

[00:01:45] 看着我

[00:01:45] I'm such a basket case

[00:01:48] 我就是个完全没有希望的废人

[00:01:48] While I fall apart

[00:01:50] 当我崩溃

[00:01:50] You hide on my pillows again

[00:01:53] 你再次藏进我的枕头

[00:01:53] And all the things

[00:01:54] 我要听你说

[00:01:54] I need to hear you say

[00:01:57] 所有的一切

[00:01:57] Your watch is on my thoughts

[00:01:59] 你在我的思绪里监视着

[00:01:59] Can't buy back on the drive

[00:02:20] 一切已经回不去

[00:02:20] How can you see

[00:02:22] 你怎么能残忍的看着

[00:02:22] I'm wrapped in cellophane

[00:02:29] 我被玻璃纸包裹着

[00:02:29] Watch the blame

[00:02:31] 看着罪魁祸首

[00:02:31] I'm through night

[00:02:38] 我煎熬的度过夜晚

[00:02:38] Electricity flies high up bright

[00:02:46] 紧张的高飞

[00:02:46] Can't hide the pain

[00:02:49] 无处隐藏悲伤

[00:02:49] Can't hide the pain

[00:02:51] 无处隐藏悲伤

[00:02:51] When you're wrapped in cellophane

[00:03:29] 当你被玻璃纸包裹着

[00:03:29] How can you see

[00:03:32] 你怎么能残忍的看着

[00:03:32] I'm wrapped in cellophane

[00:03:39] 我被玻璃纸包裹着

[00:03:39] Watch the blame

[00:03:41] 看着罪魁祸首

[00:03:41] I'm through night

[00:03:48] 我煎熬的度过夜晚

[00:03:48] Electricity flies high up bright

[00:03:56] 紧张的高飞

[00:03:56] Can't hide the pain

[00:03:59] 无处隐藏悲伤

[00:03:59] Can't hide the pain

[00:04:01] 无处隐藏悲伤

[00:04:01] When you're wrapped in cellophane

[00:04:06] 当你被玻璃纸包裹着

[00:04:06] 当