《Sleigh Ride In July》歌词
[00:00:00] Sleigh Ride In July - Bing Crosby (本·考斯比)
[00:00:10] //
[00:00:10] Just hear those sleigh bells jingle-ing
[00:00:12] 刚刚听见了雪橇铃叮铃铃响声
[00:00:12] Ring ting tingle-ing too
[00:00:16] 叮叮铃铃响声
[00:00:16] Come on it's lovely weather
[00:00:17] 来吧 在这可爱的季节里
[00:00:17] For a sleigh ride together with you
[00:00:21] 与你一起骑雪橇
[00:00:21] Outside the snow is falling
[00:00:23] 外面雪花飘落
[00:00:23] And friends are calling "You Hoo"
[00:00:27] 朋友们高声呼喊
[00:00:27] Come on it's lovely weather
[00:00:29] 来吧 在这可爱的季节里
[00:00:29] For a sleigh ride together with you
[00:00:33] 与你一起骑雪橇
[00:00:33] Giddy-yap giddy-yap giddy-yap let's go
[00:00:37] 走吧
[00:00:37] Let's look at the snow
[00:00:39] 让我们看场精彩的表演
[00:00:39] We're riding in a wonderland of snow
[00:00:44] 我们畅游在白雪纷飞的奇妙世界
[00:00:44] Giddy-yap giddy-yap giddy-yap it's grand
[00:00:48] 如此美妙
[00:00:48] Just holding your hand
[00:00:50] 握住你的手
[00:00:50] We're gliding along with
[00:00:52] 唱起欢乐的歌谣
[00:00:52] The song of a wintry fairy land
[00:00:55] 走进冬日的仙境
[00:00:55] Our cheeks are nice
[00:00:56] 我们的脸颊美丽又红润
[00:00:56] And rosy and comfy cozy are we
[00:01:00] 因为此时我们是如此惬意
[00:01:00] We're snuggled up together
[00:01:02] 我们依偎在一起
[00:01:02] Like two birds of a feather would be
[00:01:06] 像是相互依靠的小鸟
[00:01:06] Let's take that road before us
[00:01:08] 让我们向前走
[00:01:08] And sing a chorus or two
[00:01:11] 一起唱一两首歌吧
[00:01:11] Come on it's lovely weather
[00:01:13] 来吧 在这可爱的季节里
[00:01:13] For a sleigh ride together with you
[00:01:18] 与你一起骑雪橇
[00:01:18] There's a birthday party
[00:01:19] 农场主盖瑞的家里
[00:01:19] At the home of Farmer Gray
[00:01:23] 有一个生日派对
[00:01:23] It'll be the perfect ending of a perfect day
[00:01:29] 这是完美一天的 完美结尾
[00:01:29] We'll be singing the songs
[00:01:30] 我们唱着歌
[00:01:30] We love to sing without a single stop
[00:01:34] 我们一直开心的唱着不会停下
[00:01:34] At the fireplace while we watch
[00:01:36] 壁炉边我们看着
[00:01:36] The chestnuts pop;
[00:01:39] 栗子砰砰作响
[00:01:39] Pop Pop Pop
[00:01:40] 跳!跳!跳!
[00:01:40] There's a happy feeling
[00:01:41] 这种快乐感觉
[00:01:41] Nothing in the world can buy
[00:01:46] 是世上的无价之宝
[00:01:46] When they pass around the coffee
[00:01:48] 咖啡和南瓜派
[00:01:48] And the pumpkin pie
[00:01:51] 咖啡和南瓜派
[00:01:51] It'll nearly be like a picture print
[00:01:54] 这就像柯里尔
[00:01:54] By Currier and Ives
[00:01:57] 和艾夫斯的画里的情景
[00:01:57] These wonderful things are the things
[00:01:59] 这些奇妙多么美好
[00:01:59] We remember all through our lives
[00:02:02] 我们永生难忘
[00:02:02] Just hear those sleigh bells jingling
[00:02:03] 刚刚听见了雪橇铃
[00:02:03] Ring-ting-tingling too
[00:02:07] 叮叮铃铃响声
[00:02:07] Come on it's lovely weather
[00:02:09] 来吧 在这可爱的季节里
[00:02:09] For a sleigh ride together with you
[00:02:13] 与你一起骑雪橇
[00:02:13] Let's take that road before us
[00:02:15] 让我们向前走
[00:02:15] And sing a chorus or two
[00:02:19] 一起唱一两首歌吧
[00:02:19] Come on it's lovely weather
[00:02:20] 来吧 在这可爱的季节里
[00:02:20] For a sleigh ride together with you
[00:02:25] 与你一起骑雪橇
您可能还喜欢歌手Bing Crosby的歌曲:
随机推荐歌词:
- More Than Words [Extreme]
- Breakdown (Featuring Krayzie Bone & Wish Bone) [Mariah Carey]
- 最后的温柔 [冼灝英]
- My Friend [J-DAD]
- Floorplan(Demo) [Tegan And Sara]
- Bonnie And Clyde Medley [Beyoncé]
- This Song(2004 Digital Remaster) [George Harrison]
- 小姐你好 [马赛克]
- Ladies Hit Squad(Explicit) [D Double E&Skepta&A$AP Na]
- Wallflower [Astreal]
- Come Go With Me [The Dell Vikings]
- 苦苦寻觅你 [陈泳泼&故事宝盒]
- Helden von heute [Falco]
- Let’s Do It [Ella Fitzgerald]
- The Ivy Covered Walls [Harry Nilsson]
- Le chevalier des causes perdues [Michel Fugain]
- IT WILL RAIN(R.P. Remix) [Orlando]
- I’ll Be With You In Apple Blossom Time [Chet Atkins]
- 断桥遗梦 [贾堂霞]
- I Only Have Eyes for You [Original Cartel]
- A Vez Mais Próxima Do Fim [Luis Represas]
- Good & Bad(Remix Club Mix) [J Moss]
- 醉今朝 [郭常辉]
- Donde Estas Corazon [Latino Hits Orchestra]
- From Four ’til Late(Remastered) [Robert Johnson]
- 小白杨 [阎维文]
- 中华玫瑰 [祖海]
- 九世轮回 [MC良光]
- Rewind the Film(Demo) [Manic Street Preachers]
- New Soul [Yael Naim]
- I’ve Got To Be A Rug Cutter [Frank Sinatra]
- Skin Deep (Originally Performed by No Secrets)(Karaoke Version) [Singer’s Edge Karaoke]
- Princesita [Joselito]
- What AM I Gonna Do This Christmas? [Frankie Laine&Margaret Wh]
- Take Me as I Am(Or Let Me Go) [Bob Dylan]
- Vidaadha [Leon James&Vishal Dadlani]
- Autonomy(1996 Remastered Version) [The Buzzcocks]
- 把爱当赌注(伴奏) [张晶龙]
- Baby Bumblebee [Nursery Rhymes and Kids S]
- ラブアンドジョイ [西野カナ]
- Chiquitita [Jenny Galloway&Louise Plo]
- 《长生殿.哭像》脱布衫、小梁州、么篇 [蔡正仁]